： ﹁ 安徽 境 內 沒 一 個 真正 的 良醫 ， 可是 你 七 天 之內 ， 未必 能 出 得 安徽省境 。 ﹂ … … （ 《 倚天屠龍記 》 頁 四四二 ） 安徽 是 在 康熙 元年 建 省 ， 以 安慶 、 徽州 兩 地 命名 。 在 元朝 時 ， 其 地 在 長江 以北 的 隸屬 河南 江北省 ， 長江 以南 的 則 屬於 江浙省 （ 不 是 浙江省 ） 。 蝶谷 在 女山湖 附近 ， 其 地 在 長江 以北 ， 在 元代 應該 是 屬於 河南 江北省 。 看來 金庸 寫 武俠 小說 是 有 拿 著 地圖 來 設計 書 中 人 的 行程 ， 但是 一時 大意 ， 忽略 了 歷代 政區 的 變遷 。 由 總兵制 到 綠營 從 ﹁ 游擊 ﹂ 升為 ﹁ 參將 ﹂ 的 背後 也 有 故事 可 講 。 查 大俠 和 倪金段 也 是 將 明 清 的 兵制 混淆 了 。 清代 的 綠營兵制 ， 是 由 明代 的 總兵制 演變 而 成 。 清代 綠營 的 最 高級 長官 是 「 提督 軍務 總兵官 」 ， 簡稱 提督 ， 提督 解作 提調 、 提轄 和 督理 ， 從 一 品 ； 其次 是 「 鎮守 總兵官 」 ， 簡稱 總兵 ， 正二品 ； 副將 ， 從 二品 ； 參將 ， 正三品 ； 游擊 ， 從 三品 ； 都司 ， 正 四品 ； 守備 ， 正 五品 ； 千總 ， 正 六品 ； 把 總 ， 正七品 。 ︽ 鹿鼎記 ︾ 中 ， 趙良棟 出場 時 是 副將 ， 因為 不 懂 拍馬屁 ， 被 韋小寶 賞識 ， 升為 總兵 。 吳六奇 和 張勇 則 是 提督 ， 王進寶 和 孫思克 都 是 副將 。 小玄子 給 天地會 的 臥底 漢奸 風際 中 的 官 是 正 四品 的 都司 。 明代 正式 的 地方 兵制 稱為 「 衛所制 」 ， 在 每 一 個 省 （ 正式 應該 說 是 「 布政 使司 」 ） 設置 「 都 指揮 使司 」 ， 長官 是 正 二品 的 都 指揮 使 （ 掌 軍政 ） ， 與 布政使 （ 掌民 財 二政 ） 和 按 察使 （ 掌 刑政 ） 平行 。 都 指揮 使司 在 清朝 廢置 。 此外 ， 又 有 所謂 九 邊 總兵 ， 在 遼東 、 宣府 、 大同 、 延綏 、 寧夏 、 甘肅 、 薊州 、 太原 、 固原 等 北方 九 處 軍事 要地 派 總兵 駐守 。 明代 的 參將 明代 的 總兵 之下 ， 有 副總兵 （ 不 是 副將 ） 、 分守 參將 （ 不 是 參將 ） 、 游擊 將軍 （ 不 是 游擊 ） 、 守備 、 把 總等等 名目 ， 就是 清代 綠營制 的 前身 。 但是 這些 官員 ， 一 無 品級 ， 二 無定員 ， 一般 都 是 以 勳戚 或是 都督 充任 ， 地位 崇高 。 到 了 明代 中晚葉 ， 兵制 十分 混亂 ， 漸 至 各 「 省 」 都 有 總兵 ， 與 原來 的 都 指揮 使司 重疊 。 然而 明代 的 參將 絕不 是 「 芝麻 綠豆 的 小小 武官 」 ， 看看 它 的 編制 便 知 。 以 湖廣 一 地 而言 ， 有 一 個 「 鎮守 湖廣 總兵官 」 ， 下面 有 分守 參將 三 人 、 守備 十一 人 、 把 總一 人 等 。 如果 衡山派 的 劉正風 撈得 一 個 參將 的 官位 ， 那 便是 在 總兵制 之下 頭 五 名 內 的 高官 。 吳天德 由 「 游擊 」 升為 福建 的 「 參將 」 ， 在 明代 亦 是 非同小可 ， 因為 在 「 鎮守 福建 總兵官 」 的 麾下 ， 只有 分守 參將 一 人 、 守備 三 人 、 把 總 七 人 。 那麼 他 應該 要 有 一 大班 隨從 跟 他 風風光光 的 去 上任 ， 不至於 輕易 被 令 狐 奪去 了 銀兩 和 文書 。 清代 的 參將 清代 的 參將 地位 雖然 較 明代為 低 ， 但 也 不 算 很 低 。 例如 直隸省 ， 有 一 提督 、 七總兵 、 八 副 將 、 八 參將 、 二十七 游擊 、 五十九 都司 。 福建省 ， 有 二 提督 、 四總兵 、 八副 將 、 九 參將 、 三十 游擊 、 二十五 都司 。 湖南省 ， 有 一 提督 、 三總兵 、 九 副 將 、 七 參將 、 十五 游擊 、 十七 都司 。 清代 的 總督 與 巡撫 是 省級 的 地方 長官 ， 提督 理論 上 是 主管 一 省 的 綠營 ， 但 實際 上 受 督撫 的 節制 。 各人 有 其 轄下 的 兵營 ， 分別 稱為 督標 、 撫標 和 提標 。 總兵 所 轄 的 叫 鎮標， 副將 所 轄 的 叫 協 標 。 參將 、 游擊 和 都司 等 官 都 可以 做 「 營 」 的 長官 。 附帶 一 提 ， 《 鹿鼎記 》 中 趙良棟 出身 「 天津 衛 總兵 」 （ 頁 一五四三 ） 也 是 不 對 ， 應該 是 「 天津鎮 」 。 清 末 袁世凱 練 新式 陸軍 ， 「 鎮 」 和 「 協 」 的 名目 仍然 沿用 ， 一 鎮 有 兩 協 ， 一 協 有 兩 「 標 」 ， 此外 又 有 「 營 」 。 「 軍 」 又 由 「 鎮 」 組成 。 當時 的 編制 ， 一 鎮 萬餘 人 ， 相當於 一 個 「 師 」 （ division ） 。 與 現今 兵制 對照 ，軍 即 是 「 corps 」 ， 鎮 即 是 「 師 」 ， 協 即 是 「 旅 」 （ brigade ） ， 「 標 」 即 是 「 團 」 （ regiment ） 。 由 是 觀 之 ， 清代 綠營 的 一 個 參將 ， 略 相當於 今天 陸軍 的 一 個 上校 （ colonel ） 團長 （ regiment commander ） ， 不 算是 芝麻 綠豆 。 利比亞 強人 卡達菲 （ Col. Muammar al-Qaddafi ） 的 軍階 也 只 是 上校 而已 ！ 有 次 我們 一 班 同學 畢業 聚餐 之後 ， 因為 時間 尚 早 ， 於是 其中 十多 人 一起 到 尖沙咀 東部 的 海濱 公園 散步 談天 。 不 知 是 誰人 最先 提起 ， 我們 的 話題 開始 轉到 金庸 小說 上去 了 。 談到 金庸 小說 ， 我 自 必然 眉飛色舞 ， 可惜 大部分 人 都 只 知 說 好 ， 至於 好在 何處 卻 又 說 不 出來 ， 兼 且 小說 的 內容 也 記 不 得 幾多 成。 不 出 一 盞 茶 的 時間 ， 就 只 剩下 任君 和 我 二 人 高談闊論 ， 其他 人 都 難以 置喙 。 我們 都 覺得 對方 看 金庸 小說 時 ， 不 是 囫圇吞棗 、 水 過 鴨背 ， 都 想 一較高下 ， 看看 究竟 誰 讀 得 熟 。 當下 任君 首先 發招 ， 他 問 我 桃花島 上 積翠亭 旁 的 對聯 寫 些 什麼 。 我 立時 就 呆住 了 ， 雖然 我 對於 金庸 小說 自命 讀 得 很 熟 ， 一 開始 便 抱有 必勝 的 雄心 ， 登時 就 給 他 難倒 了 。 我 向來 對 詩詞 一 類 的 韻文 興趣 不 大 ， 那時 能夠 全 首 背誦 得 出 的 唐詩 也 不 超過 二三十 首 。 偏偏 金庸 小說 中 有