變 得 斑黃 。 幫 我 端 咖啡 的 高個兒 女孩 感覺 很 巴黎 ， 不大 像是 布魯塞爾 當地人 的 樣子 。 送上 咖啡 以後 ， 她 出其不意 坐 了 下來 ， 開始 問 我 是 從 什麼 地方 來 的 。 這 女孩 年紀 差不多 二十二 到 二十五 吧 ， 我 猜 。 她 的 眼瞼 稍 長 ， 看起來 像是 眼睛 沒有 完全 張開 ， 她 使出 了 她 的 必勝 笑容 靠 向 我 ， 擺明 對 我 很 有 興趣 。 我 真的 相信 ： 以 她 這樣 的 動作 ， 肯定 會 有 很多 男人 招架不住 ， 但是 對於 她 如此 賣俏 ， 我 卻 是 興致缺缺 ， 沒有 太 大 反應 ； 我 只是 試 著 保持 禮貌 ， 甚至 連 回話 的 速度 都 還 慢 了 半 拍 。 所以 ， 當 她 站起來 端 著 餐盤 離開 的 時候 ， 與其 說 是 不悅 ， 倒不如 說 她 是 不明所以 、 一 臉 困惑 。 大約 過 了 十五 分鐘 以後 ， 我 走向 櫃台 跟 一 個 男人 買單 ， 同樣 這 個 時候 ， 那 位 面容 蒼白 的 觀光客 也 走過來 付 帳 ， 她 說 著 一 口 癟腳 的 英文 ， 帶 著 濃濃 的 東歐 腔調 。 我們 雙雙 走出 店 門 外 時 ， 路 上 正 下 著 大雨 。 我們 一起 站 在 咖啡廳 外 的 遮雨棚 底下 ， 她 的 頭髮 此刻 略略 閃 著 淺 金色 的 光 ， 而 不 像 方才 那般 灰暗 ， 她 眼圈 很 深 ， 但 笑容可掬 。 我 帶 了 傘 ， 她 沒有 。 她 的 舉止 態度 很 非常 友善 ， 甚至 像是 在 期待 些 什麼 。 我 轉過去 問 她 是 不 是 波蘭人 。 「 不 是 ， 是 捷克 。 」 她 答道 。 我 猜 她 大概 五十 歲 左右 ， 這 年紀 的 女人 想要 維持 容貌 就 必須 努力 保養 ， 像 剛剛 的 女 服務生 才 二十來 歲 ， 只要 長 得 不 差 ， 什麼 都 不 做 也 無妨 ， 因為 在 那 個 年紀 ， 一切 都 是 那麼 美好 和諧 ： 皮膚 緊緻 、 身形 挺直 、 步伐 穩健 、 頭髮 健康 ， 而且 聲音 乾淨 不 飄搖 。 但是 到 了 五十 歲 可就 什麼 都 不 一樣 了 ， 因為 這樣 ， 所以 這 個 下午 是 個 莫大 的 驚喜 ， 對 這 個 觀光客 來 說 是 個 大 驚喜 ， 雖然 我們 不 發 一語 ， 但 她 慢慢 從 我 眼 中 驚見 我 對 她 很 篤定 的 興趣 ； 這 個 下午 對 我 來 說 也 是 驚喜 ， 我 看見 她 的 灰綠色 大 眼 裡 ， 充滿 了 哀愁 與 睿智 ， 以及 強烈 且 全然 無可 預期 的 性 誘惑 。 這 個 午後 像 夢 一般 ， 這 個 夢 裡 ， 她 的 手 極其 輕柔 地 碰觸 著 我 的 背 ， 緩慢 而 像似 不經意 ， 我 移 了 移 傘 的 位置 ， 好 讓 整 個 傘面 能夠 完全 遮掩 她 。 我們 在 那兒 站 了 一會兒 ， __UNDEF__ 看 著 天空 的 雨 不停 落在 街道 上 ， 然後 我們 並肩 在 舖 了 小 石塊 的 路 上 走 了 一 小 段 ， 再 接到 車來人往 的 攝政街 ， 一路 上 兩 個 人 沒 什麼 交談 ， 一 把 共 撐 的 傘 是 我們 的 藉口 ， 還 能 走 多久 就 走 多久 。 她 問 我 要不要 上 她 的 飯店 喝 點 東西 ， 這 一 刻 在 我 背 上 ， 她 原本 有意無意 的 碰觸 變 得 紮實 而 真切 ， 而 我 的 心 也 熱切 地 回應 著 她 。 「 就 放下 理智 ， 放縱 這 一 次 吧 。 」 我 這樣 告訴 自己 。 我 的 心 狂跳 不已 ， 她 也 樂意 並駕齊 驅隨 之 一同 奔馳 。 我 和 她 可以 確定 彼此 的 渴望 ， 而 這 給 了 我們 無比 的 勇氣 ， 我 跟著 她 上樓 ， 一 路 上 眼睛 沒有 移開 過 她 小腿 上 的 灰色 裙緣 。 一 進到 路易十五 寢宮 風格 的 房間 ， 她 的 羞澀 完全 瓦解 了 ， 她 緊緊 擁住 我 ， 然後 擁抱 慢慢 變成 了 臉頰 上 的 吻 ， 我 也 開始 親吻 她 的 頸子 ， 意外 的 長 吻 ， 然後 是 她 的 額頭 。 在 室 內 的 昏黃 燈光 下 ， 她 的 髮絲 又 成 了 灰暗 的 顏色 。 最後 我 來到 她 的 雙唇 。 她 的 腰 豐腴 而 柔軟 ， 她 急切 地 跪下來 ， 輕 嘆 了 一 聲 ， 我 拉起 她 ， 對 她 搖頭 ， 那 是 一 張 巴洛克 風格 的 床 ， 我們 從 側邊 上 了 床 ， 緊貼 著 緞面 枕頭 ， 我 把 她 的 麻布裙 往 上 拉 至 腰 間 。 之後 她 告訴 我 她 的 名字 ， 是 瑪莎 還是 艾斯特 ， 其實 我 聽完 就 忘 了 ， 她 用 很 不 流利 的 英文 告訴 我 ， 她 在 布爾諾 的 憲法 法庭 上班 ， 負責 處理 差旅 業務 。 她 有 一 個 已經 成年 的 女兒 ， 現在 在 瑞士 當 滑雪 教練 ， 她 沒有 提到 丈夫 ， 我 也 沒 問 。 我 跟 她 說 自己 叫 傑夫 ， 在 紐約 當 會計師 ； 這 種 缺乏 想像力 的 謊言 聽起來 很 遜 ， 卻 也 營造 了 某 種 有趣 的 喜劇 效果 ， 而且 也 不會 對 誰 造成 什麼 不良 影響 。 我們 把 被子 拉回 床 上 ， 然後 睡去 ； 過 了 兩 、 三 個 小時 ， 再度 醒來 的 時候 ， 天色 已經 暗 了 。 我 穿上 衣服 ， 沉默 不 語 ， 只 是 這 次 伴隨 著 沉默 的 是 微笑 。 我 再次 親吻 她 的 頸子 ， 然後 離去 。 公園 的 街燈 已經 點亮 ， 雨 也 停 了 ， 路 上 看見 一對對 的 行人 ， 或是 全 家人 一同 外出 ， 可能 是 要 去 哪兒 看 表演 ， 或者 是 上 館子 吃 晚餐 吧 。 我 感到 輕鬆 愉快 ， 而且 心 存 感激 ， 這 是 第一 次 ， 布魯塞爾 讓 我 感到 豐富 ， 一 陣 風 吹 得 葉子 窸窣 作響 ， 我 很 好奇 自己 會不會 記住 她 的 臉 ， 我 想 是 不會 的 。 她 讓 這 件 事 變 得 簡單 ， 這 是 在 我 和 娜黛綺 分手 後 的 第一 次 ， 是 我 明明 有 需求 卻 一直 不 願 去 做 的 事 。 現在 結束 了 ， 要是 讓 我 再 選擇 一 次 ， 我 還是 會 這麼 做 的 ； 最 棒 的 是 ， 我 心 裡 這麼 想 著 ， 自己 還給 了 她 歡愉 ； 我們 只 是 兩 個 離家 的 旅人 ， 相互 滿足 了 彼此 的 需求 。 除了 輕鬆 與 感謝 ， 還 瀰漫 了 一 種 淡淡 的 哀傷 。 要 回到 埃特爾貝克 有 好幾 哩 路 ； 我