， 描述 丹特 生命 的 最後 一 個 鐘頭 。 他 說完 後 ， 眾人 再度 淚流滿面 。  石頭 開始 漫天 飛舞 ， 一 部分 來自 藏 在 其他 成群 年輕人 背後 的 年輕人 ， 有些 則 看 不 到 來處 。 石頭 打到 站 在 華特街 的 警察 和 國民兵 ， 一 名 史隆 市警 首當其衝 ， 牙齒 被 石頭 砸到 ， 跌坐 地上 ， 群眾 發出 歡呼 ， 更多 人 丟 石頭 ， 西微頓 球場 的 動亂 終於 爆發 。 分隊長 決定 驅散 群眾 ， 拿 大聲 公命令 人群 立刻 解散 ， 不然 就 要 逮捕 他們 。 他 的 舉動 引發 憤怒 的 回應 ， 更多 石頭 和 破瓦 殘礫 在 空中 亂飛 ， 群眾 嘲笑 警察 和 國民兵 ， 對 他們 罵 髒話 、 威脅 他們 ， 完全 不 打算 聽命 行事 。 戴 頭盔 、 拿 盾牌 的 警察 和 國民兵 排成 楔形 隊伍 過街 ， 進入 球場 。 幾 名 學生 伸手 迎向 他們 ， 自願 被 逮捕 ， 其中 包括 遊行 初期 的 領袖 — — 美式 足球隊 的 後衛 特瑞 。 警察 替 特瑞 扣上 手銬 時 ， 一 顆 石頭 飛過來 ， 打中 警察 的 頭盔 ， 警察 高聲 咒罵 ， 跑去 追丟 石頭 的 小孩 ， 暫時 忘 了 特瑞 。 少數 人 趁 亂跑 走 ， 不過 大部分 都 留下來 繼續 抗爭 ， 拼命 丟 手 邊 找 得 到 的 所有 東西 。 空心磚 砌成 的 選手 休息區 很 適合 拆下來 砸穿 制服 的 人 。 學生 把 鞭炮 纏 在 樹枝 上 ， 點燃 引信 ， 丟進 楔形 隊伍 ， 警察 和 國民兵 四處 尋找 掩護 ， 隊形 被 打亂 。 一 顆 汽油彈 從天而降 ， 砸 向 停 在 華特街 的 便衣 警車 ， 警車 裡 沒有 人 ， 汽油 灑 在 車 上 ， 火焰 迅速 擴散 ， 群眾 又 發出 歡呼 。 一 輛 電視台 的 轉播車 在 混亂 時 抵達 ， 應該 好好 播氣象 的 金髮 女 記者 握 著 麥克風 爬出 車子 ， 警察 對 她 大吼 ， 叫 她 回 車 裡 、 趕快 離開 。 但 漆 著 紅黃 大字 的 白色 採訪車 實在 太 顯眼 ， 車子 才 剛 停下 就 被 石頭 和 瓦片 攻擊 ， 女 記者 的 後腦勺 被 鋸齒狀 的 空心磚 砸到 ， 當場 頭破血流 ， 不省人事 ， 群眾 又 開始 歡呼 、 叫囂 。 攝影師 趕緊 把 她 拉到 安全 的 地方 ， 警察 替 她 叫 救護車 。 為了 增添 樂趣 和 製造 混亂 ， 有 人 朝著 警察 和 國民兵 丟 煙霧彈 。 就 在 那時 ， 他們 決定 要 使用 催淚瓦斯 。 發射 第一 罐 瓦斯 之後 ， 群眾 驚慌 逃竄 ， 跑往 附近 的 住家 。 球場 周邊 住家 的 女人 和 小孩 都 待在 家 裡 ， 男人 在 前 陽台 看守 ， 全神 戒備 ， 他們 拿 著 手槍 和 獵槍 ， 等待 黑色 臉孔 出現 。 班頓街 一四八五號 的 葛瑞斯特 看到 三 個 年輕 黑人 走 在 大街 上 ， 從 陽台 對 空 開 了 兩 槍 ， 叫 他們 滾回 自己 的 地方 。 黑人 小孩 開始 奔跑 ， 槍聲 劃過 夜晚 ， 代表 民眾 維安隊 也 加入 混戰 ， 還好 葛瑞斯特 沒有 再 開槍 。 群眾 繼續 解散 ， 幾 個 人 在 撤退 時 丟 了 幾 顆 石頭 。 到 了 晚上 九點 ， 球場 已經 恢復 秩序 ， 警察 和 士兵 在 堆積如山 的 殘骸 中 行走 — — 空瓶罐 、 速食 容器 、 菸蒂 、 鞭炮 包裝紙 。 兩 邊 的 選手 休息區 都 不見了 ， 只 剩 金屬 板凳 ， 有 人 闖進 小吃 販賣部 ， 不過 沒有 東西 可以 讓 他們 搶 。 幾 輛 車子 被 遺棄 在 球場 ， 包括 特瑞 的 運動 休旅車 。 他 和 其他 十幾 個 人 已經 被 關 在 牢 裡 ， 其中 四 個 是 自願 ， 剩下 的 都 是 被 抓 。 幾 個 人 吸到 催淚瓦斯 ， 被 送到 醫院 ， 三 名 警察 受傷 ， 另外 還 有 那 名 女 記者 。 刺鼻 的 瓦斯味 瀰漫 球場 ， 煙霧彈 的 灰霧 在 球場 上空 飄浮 ， 球場 宛如 戰場 ， 只是 沒有 受傷 的 士兵 。 群眾 被 驅散 ， 代表 有 一千多 名 憤怒 的 黑人 在 史隆街 上 行走 。 他們 不 想 回家 ， 也 不 打算 做 任何 有 建設性 的 事 。 催淚瓦斯 激怒 他們 ， 他們 小時候 都 看過 塞爾馬 警犬 、 伯明罕 消防 水龍帶 和 瓦茲催淚瓦斯 的 黑白 影片 ， 壯烈 抗爭 是 他們 的 使命 、 他們 的 基因 ， 也 是 他們 歷史 輝煌 的 一 頁 。 他們 在 這裡 抗爭 ， 被 催淚瓦斯 攻擊 ， 就 像 先人 一樣 。 他們 不 打算 就此 罷手 ， 如果 警察 要 用 下流 手段 ， 他們 很 樂意 奉陪 。 魯尼 市長 在 成 了 指揮 中心 的 警察局 裡 ， 看 著 他 的 小鎮 情勢 愈來愈 惡劣 。 他 和 警察局長 瑞德福 都 同意 使用 催淚瓦斯 驅散 球場 的 人群 ， 後續 報告 如 潮水 般 從 無線電 和 手機 湧來 ， 告訴 他們 抗議 人士 目前 正 成群結隊 在 街 上 行走 ， 把 窗戶 打破 ， 對 路過 的 車輛 大叫 、 丟 石頭 和 瓦片 ， 在 街 上 耍 流氓 。 九點 十五分 ， 市長 打電話 給 伯特利 非裔 美以美 教會 的 坎堤 牧師 。 他們 禮拜二 碰面 時 ， 坎堤 牧師 拜託 市長 去 找 州長 ， 請 他 讓 丹特 緩刑 。 市長 拒絕 了 ， 他 說 他 不 認識 州長 ， 也 沒有 影響力 ， 而且 請求 州長 頒布 緩刑令 只是 浪費 時間 。 坎堤 牧師 警告 過 魯尼 市長 ， 丹特 被 處死 後 很 可能 發生 動亂 ， 當時 市長 並 不 相信 。 現在 ， 不 相信 已經 完全 被 恐懼 取代 。 接 電話 的 是 坎堤 太太 ， 她 說 她 丈夫 在 殯儀館 等 卓安 家人 回來 ， 她 告訴 市長 他 的 手機 號碼 。 坎堤 牧師 接起 電話 ， 以 厚實 的 聲音 說 ： 「 晚安 ， 市長 ， 情況 怎麼樣 ？ 」 「 很 刺激 。 牧師 ， 你 好 嗎 ？ 」 「 不 好 ， 我們 在 殯儀館 等 卓安 家人 把 遺體 帶回來 ， 所以 我 現在 心情 不 是 很 好 。 請問 有 什麼 事 ？ 」 「 牧師 ， 真的 如 你 所 說 ， 發生 動亂 了 。 我 當時 不 相信 你 ， 真的 很 抱歉 。 情勢 好像 愈來愈 糟 ， 已經 發生 八 起 火災 ， 逮捕 了 十幾 個 人 ， 還 有 幾 個 人 受傷 ， 這 個 數字 很 可能 增加 。 球場 的 人群 已經 解散 ， 但 華盛頓 公園 的 群眾 愈來愈 多 ， 很 可能 有 人 死掉 。 」 「 已經 有 人 死 了 ， 市長 ， 我 在 等 遺體 。 」 「 我 很 抱歉 。 」 「 你 打電話 的 目的 是 什麼 ？ 」 「 你 在 社區 裡 是 備受 尊崇 的 領袖 ， 也 是 卓安 家 的 牧師 。 我 想 拜託 你 去 華盛頓 公園 ， 請 大家 冷靜 ， 他們 會 聽 你 的 ， 暴力 和 動亂 沒有 任何 意義 。 」 「 市長 ， 我