世界 深感 興趣 ， 她 也 為 此 興奮 不已 ， 短短 幾 天 內 ， 我們 就 成為 形影不離 的 好朋友 。 y 一 開始 ， 莎拉 太太 只 安排 我 和 梅格 一起 上 閱讀課 和 寫作 課 ， 其他 時間 則 派 了 一些 家事 讓 我 做 。 莎拉 太太 吩咐 她 的 黑人 女僕 南西 教 我 做 這些 家事 ， 我 離開 了 原來 的 家庭 後 感到 無比 寂寞 ， 於是 試 著 與 南西 和 她 女兒 貝絲 做 朋友 。 南西 與 她 的 丈夫 及 女兒 貝絲 一起 住在 廚房 後頭 的 小 屋子 裡 ， 在 莎拉 太太 的 監督 下 ， 這 對 母女 負責 伙食 和 清掃 ， 並且 維持 屋 裡 的 日常 運作 ， 南西 的 丈夫 則 負責 維修 房子 和 照顧 寬闊 的 花園 。 做 家事 時 ， 我 時常 主動 向 南西 和 貝絲 示好 ， 不過 她們 不 瞭解 我 的 背景 ， 總是 與 我 保持 距離 。 有 天 下午 ， 我 有點 空閒 時間 ， 想要 繼續 向 他們 示好 ， 於是 走到 廚房 詢問 有沒有 需要 幫忙 的 地方 ， 她們 一 臉 木然 看 著 我 ， 告訴 我 不用 ， 一切 都 很 好 ， 不 需要 我 幫忙 。 那 天 稍 晚 ， 莎拉 太太 過來 找 我 ， 要求 我 不要 打擾 僕人 ， 還 說 她們 很 注重 隱私 ， 不 喜歡 別人 出現 在 她們 工作 的 地方 。 當時 我 還 天真 ， 不 太 明白 她們 拒絕 我 的 原因 ， 不過 我 也 不再 試 著 討好 她們 。 剛 開始 ， 我 認為 莎拉 太太 十分 專橫 ， 不過 後來 我 明白 她 是 用心良苦 。 莎拉 太太 總是 認真 打理 家務 ， 把 家庭 列為 優先 要務 。 同時 她 十分 關注 社會 義務 ， 她 還是 小女孩 時 ， 她 的 身份 地位 讓 她 享盡 奢華 和 特權 ， 她 媽媽 強調 這 個 身份 地位 應 有 的 義務 ， 莎拉 太太 也 決心 要 實踐 這些 責任 ； 我 時常 聽 她 說 ， 她 覺得 自己 有 義務 「 幫助 不幸 的 人 」 ， 當然 也 包括 了 我 的 幸福 。 莎拉 太太 最 重視 儀容 和 禮節 ， 不過 她 自己 身材 矮胖 ， 服裝 品味 也 讓 人 難以 恭維 。 她 很 難 抗拒 甜點 的 魅力 ， 結果 就 是 她 色彩 鮮艷 的 洋裝 往往 比 裁縫師 預計 的 還 要 合身 。 莎拉 太太 跟 梅格 一樣 ， 她 跟 人 說話 時 ， 習慣 盯 著 對方 看 ， 不過 有 一點 她 跟 梅格 不同 ， 她 會 一邊 聽 人 說話 ， 一邊 重覆 對方 的 話 ， 彷彿 這樣 更 能 理解 對方 的 語意 。 梅登 先生 多半 時間 都 不 在 家 ， 不過 卸下 律師 身份 時 ， 他 喜歡 埋首 在 園藝 裡 。 他 非常 寵愛 梅格 ， 盡力 滿足 她 提出 的 所有 要求 ， 莎拉 太太 則 負責 守住 底線 。 晚餐 時 ， 我 第一 次 看見 這 對 父女 親密 的 感情 ， 雖然 他們 都 熱愛 花花草草 ， 不過 梅登 先生 的 主要 興趣 是 園藝 ， 而 梅格 則 是 想要 瞭解 後院 以外 的 大自然 。 梅登 先生 負責 捉 活生生 的 食物 餵 小孽 ， 我 覺得 非常 有趣 ， 這 也 常常 是 我們 用餐 討論 的 話題 ， 莎拉 太太 對 此 甚為 沮喪 。 他們 與眾不同 的 晚餐 對話 深深 吸引 我 ， 好幾 次 我 都 聽到 忘 了 吃 東西 。 時機 適當 時 ， 梅登 先生 試 著 讓 我 也 參與 討論 ， 不過 我 實在 太過 害羞 ， 根本 說 不 出 話 來 ， 花 了 大半 年 的 時間 我 才 敢 看 著 他 的 眼睛 說話 。 還 有 ， 我 不得不 說 ， 當 他們 告訴 我 以後 我 就 跟 他們 一起 用餐 時 ， 真的 讓 我 驚訝 萬分 。 在 此 之前 ， 我 從未 在 這麼 正式 的 餐桌 上 用餐 ， 莎拉 太太 料到 這 點 ， 所以 很 熱心 教導 我 餐桌 禮儀 ， 我 急 著 證明 自己 的 能力 ， 在 她 示範 過後 ， 立刻 依樣 畫 葫蘆 。 梅格 變成 我 形影不離 的 好朋友 ， 接下來 幾 個 禮拜 ， 她 堅持 要 莎拉 太太 不能 再 叫 我 做 家事 ， 這樣 我 就 能 參與 她 所有 課程 。 我們 的 家庭 教師 愛默思 太太 是 上了年紀 的 寡婦 ， 她 總是 朝氣蓬勃 ， 不過 老 愛 岔開 話題 講 些 與 上課 內容 無關 的 事情 ， 大多 時候 都 在 閒聊 。 週一 到 週五 的 早上 ， 我們 上 閱讀課 和 寫字課 ， 其中 兩 天 的 下午 學習 藝術 與 音樂 ， 另外 三 天 則 上 舞蹈課 。 其他 空閒 的 時間 ， 我們 可以 自由 出門 遊玩 。 起先 幾 個 星期 ， 我 想 去 市中心 親眼 看看 先前 「 只 聞 其 聲 」 的 店鋪 ， 不過 梅格 一點 興趣 也 沒有 ， 所以 空閒 時 ， 我 就 幫 梅格 蒐集 新 的 植物 標本 ， 或是 想 些 新 方法 抓 新鮮 食物 給 小孽 當 晚餐 。 日子 一天天 過去 ， 我 認識 了 一 個 全新 的 愉悅 世界 。 然而 ， 雖然 大多 時候 我 都 過 得 很 開心 ， 不過 在 內心 深處 總是 對 未來 感到 不安 ， 常常 有 人 告訴 我 ， 我 因為 受 了 教育 而 機會 大增 ， 不過 從來 沒有 人 告訴 我 究竟 是 哪些 機會 。 我 困惑 不安 ， 只 敢 把 問題 藏 在 心 裡 。 我 知道 自己 非常 幸運 ， 也 對 此 心懷 感激 ， 不過 待在 威廉斯堡 的 這 段 時光 ， 內心 那 股 回家 的 渴望 沒有 一 天 減少 過 。 最初 寫信 給 蓓兒 時 ， 我 想 請 蓓兒 答應 我 日後 可以 回到 她 身邊 ， 不過 深思熟慮 之後 ， 我 明白 這樣 請求 也 沒用 ， 所以 決定 不 提 了 ， 只是 這樣 讓 我 更加 寂寞 。 我 很 怕 就寢 時間 ， 因為 這時 想 家 的 情緒 往往 將 我 淹沒 。 一 到 晚上 ， 我 舒適 漂亮 的 房間 就 流露出 空洞 孤寂 的 氛圍 ， 在 伸手 不 見 五指 的 黑暗 裡 ， 我 想念 蘇琪 的 氣味 和 撫觸 ， 渴望 廚房屋 的 深夜 聲響 或是 蓓兒 和 梅媽 的 聲音 。 夜晚 入睡 前 ， 我 總是 不斷 回憶 從前 ， 不斷 想起 蘇琪 奔向 馬車 的 畫面 。 如果 難過 得 受不了 ， 我 會 把 床 上 的 毯子 鋪 在 地 上 ， 就 像 我 躺 在 廚房屋 的 小 床 ， 然後 再 從 床 下 拉出 梅媽 送 的 籃子 ， 一一 拿出 我 的 寶貝 ， 任由 無盡 的 悲傷 吞沒 了 我 。 當 我 好不容易 睡著 ， 卻 常常 夢見 自己 搭 著 一 艘 船 ， 往往 因而 嚇醒 ， 心臟 狂跳 ， 害怕 下 一 個 大 浪 打來 就 沖去 所有 熟悉 的 事物 。 y 白天 總 有