屍體 ， 凱斯 也 無法 想像 接下來 會 發生 什麼 事 。 一切 都 變 得 很 不 確定 ， 他 只 知道 他 今天 晚上 一定 會 回家 ， 德州 的 情勢 會 變 得 如何 他 不 知道 ， 他 只 確定 自己 不會 在 那裡 。 他 會 在 安全 的 地方 看 電視 報導 ， 一定 很 轟動 ， 也許 會 是 歷史性 的 事件 。 波耶特 在 前座 按摩 腦袋 ， 努力 尋找 熟悉 的 事物 ， 他 指向 右邊 ， 他 確定 墳墓 在 小徑 右邊 ， 波耶特 說 ： 「 這裡 好像 有點 眼熟 。 」 那 塊 地 長滿 濃密 的 雜草 和 小樹 。 他們 停下 車 ， 抓 了 兩 台 金屬 探測器 ， 花 了 十五 分鐘 檢查 濃密 的 矮 樹叢 ， 等待 探測器 發出 聲響 。 波耶特 一 拐 一 拐 地 跟 在 後面 ， 用 拐杖 敲打 雜草 ， 凱斯 跟 在 他 後面 ， 大家 都 盯 著 波耶特 。 「 找找 看 有 沒 有 舊 輪船 ， 牽引機 的 輪胎 。 」 波耶特 說 了 不只 一 次 。 但是 沒有 輪胎 ， 金屬 探測器 沒有 發出 任何 聲音 ， 他們 又 坐回 卡車 。 車子 緩慢 前進 ， 開上 似乎 幾十 年 沒 人 使用 的 伐木 小徑 。 一 好球 。 小徑 消失 ， 卡車 在 樹叢 裡 開 了 大約 二十 公尺 ， 樹枝 和 藤蔓 刮到 卡車 ， 布萊爾 縮起 身子 ， 後面 的 人 不停 閃躲 揮舞 的 枝椏 ， 布萊爾 準備 停車 時 ， 小徑 又 隱約 出現 ， 波耶特 說 ： 「 繼續 開 。 」 小徑 出現 叉路 ， 布萊爾 停下 車 ， 波耶特 研究 了 一下 ， 搖 了 搖頭 。 他 不 知道 哪 一 條 ， 布萊爾 心想 。 卡車 後面 的 羅比 對 凱斯 搖頭 。 「 那裡 。 」 波耶特 指 著 右邊 說 ， 布萊爾 朝 他 指 的 方向 開 。 樹叢 變 得 更 茂密 ， 樹 也 更 年輕 ， 波耶特 像 獵犬 不停 搜尋 ， 舉起 手 往 旁邊 指 了 一下 ， 佛瑞德 停車 ， 關掉 引擎 。 搜索 小組 又 散開 ， 尋找 牽引機 的 輪胎 或 任何 線索 ， 金屬 探測儀 感應到 啤酒罐 ， 嗶嗶 作響 ， 引起 一 陣 騷動 。 一 架 小 飛機 低空 飛過 ， 大家 都 不 敢 動 ， 好像 擔心 有 人 從 空中 監視 。 羅比 說 ： 「 波耶特 ， 你 是 埋 在 樹 下 ， 還 是 空曠 的 地方 ？ 」 這 個 問題 聽起來 很 合理 ， 波耶特 說 ： 「 我 記得 是 空地 ， 但是 樹 在 九 年 裡 應該 會 長出來 。 」 「 太 棒 了 。 」 羅比 咕噥 ， 他 踩 著 雜草 大步 前進 ， 盯 著 地面 ， 希望 再 走 一 步 就 能 發現 線索 。 過 了 半 小時 後 ， 波耶特 說 ： 「 不 是 這裡 ， 我們 走 吧 。 」 兩 好球 ， 快 三振 了 。 凱斯 蹲 在 卡車 後面 ， 和 羅比 交換 眼神 ， 好像 在 說 ： 「 我們 早 該 知道 的 。 」 兩 人 都 沒 說話 ， 雖然 有 千萬 個 思緒 ， 他們 卻 無 話 可 講 。 車子 轉 了 幾 個 彎 ， 小徑 又 變直 ， 波耶特 又 指 著 前面 說 ： 「 是 那裡 。 」 引擎 還 沒 熄火 他 就 打開 車門 ， 跳到 雜草 及 腰 的 空地 上 ， 其他 人 連忙 跟 過去 ， 凱斯 走 了 幾 步 ， 被 東西 絆倒 ， 跌 了 一 大 跤 ， 他 踉蹌 地 站起來 ， 拍掉 身 上 的 小蟲 和 樹枝 ， 發現 絆倒 他 的 是 幾乎 被 埋 在 草 裡 的 牽引機 輪胎 。 「 這裡 有 輪胎 。 」 他 大聲 說 ， 其他 人 都 停止 手 邊 的 動作 ， 波耶特 站 在 他 旁邊 ， 說 ： 「 金屬 探測儀 。 」 布萊爾 手 上 的 探測儀 不到 幾 秒鐘 就 激動 的 嗶嗶 作響 。 艾倫 ． 瑞 拿出 兩 把 鏟子 。 地面 雖然 散落 著 石頭 ， 不過 泥土 柔軟 潮濕 ， 用力 挖 了 十 分鐘 後 ， 布萊爾 的 鏟子 就 敲到 顯然 是 金屬 的 東西 。 「 我們 先 停 一下 。 」 羅比 說 ， 佛瑞德 和 艾倫 需要 休息 。 「 好 ， 波耶特 ， 」 羅比 說 ： 「 我們 會 看到 什麼 ？ 」 波耶特 抽搐 了 一下 ， 說 ： 「 是 一 只 裝 液壓 工具 的 金屬箱 ， 重 得 要命 ， 我 拖上來 時 背 差點 斷掉 。 箱子 是 橘色 的 ， 前面 印 著 公司 的 名字 — — 馬氏 企業 ， 阿肯色州 史密斯堡 。 蓋子 在 上方 。 」 「 裡面 呢 ？ 」 「 已 經過 了 九 年 ， 現在 只 剩 骨頭 了 ， 」 他 很 權威 地 說 ， 好像 這 不 是 他 第一 次 埋 人 。 「 她 的 衣服 塞成 一 團 ， 放 在 頭 附近 ， 脖子 上 圍 了 一 條 皮帶 ， 應該 還 在 。 」 他 的 聲音 愈來愈 微弱 ， 好像 很 痛苦 ， 他 停頓 了 一下 ， 眾人 都 面面相覷 。 波耶特 清 了 清 喉嚨 ， 繼續 說 ： 「 衣服堆 裡 應該 可以 找到 她 的 駕照 和 一 張 信用卡 ， 我 不 想 帶 在 身 上 被 逮到 。 」 「 描述 一下 皮帶。 」 羅比 說 ， 保全 把 攝影機 遞給 羅比 。 「 黑色 ， 寬 六 公分 ， 圓形 銀色 的 扣環 ， 那 是 凶器 。 」 他們 又 繼續 挖 ， 羅比 在 旁邊 拍攝 ， 波耶特 說 ： 「 大約 一百五十五 公分 長 。 」 他 比劃 箱子 的 輪廓 ， 每 一 鏟 下去 都 挖出 更多 部分 ， 箱子 真的 是 橘色 的 ， 繼續 挖下去 之後 ， 已經 看 得 到 「 馬氏 企業 ， __UNDEF__ 阿肯色州 史密斯堡 」 的 字樣 。 「 夠 了 ， 」 羅比 說 ， 他們 停止 挖掘 ， 艾倫．瑞 和 佛瑞德 都 汗流浹背 ， 大聲 喘氣 ， 「 我們 不要 搬動 箱子 。 」 工具箱 顯然 很 不 容易 打開 ， 蓋子 上 有 閂子 ， 上面 扣 著 所有 五金行 都 能 買到 的 便宜 數字鎖 。 布萊爾 沒有 切鎖 的 工具 ， 不過 他們 一定 能 想到 打開 的 方法 ， 到 了 這 一 步 ， 他們 不可能 不 看 裡面 的 東西 。 六 個 人 擠 在一起 ， 盯 著 橘色 工具箱 和 數字鎖 ， 羅比 問 ： 「 波耶特 ， 號碼 是 什麼 ？ 」 波耶特 微笑 ， 好像 在 得意 自己 的 話 終於 獲得 證實 ， 他 蹲到 坑洞 旁 ， 撫摸 箱子 ， 彷彿 那 是 聖物 。 他 輕輕 拿起 鎖 ， 搖掉 上面 的 土 ， 轉 了 幾 圈 清除 號碼 ， 然後 慢慢 往 右 轉 到 十七 ， 接著 是 左轉 到 五十， 然後 右轉 到 四 ， 最後 往 左 轉 ， 轉到 五十五 。 他 遲疑 了 一下 ， 低下 頭 ， 好像 在 聽 裡面 的 聲音 ， 接著 用力 一