|
Displaying extended context for query match # 20,366 in text YL201501697
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
真是 奇蹟 。 市中心 大部分 區域 都 關閉 了 , 現在 情勢 比較 冷靜 , 有 太多 地方 失火 , 已經 數不清 了 。 帕里斯 和 泰勒 都 有 消防車 來 支援 。 至少 有 三 輛 警車 被 汽油彈 攻擊 , 那 是 目前 最 受 歡迎 的 武器 。 有 人 放火 燒 美式 足球場 的 記者席 ,火 還 沒 滅 。 沒有 住宅 失火 , 至少 到 目前 為止 還 沒有 。 聽說 州長 準備派 更多 國民兵 , 不過 這 點 還 沒 證實 。 」 「 如果 我們 找到 屍體 , 會 發生 什麼 事 ? 」 瑪莎 問 。 羅比 搖頭 , 想 了 一下 , 說 : 「 那 昨天 晚上 只 是 小意思 。 」 對於 誰 坐 誰 的 車 , 他們 討論 過 各 種 不同 的 組合 和 安排 , 為了 確定 波耶特 不會 失蹤 , 羅比 希望 他 坐 他 的 休旅車 , 讓 艾倫.瑞 和 布萊爾 監視 , 但 他 又 無法 忍受 好幾 小時 和 那 個 變態 待在 同 一 個 小 空間 。 凱斯 堅持 要 開 自己 的 速霸陸 , 主要 是 因為 他 決心 禮拜五 傍晚 回到 托佩卡 , 不管 波耶特 要不要 回去 。 他 也 不 想 坐 在 波耶特 旁邊 , 但 既然 有 了 先例 , 凱斯 告訴 羅比 他 可以 再 做 一 次 。 布萊爾 建議 他們 把 波耶特 丟進 小 卡車 後座 , 用 槍 指 著 他 。 律師 事務所 很多 人 都 想 報復 , 如果 波耶特 真的 帶 他們 找到 屍體 , 布萊爾 和 艾倫.瑞 很 可能 把 他 帶到 樹林 裡 讓 他 解脫 , 凱斯 察覺到 這 點 , 不過 基於 對 他 的 尊重 , 他們 應該 不會 使用 暴力 。 讓 戴 依 加入 就 很 複雜 了 , 羅比 不 信任 記者 , 不過 , 如果 找到 他們 想 找 的 東西 , 就 必須 有 正式 的 紀錄 , 而且 最好 是 由 外人 記錄 。 戴依 當然 很 想 跟 , 所以 他 被迫 接受 一 長 串 但書 , 基本 上 他 在 羅比 同意 前 完全 不能 公開 , 如果 敢 偷跑 , 他 和 攝影師 巴克 都 很 可能 被 揍 或 射 一 槍 , 或 被 揍 加上 射 一 槍 。 戴依 和 巴克 知道 他們 必須 遵守 條件 。 戴依 是 新聞部 總監 , 可以 不著痕跡 地 溜出 辦公室 。 「 可以 談 一下 嗎 ? 」 瑪莎 問 , 他們 上路 半 小時 了 , 天空 已經 出現 一 抹 橘色 。 「 不能 。 」 羅比 說 。 「 丹特 死亡 將近 十二 小時 , 你 在 想 什麼 ? 」 「 我 累死 了 , 瑪莎 , 我 的 腦袋 無法 運作 , 我 沒有 任何 想法 。 」 「 你 看到 他 的 遺體 時 有 什麼 感覺 ? 」 「 這 是 個 變態 的 世界 。 我們 殺人 , 因為 我們 認為 自己 有 權利 殺 那些 人 。 我 覺得 丹特 看起來 很 帥 , 他 躺 在 那裡 睡覺 , 身 上 沒有 傷痕 , 沒有 掙扎 的 痕跡 , 就 像 老 狗 一樣 被 殺掉 , 被 那些 食古不化 、 太 懶惰 、 太 白痴 , 不 知道 自己 在 做 什麼 的 笨蛋 殺死 。 你 知道 我 真正 在 想 什麼 嗎 ? 」 「 告訴 我 。 」 「 我 告訴 你 。 我 在 想 佛蒙特州 , 一 個 夏天 涼爽 、 沒有 處決 的 文明 地方 , 我 可以 住在 湖 邊 的 小 木屋 裡 , 學 著 剷 雪 。 我 賣掉 所有 東西 、 關掉 事務所 , 也許 可以 湊到 一百萬 美元 , 到 佛蒙特 退休 , 寫 一 本 書 。 」 「 關於 什麼 的 書 ? 」 「 我 不 知道 。 」 「 羅比 , 沒有 人 會 相信 的 。 你 不會 離開 的 , 你 也許 會 休息 一陣子 , 但是 會 很 快 找到 新 案子 , 在 那裡 發脾氣 , 說 要 告 一 個 人 , 或 十 個 人 , 一直 告到 你 八十 歲 , 一直 到 他們 用 擔架 把 你 抬出 火車站 為止 。 」 「 我 活 不 到 八十 歲 , 我 現在 才 五十二 , 已經 覺得 自己 像 個 老頭子 。 」 「 你 到 八十 歲 還是 會 告 人 。 」 「 我 不 知道 。 」 「 我 知道 , 我 知道 你 的 心 在 哪裡 。 」 「 我 的 心 現在 碎 了 , 我 準備 收 山 。 連 半吊子 律師 都 救 得了 丹特 。 」 「 那 半吊子 律師 會 怎麼 做 ? 」 羅比 對 她 攤 了 攤 手 , 說 : 「 瑪莎 , 拜託 , 現在 別 問 我 這 種 問題 。 」 在 後面 的 速霸陸 裡 , 第一 個 開口 的 是 波耶特 , 他 說 : 「 你 真的 看 了 處決 過程 ? 」 凱斯 喝 了 一 口 咖啡 , 過 一陣子 才 回答 : 「 沒 錯 , 那 不 在 我 的 計畫 裡 , 我 最後 一 秒 才 知道 , 我 根本 不 想 看 。 」 「 你 希望 你 沒 看 嗎 ? 」 「 波耶特 , 這 是 很 好 的 問題 。 」 「 謝謝 。 」 「 一方面 , 我 希望 我 沒有 親眼 看著 一 個 人 死掉 , 尤其 是 說 自己 清白 的 人 。 」 「 他 是 清白 的 。 」 「 我 想 和 他 一起 祈禱 , 但是 他 拒絕 , 他 說 他 已經 不 信 上帝 。 身為 牧師 , 看到 一 個 人 即將 死亡 , 卻 不 相信 上帝 、 耶穌 或 天堂 , 我 覺得 很 難過 。 我 站 在 教會 的 弟兄 姊妹 的 病床 前 , 看 著 他們 過世 , 但 我 覺得 很 安慰 , 因為 我 知道 他們 的 靈魂 會 到 輝煌 的 來世 , 丹特 卻 不 是 。 」 「 我 也 不 是 。 」 「 另一方面 , 我 在 處決室 看到 的 東西 , 是 每 一 個 人 都 應該 看到 的 , 為什麼 要 隱藏 我們 在 做 的 事 ? 」 「 所以 你 會 再 看 其他 處決 ? 」 「 我 沒 這麼 說 。 」 那 是 凱斯 無法 回答 的 問題 。 他 還 在 努力 理解 第一 場 處決 , 無法 想像 下 一 個 。 幾 小時 前 , 他 好不容易 快 睡著 時 , 丹特 被 綁 在 床 上 的 畫面 又 進入 他 的 腦海 。 凱斯 仔細 想 了 一 遍 , 他 記得 自己 盯 著 丹特 的 胸腔 , 看 著 它 微微 上升 , 然後 下降 , 上升 , 下降 , 上下 , 上下 , 接著 就 幾乎 不 動 , 然後 完全 停止 。 他 親眼 看著 一 個 人 吐出 最後 一 口 氣 , 凱斯 知道 他 永遠 不會 忘記 那 個 畫面 。 東邊 的 天空 變亮 , 他們 進入 俄克拉荷馬州 。 波耶特 說 : 「 那 應該 是 我 最後 一 次 去 德州 。 」 凱斯 不 知道 該 如何 回答 。
|