|
Displaying extended context for query match # 19,950 in text YL201501679
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
舉起 一 支 飛鏢 讓 他們 看 , 學生 們 敬畏 地 瞪大 眼睛 。 這 支 飛鏢 細細 的 , 長度 和 烏龜 小姐 的 手指 差不多 。 愛諾 幾乎 快 喘 不 過 氣 來 , 她 凝望 著 飛鏢 , 精巧 的 鏢頭 閃 著 銀光 , 一 段 回憶 猛然 向 她 襲來 , 那 是 很 久 很 久 以前 的 回憶 。 她 很 確定 自己 看過 這樣 的 飛鏢 , 而且 就 快 想 起來 了 。 她 閉上 眼睛 , 看見 北方 島嶼 遍 布 鵝卵石 的 海灘 。 她 看見 銀光 閃爍 。 她 聽見 媽媽 驚聲 尖叫 。 烏龜 小姐 「 啪 」 地 一 聲 關上 抽屜 。 愛諾 睜開 眼睛 , 一 聲 輕呼 脫口而出 。 「 你 有 問題 嗎 ? 」 烏龜 小姐 的 金色 眼睛 轉向 愛諾。 愛諾 覺得 很 丟臉 , 趕緊 搖搖頭 。 回憶 飄走 了 。 在 那 個 年代 , 圖書館員 擁有 特別 的 權力 , 除了 整理 書籍 的 工作 之外 , 他們 還 身兼 歷史學家 與 紀錄 保管 者 。 他們 稱為 「 資訊 保防員 」 , 如果 有 哪 個 家庭 漏掉 任何 表格 沒有 填 , 資訊 保防員 就 會 寄出 標示 有 「 逾期 」 的 通知書 。 愛諾 過 了 十一 歲 生日 之後 , 她 爸 媽 收到 三 封 郵寄來 的 通知書 。 第一 封 蓋上 黑色 的 「 逾期 」 戳印 , 第二 封 蓋 著 橘色 的 「 逾期 」 , 第三 封 很 大 也 很 硬 , 用 鮮紅色 的 戳印 蓋 著 「 最後 通牒 」 。 這 封 信 寄達 之後 , 佩瑞特 先生 就 來 找 威爾 和 潘蜜拉 談話 , 愛諾 躲 在 樓梯 上 偷聽 。 「 你們 女兒 十 歲 這 年 該 參加 的 活動 , 你們 一 次 也 沒 參加 。 」 佩瑞特 先生 說 。 「 我們 正 計畫 要 … … 」 潘蜜拉 開口 說 。 「 光 是 計畫 還 不 夠 , 」 佩瑞特 先生 說 , 「 這 是 最後 的 機會 , 如果 你們 還是 沒 履行 義務 , 就 等 著 受苦 吧 。 」 「 受苦 ? 」 威爾 很 不以為然 地 說 。 「 大部分 人 進去 『 勸說亭 』 都 會 覺得 很 痛苦 , 」 佩瑞特 先生 說 , 「 大部分 人 會 想 辦法 避免 那 足足 二十四 小時 的 勸說 分析 和 正面 強化 。 我 說 這些 是 為 了 你們 好 。 我 自己 也 經歷 過 正面 強化 , 沒 看見 我 這 口 亂七八糟 的 牙齒 嗎 ? 」 佩瑞特 先生 來訪 之後 , 愛諾爸媽 遞出 了 她 所有 的 申請 表格 。 在 那 個 年代 , 「 十 」 是 個 重要 的 數字 ( 比 現在 重要 得多 ) 。 一 年 有 十 個 月 , 一 天 有 十 個 小時 , 一 週 有 十 天 , 其中 九 天 要 上班 上學 , 而 第十 天 就 是 休閒日 。 十 歲 的 時候 , 小孩 可以 加入 成為 「 少年 工程師 」 。 愛諾 求 過 爸媽 讓 她 參加 住家 附近 的 分隊 , 但是 威爾 和 潘蜜拉 一 次 也 沒 帶 她 去 參加 過 。 現在 , 到 了 十一 歲 , 愛諾 終於 可以 打上 綠色 的 領巾 宣誓 效忠 了 。 「 我 宣示 效忠 『 工程師 聯合軍 』 的 旗幟 , 效忠 『 公司 』 的 宗旨 , 創造 一 個 封起 『 穹頂 』 的 星球 … … 」 「 要 記得 , 你 唸 的 這些 東西 純粹 只是 宣傳 辭令 哪 。 」 愛諾 在 家 裡 練習 的 時候 , 威爾 對 她 說 。 「 什麼 是 宣傳 辭令 ? 」 潘蜜拉 皺起 眉頭 , 輕輕 搖頭 , 但 威爾 繼續 回答 : 「 就是 『 地球 之 母 』 告訴 我們 的 故事 。 」 愛諾 瞥 了 一 眼 客廳 牆 上 那 幅 裱框 的 「 地球 之 母 」 肖像 。 有 那麼 一瞬間 , 那 張 微笑 的 臉孔 看起來 帶 著 一 絲 邪惡 , 閃閃 發亮 的 眼睛 小 而 嚴厲 ; 在 那 一瞬間 , 「 地球 之 母 」 看起來 像 個 女巫 。 愛諾 轉開 目光 。 「 噢 , 拜託 , 爹地 , 你 想 讓 我 交 不 到 朋友 嗎 ? 」 愛諾 的 那 個 分隊 全 是 附近 H年 出生 的 女孩 , 她們 自稱 「 紫衫軍 」 , 每 個 月 在 社區 青少年 中心 集會 一 次 , 一起 嬉鬧 、 玩 遊戲 , 也 聽取 分隊長 ( 荷蒂 的 媽媽 ) 發表 演說 。 冷氣 充足 的 社區 青少年 中心 也 是 過夜 聚會 的 好 地點 , 她們 在 那裡 玩 拼字 遊戲 , 也 會 舉辦 野炊 活動 … … 不過 當然 是 在 室 內 啦 , 因為 天氣 這麼 熱 。 紫衫軍 隊員 努力 爭取 紫色 獎章 別 在 背心 上 。 她們 必須 通力 合作 才 能 得到 獎章 , 因為 所有人 是 一 個 團隊 , 要 嘛 是 全 隊 共同 得到 獎章 , 要 嘛 就是 所有人 都 沒 份 。 獎章 有 很多 種 , 有的 獎勵 回收 計畫 、 垃圾 清運 , 有的 獎勵 縫紉 技術 , 還 有 獎勵 歌唱 的 。 「 讓 陽光 永遠 普照 , 」 紫衫軍 唱道 , 「 讓 天空 永遠 澄藍 , 讓 地球 之 母 長存 , 讓 我們 永遠 和諧 。 」 在 那 個 年代 , 還 有 一 件 事 比 加入 「 少年 工程師 」 更 重要 , 即 十 歲 的 孩子 可以 領到 正式 的 身分證 。 愛諾 不停 盼 著 領到 她 自己 的 身分證 。 「 班 上 每 個 人 都 有 了 ! 」 她 催 了 爸 媽 一 整 年 , 但 他們 不 是 忘記 了 , 就 是 忙著 照顧 奇提里安 。 威爾 和 潘蜜拉 做 事 亂無章法 , 往往 把 文件 堆 在 衣櫥 裡 , 有時候 根本 找 不 到 。 拖到 這 個 時候 雖然 晚 得 有點 丟臉 , 但是 潘蜜拉 終於 趁著 休閒日 帶 愛諾進城 , 母女倆 一起 在 身分 證照局 排隊 。 隊伍 很 長 , 彎彎曲曲 的 沿著 鋪 磁磚 的 大廳 繞 了 一 圈 。 愛諾 如釋重負 , 非常 快樂 。 她 拉 著 帽帶 , 把 帽子 揮來 揮去 。 「 別 這樣 。 」 潘蜜拉 說 。 愛諾 穿著 嶄新 的 學校 制服 , 卡其裙 配 白 襯衫 。 襯衫 口袋 前方 開 了 個 洞 , 讓 她 可以 擺身 分證 , 就 像 大人 的 衣服 一樣 。 愛諾 伸長 脖子 看 隊伍 前端 , 看見 接待員 引導 排隊 的 人 進入 不同 的 辦公室 。 「 別 再 探頭 探腦 了 ! 」 潘蜜拉 罵 她 。 「 你 幹嘛 生氣 ? 」 愛諾 問 。 她 不 是 很 明白 , 爸 媽 為什麼 總是 攔 著 她 做 這 做 那 的 ? 他們 不 喜歡 她 參加 「 少年 工程師 」 , 也 不 想 讓 她 領到 身分證 、 擁有 自己 的 「 中央 商店 」 兌換券 。 她 不 是 很 明白 , 這些 事
|