Displaying extended context for query match # 19,873 in text YL201601261
<< Prev Next >>
    
 

吾 觀 其 意 不 在 酒 」 的 用法 。 1 蘇軾 泛舟 的 「 赤鼻磯 」 , 在 今 湖北省 黃岡 縣城 外 臨長 江處 ; 三國 時代 周瑜 大破 曹操 軍隊 的 「 赤壁山 」 , 在 今 湖北省 嘉魚縣 東北 的 長江 南岸 。 《 清一統志 》 引 胡珪 《 赤壁考 》 中 說 : 「 蘇子瞻 所 遊 , 乃 黃州城 外 赤壁磯 , 當時 誤以為 周郎 赤壁耳 。 」 2 見 《 史記 . 李 將軍 列傳 》 。 【 心曠神怡 / 春 和 景明 】 北宋 著名 政治家 、 文學家 范仲淹 , 是 宋仁宗 時 的 進士 , 出仕 以後 因 「 敢 言 」 而 聞名 。 他 做 西溪 鹽官 的 時候 , 曾 建議 修築 捍海堰 , 使 大 片 土地 免 受 海潮 淹沒 。 他 任 參知 政事 的 時候 , 又 提出 建立 嚴密 的 任官 制度 、 注意 農桑 、 整頓 武備 、 推行 法制 、 減輕 徭役 等 十 件 有利於 國計民生 的 事 ; 只是 由於 保守派 反對 , 范仲淹 的 這些 政治 措施 未 能 實現 。 在 文學 方面 , 范仲淹 工於 詩 、 詞 、 散文 , 作品 富有 積極 的 思想 內容 。 范仲淹 的 名篇 〈 岳陽樓記 〉 中 , 有 這樣 一 段 話 , 描寫 人們 面對 美景 飲酒 的 場景 : 「 至若春 和 景明 , 波瀾 不 驚 , 上下 天光 , 一 碧萬 頃 。 沙鷗 翔集 , 錦鱗 游泳 , 岸芷汀蘭 , 鬱鬱 青青 。 而 或 長煙 一 空 , 皓月千里 , 浮光 躍金 , 靜影 沉璧 , 漁歌 互答 , 此 樂 何 極 ! 登斯樓 也 , 則 有 心曠神怡 , 寵辱 偕忘 , 把 酒 臨風 , 其 喜洋洋 者 矣 。 」 這 段 話 的 意思 是 : 「 在 春風 和 暖 、 日色 明麗 的 時候 , 洞庭 湖 水 平靜 無 波 , 天光 與 湖色 互相 映照 , 一 片 碧藍 , 廣闊 無際 。 沙鷗 時而 飛起 時而 落下 , 美麗 的 魚 在 水 中 歡快 地 游動 , 岸 上 的 芷草 和 水 中 小洲 上面 的 蘭草 , 繁茂 的 葉子 散發 著 濃郁 的 香氣 。 到 了 夜晚 , 廣闊天空 的 煙雲 一掃而空 , 皎潔 的 明月 照耀千里 , 水波 閃動 著 金光 , 月 影像 一 塊 玉璧 靜靜 地 沉 在 湖 底 , 漁船 上 的 人 唱 著 歌 , 彼此 應答 , 悠揚 的 歌聲 此起彼落 , 這 是 何等 快樂 ! 在 這樣 美好 的 景致 中 , 人們 登上 岳陽樓 , 就 會 心境 開闊 、 精神 愉快 , 把 得意 還是 失意 等 種種 煩惱 全 都 拋 在 腦 後 , 面對 春風 端起 美酒 , 心 中 只 感到 一 派 喜悅 。 」 〈 岳陽樓記 〉 雖然 以 寫 景 著稱 , 但 實際 上 卻 是 一 篇 表達 作者 政治 見解 的 文字 。 范仲淹 對於 上面 這 段 話 中 所 寫 的 飲酒 者 並 不 贊成 , 認為 他們 「 以 物 喜 」 — — 因 外界 環境 好 而 高興 , 與 「 以 己 悲 」 — — 因 自己 遭遇 不 好 而 悲傷 一樣 , 都 不 符合 古代 仁人 「 不 以 物 喜 , 不以己悲 」 的 處世 標準 。 但是 , 從 另 一 個 角度 看 , 這 段 文字 極其 生動 地 描述 了 古人 的 酒興 — — 面對 清風 端起 美酒 的 時候 , 心境 開闊 了 , 精神 愉快 了 , 什麼 煩惱 都 沒有 了 , 只有 一 派 「 喜洋洋 」 的 情緒 充滿 胸 間 。 唐代 田穎 的 〈 博浪 沙行序 〉 中 , 已經 有 了 「 心曠神怡 」 的 說法 , 形容 心境 開闊 、 精神 愉快 ; 在 〈 岳陽樓記 〉 這 一 名篇 以後 , 就 成為 人們 經常 使用 的 一 條 成語 了 , 多 用於 表現 欣賞 自然 景色 與 詩文 繪畫 的 場合 。 〈 岳陽樓記 〉 一 文 中 所 說 的 「 春和 景明 」 , 後來 也 成為 一 條 成語 , 用來 形容 春暖日麗 。 【 幕天席地 】 中國 酒史 上 , 產生 過 不止 一 篇 〈 酒德頌 〉 。 其中 , 以 晉代 劉伶 所 寫 的 〈 酒德頌 〉 影響 最 大 。 劉伶 認為 , 酒 能夠 制怒 、 解憂 : 「 有 貴介公子 , 縉紳 處士 , 聞 吾 風聲 , 議 其 所以 , 乃 奮袂揚襟 , 怒目切齒 , 陳 說 禮法 , 是非 蜂起 。 先生 於是 方 捧 罌 承槽 , 銜杯 漱醪 , 奮髯 箕踞 , 枕曲 藉 糟 , 無思無慮 , 其 樂陶陶 。 」 意思 是 : 面對 世俗 之 人 的 紛紛 指責 , 自己 舉杯 痛飲 , 心情 就 會 安定下來 , 無憂無慮 、 心情 愉快 。 這 位 劉伶 喜歡 野炊 , 也 是 一 個 寄情 山水 的 飲 者 。 他 在 〈 酒德頌 〉 中 說 過 這樣 的 話 : 「 行無轍跡 , 居 無室廬 , 幕天席地 , 縱意 聽 如 。 」 意思 是 說 : 「 不 沿著 別人 的 車轍 痕跡 走 , 不 尋找 駐足 休息 的 屋舍 , 在 曠郊 野外 飲酒 , 把 天 當成 幕帳 , 把 地 當成 坐席 , 心胸 開闊 而 感官 自如 。 」 這 當然 也 是 「 得 之 心 而 寓 之 酒 」 的 意思 。 成語 「 幕天席地 」 就 是 由 劉伶 的 〈 酒德頌 〉 中 產生 的 , 原 用來 形容 心胸 開闊 , 後 多 用來 形容 在 露天 之下 住宿 。 【 熟視 無睹 】 劉伶 的 〈 酒德頌 〉 裡 , 還 有 這樣 幾 句 話 : 「 兀然 而 醉 , 恍爾 而 醒 , 靜聽 不 聞 雷霆 之 聲 , 熟視 不 睹 泰山 之 形 , 不覺 寒暑 之 切膚 , 利 欲 之 感情 。 」 意思 是 說 : 「 一會兒 喝醉 了 , 一會兒 清醒 了 , 雷霆 那樣 巨大 的 聲音 也 聽 不 到 , 泰山 那樣 高大 的 東西 也 看 不 見 , 感覺 不 到 冷熱 , 忘卻 了 利 欲 。 」 早 在 漢代 劉向 的 《 淮南子 》 裡 , 有 過 這樣 的 議論 : 「 夫 目察 秋毫 之 末 , 而 耳 不 聞 雷霆 之 音 ; 耳 調 玉石 之 聲 , 而 目 不 見 太山 之 高 。 何則 ? 小 有所志 , 而 大 有所忘 也 。 」 這 段 話 的 意思 是 : 「 當 用 眼睛 觀察 動物 秋天 新 長出 的 毫毛 末梢 的 時候 , 耳朵 就 聽 不 到 雷霆 的 聲音 了 ; 當 用 耳朵 仔細 聆聽 樂器 聲音 的 時候 , 眼睛 就 看 不 見 高大 的 泰山 了 。 為什麼 會 這樣 呢 ? 當 精神 集中到 小 事情 上 的 時候 , 大 事情 就 不 被 注意 了 。 」 劉伶 把 這 段 話 天衣無縫 地 改造成 「 靜聽 不 聞 雷霆 之 聲 , 熟視 不 睹 泰山 之 形 」 , 用來 描寫 在 曠野 中 飲酒 的 樂趣 。 成語 「