的 最後 階段 ： 製造 與 運輸 的 機械化 。 其次 是 ： 資本 計算 。 所有 的 物質性 生產 手段 皆 成為 ( " 固定 " 或 經營 ) 資本 。 所有 的 勞動力 都 變成 " 手 ( 段 ) " 。 由於 有價證券 持有 者 的 結合體 關係化 而 使得 企業 變質 ， 因而 管理 者 也 與 生產 手段 分離 而 在 形式 上 變成 " 官僚 " ， 企業 擁有 者 實質 上 則 成為 信用 提供者 ( 銀行 ) 的 代理人 。 __UNDEF__ 從 以上 的 各 個 類型 當中 可以 發現出 各 種 實例 ： __UNDEF__ .
 
在 農業 方面 ， 類型 ( a ) 移動 耕作 ， 是 到處 可 見 的 ， 但 其 下 的 家族 共同體 和 氏族 經濟 ， 在 歐洲 只 零星 可 見 ， 但 在 東亞 ( 中國 ) 則 為 典型 。 類型 ( b ) 村落 共同體 和 馬克體 ， 是 歐洲 與 印度 的 本土 形態 。 類型 ( c ) 約制性 的 莊園 領主制 ， 在 各 地 皆 為 本土性 的 ， 而 東方 至今 仍 部分 存在 著 此 種 類型 。 類型 ( d ) 將 土地 有 系統 地 不斷 重新 分配給 農民 的 土地 支配 與 財政 支配 ， 較 著重 於 土地 支配 形式 的 是 俄國 與 印度 ( 在 印度 ， 意思 不同 ， 指 的 是 土地 租金 的 轉換 ) ， 較 著重 於 財政 支配 形式 的 是 東亞 和 近 東 ─ 埃及 。 類型 ( e ) 小 佃農 經營 的 自由 的 莊園 領主制 ， 典型 見於 愛爾蘭 ， 也 出現 在 意大利 、 法國 南部 、 中國 和 古代 希臘化 世界 的 東部 。 類型 ( f ) 使用 不 自由 勞動 的 大規模 耕作地制 ， 出現 在 古代 的 迦太基 ─ 羅馬 、 各 殖民地 和 美國 南部 各 州 。 類型 ( g ) 財貨 經濟 ， 在 土地 所有 與 經營 分開 的 形態 上 ， 英國 屬 之 ， 在 土地 所有 者 從事 經營 的 形態 上 ， 德國 東部 、 奧地利 某 部分 、 波蘭 、 俄國 西部 屬 之 。 類型 ( h ) 農民 為 所有 者 的 農業 經濟 ， 見 諸 法國 、 德國 南部 與 西部 、 意大利 部分 地區 、 斯堪地那維亞 諸 國 、 甚至 ( 有 條件 地 ) 俄國 西南部 、 特別 是 近代 中國 與 印度 ( 只不過 有所 修正 ) ， 都 是 本土 自發性 的 。 以上 這些 ( 最終 形態 的 ) 農業 制度 的 高度 多樣性 ， 只 有 部分 能 歸諸 經濟 因素 ( 森林 開墾 耕作 和 灌溉 耕作 的 對比 ) ， 其他 就 得 歸諸 歷史 的 命運 ， 特別 是 公共 賦役 和 軍事 制度 的 形態 。 __UNDEF__ .
 
在 工業 方面 ( 運輸 和 礦業 制度 方面 資料 尚 不足以 作 全盤 的 說明 ) ， ) 類型 ( a ) -i 的 部族 工業 ， 普遍 可 見 。 ) 類型 ( a ) -ii 的 種姓 工業 ， 唯有 在 印度 普遍 可 見 ， 其他 地方 存在 的 只 是 為 社會 所 蔑視 的 ( " 不 淨 的 " ) 工業 。 ) 類型 ( b ) -i 的 莊宅式 工業 ， 存在 於 以前 所有 的 王侯 家計 裡 ， 最為 顯著 的 是 埃及 ， 而 全 世界 的 莊園 領主制 裡 莫不 存在 著 此 種 類型 。 類型 ( b ) -ii 的 聖役制 工業 ， 世界 各 處 都 有 個別 零星 的 例子 ( 西方 亦 不例外 ) ， 只有 在 印度 方 為 典型 廣布 。 特殊 案例 ( I ) 作為 年金 來源 的 人身 領主制 ， 盛行 於 古代 ； 特殊 案例 ( II ) 賦役制 的 勞務 明細化 ， 盛行 於 埃及 、 希臘化 世界 、 古羅馬 晚期 ， 中國 和 印度 有時 也 看 得 到 。 ) 類型 ( c ) 的 自由 工業 ， 作為 壓倒性 類型 的 古典 所在 為 西方 中世紀 ， 並且 僅 此 一 處 。 儘管 其他 地方 亦 曾 出現 ， 尤其 行會 是 普遍 存在 的 ( 特別 是 中國 與 近 東 ) 。然而 ， 古代 的 " 古典 " 經濟 裡 ， 此 種 類型 卻 全然 付之厥如 。 在 印度 ， 種姓 取代 了 行會 。 ) 在 資本主義 的 發展 階段 上 ， 西方 之外 的 工業 唯有 類型 b ) 是 普遍 分布 的 。 發生 此 種 差異 的 道理 ， 單 就 純粹 的 經濟 因素 是 無法 加以 釐清 的 。 __UNDEF__ , "Gewerbe , " im Handworterbuch der Staatwissenschaften; and Die Entstehung der Volkswirtschaft .
 
__UNDEF__ 英譯本 ( 譯 自 德文 第3 版 , 1900 ) ：Industrial Evolution , transl. S. Morley Wickoff ( New York , 1901 ) 。 __UNDEF__ 韋伯 此 處 是 站 在 畢赫 ( Bucher ) 這 一 邊 ， 反對 以 史摩勒 為主 的 德國 歷史 學派 所 倡導 的 " 經濟 發展 階段 論 " ， 參見 Schmoller , "Stadtische , territoriale und staatliche Wirtschaftspolitik , " Jahrb. f. Gesetzgebung , Verwaltung u. Volkswirtschaft , VIII ( 1884 ) , 4 ff. and II (1904 ) , 668 ff.; Bucher , "The Rise of the National Econoomy , " Industrial Evolution , op. cit. , 83 - 149 。 關於 史摩勒 與 畢赫 之間 的 爭論 ， 參見 Jb. f. G. , V. & V. , XVII and XVIII ( 1893 - 1894 ) 。 ── 譯註 __UNDEF__ 在 前面 第15 節 裡 已 明白 指出 關於 " 勞務 分配 " ( 最 廣義 的 " 分工 " ) 形態 的 基本 劃分法 ， 亦即 (1) 技術 層面 的 勞務 編派 ， 與 (2) 社會 層面 的 勞務 編派 ， 這 兩 大 區分 。 以下 第16 、 17 節 所 處理 的 即為 技術 層面 ， 18 - 21 節 處理 社會 層面 。 所謂 " 技術 的 " 與 " 社會 的 " ， 韋伯 並 未 特別 加以 說明 。 不過 ， 就 內容 上 看來 ， " 技術 的 " 層面 指 的 是 工場 或 工廠 的 內部 當中 ， 勞動 的 分化 與 統合 ， 而 " 社會 的 " 層面 所 指 的 則 是 包含 個別 工場 或 工廠 在 內 並 作為 其 構成 要素 的 全體 社會 當中 ， 勞動 的 分化 與 統合 。 然而 ， 所謂 " 技術 的 " 應該 不止 是 人 與 工具 或 機器 之間 那 種 狹義 的 " 工廠 的 技術性 組織 " ， 而是 包括 工廠 內 " 人 與 人 之間 的 關係 " 在 內 。 ── 譯註 __UNDEF__ 第5 章 並 未 寫出 ， 可 參考 第2 部 第3 章 。 ── 譯註 __UNDEF__ 以下 18 - 21 節 是 關於 " 勞務 分配 的 社會 型態 " 的 分類學 。 在 這 個 分類表 之中 又 有 諸如 第20 節 的 註釋 中 所 列 的 ： 土地 ( 農地 ) 占有 的 類型 、 礦山 占有 的 類型 、 設備 占有 的 類型 、 海運 裡 的 占有 類型 、 作坊 與 工廠 的 占有 類型 等 個別 項目 。 ── 譯註 __UNDEF__ 所謂 「 對 外 全然 是 以 單一 的 交易 者 姿態 出現 的 連鎖性 大 企業 」 ， 是 指 藉著 卡特爾 或 托拉斯 的 形成 而 支配 市場 占有率 、 且 價格 與 生產量 皆 依 己意 操作 的 巨大 企業 連合體 。 因