而 魔術 強森 是 他 支持 的 人 。 同年 ， 喬丹 的 家人 給 了 他 人生 第一 台 車 。 喬丹 的 女友 蘿桂妲‧羅賓森 （ Laquetta Robinson ） 深諳 他 的 心思 ， 於是 為 他 訂做 了 一 面 特殊 車牌 ， 好 讓 他 臭屁 地 掛 在 新 車 的 前 保險桿 上 。 車牌 上 寫 的 是 ： 魔術 麥可 。 日後 ， 許多 聽聞 此 事 的 籃球 人們 ， 多數 是 教練 ， 都 會 發出 會心 的 一 笑 。 柏德 和 強森 有 著 高大 的 身材 ， 兩 人 都 是 六 呎 九 吋 。 他們 的 球技 美妙 ， 在 場 上 打球 的 神態 氣勢 為 NBA 吸引 了 數 以 百萬 計 的 新 球迷 。 兩 個 人 都 很 會 傳 球 ， 強森 當然 更 是 箇中 翹楚 ， 但是 兩 個 人 都 有 能力 傳出 讓 觀眾 血脈 賁張 的 絕妙 好球 。 魔術 強森 發動 的 那 種 快攻 ， 是 籃球界 從未 見識 過 的 畫面 。 一九七九年 的 夏季 和 秋季 ， 當 魔術 強森 沐浴 在 NCAA 的 勝利 與 被 湖人隊 選中 的 喜悅 當中 ， 威爾明頓 的 麥可喬丹 也 正 要 點燃 屬於 自己 的 傳說 。 那 年 秋天 ， 喬丹 開始 為 蘭尼 高中 的 海盜隊 打球 。 雖然 遠遠 稱不上 完美 ， 但是 他 在 一軍 最初 幾 場 比賽 的 表現 還是 值得 一 看 。 他 為了 長高 所 做 的 禱告 得到 應 許 。 他 已經 有 六 呎 三 吋 ， 還 繼續 往 六 呎 四 吋 長 著 。 他 的 手掌 變 得 更 大 ， 手臂 更 長 ， 步伐 也 能 跨 得 更 遠 了 。 有 了 這些 新 工具 ， 他 更 能 拓展 自己 的 球技 。 在 二軍 時 ， 他 打 的 位置 是 控球 後衛 ， 雖然 在 進攻 端 很 有 侵略性 ， 但 仍 時時 不忘 將 球 分給 隊友 。 看 著 他 的 驚人 才華 在 校隊 慢慢 綻放 ， 蘭尼 高中 的 總教練 帕伯‧賀寧 以及 助理 教練 們 發現 喬丹 打球 時 真的 太過 無私 了 。 賀寧 的 結論 是 ： 喬丹 的 能力 太 強 ， 應該 要 多 得 一點分 來 幫助 相對 缺乏 經驗 的 球隊 ， 而 不 是 把 球 託付給 其他 隊友 。 喬丹 專心 聽 著 教練 的 解釋 ， 但 仍 不 太 願意 改變 球風 。 他 還是 相信 籃球 是 團隊 的 運動 ， 所以 也 會 繼續 在 場 上 尋找 隊友 。 終於 ， 帕伯‧賀寧 向 詹姆士‧喬丹 尋求 協助 。 這 位 父親 一 開始 不 太 情願 ， 他 解釋 說 自己 最 討厭 那 種 干涉 教練 執教 的 家長 ， 如果 他 現在 插手 了 ， 等同 破壞 了 自己 這 項 原則 。 然而 ， 最後 ， 他 還是 妥協 了 ， 勸 他 的 兒子 聽從 教練 的 指示 。 經過 父親 的 規勸 之後 ， 喬丹 開始 多加 著重 個人 表現 ， 結果 更加 顯露 了 他 的 天分 。 從此 確立 了 這樣 的 規律 ： 他 做 得 愈 多 ， 他 的 教練 和 觀眾 們 就 想要 他 做 得 愈 多 。 然後 發現 自己 有 能力 做 愈 多 的 時候 ， 他 的 喜悅 就 愈 多 。 他 的 球技 和 形象 開始 自己 餵養 著 自己 ， 這 種 情況 在 生涯 初階 還不是 那麼 顯而易見 。 然而 ， 一切 很 快 變 得 明顯 ， 關於 他 的 所有 東西 都 在 繁殖 增長 。 對於 他 的 父母親 以及 身邊 的 人們 而言 ， 起初 這樣 的 繁殖 增長 並 沒有 帶來 什麼 麻煩 。 但 之後 ， 隨著 他 的 成功 而 來 的 負擔 將 愈來愈 難以 忽視 。 麥可 的 成功 愈 大 ， 這 份 負擔 就 愈加 沉重 ， 而且 永遠 不會 消失 ， 無論 他們 用 多少 力氣 試圖 將 之 舉起 都 一樣 。 校隊 一軍 一九七九年 ， 阿帕拉契 州立 大學 （ Appalachian State ） 三十一 歲 的 總教頭 巴比‧柯瑞明斯 （ Bobby Cremins ） 很 開心 也 很 疲憊 ， 因為 他 正 四處 奔忙 ， 籌備 著 自己 的 夏季 籃球營 。 曾 在 南卡羅萊納 大學 （ South Carolina ） 受教 於 法蘭克‧馬奎爾 （ Frank Mc Guire ） 的 控球 後衛 柯瑞明斯 ， 篳路藍縷 地 花 了 整整 四 年 建構 了 阿帕拉契 州立 大學 的 籃球 校隊 ， 使 之 成為 卡羅萊納 山區 裡 一 顆 公立 學校 的 明珠 。 他 的 球隊 有 一 個 很 適切 的 名字 ， 叫作 登山 者 隊 （ Mountaineers ） 。 這 支 球隊 在 一九七九年 首度 進軍 NCAA 錦標賽 ， 儘管 很 快 就 輸給 了 路易斯安那 州立 大學 ， 但 柯瑞明斯 的 長久 耕耘 也 總算 有所 收穫 。 那 年 六月 ， 當 城市 的 興奮 正 要 冷卻 ， 柯瑞明斯 為 高中 球隊 舉辦 的 籃球營 開幕 了 。 這 個 夏令營 讓 一些 高中 球隊 有 機會 到 因為 高海拔 而 比較 涼爽 的 卡羅萊納 山區 打 夏日 籃球 ， 也 讓 年輕 的 教頭 柯瑞明斯 可以 看到 許多 他 原本 沒有 機會 發掘 的 高中 球員 。 看到 威爾明頓 的 蘭尼 高中 時 ， 一 位 雙腿 細長 的 球員 吸引 了 柯瑞明斯 的 注意 ， 他 的 能量 以及 運動 能力 衝擊 了 夏令營 的 賽事 與 訓練 。 柯瑞明斯 觀察 愈 多 ， 他 的 驚喜 也 愈 強 。 終於 ， 柯瑞明斯 撥 了 通 電話 給 鮑伯‧吉本斯 （ Bob Gibbons ） ， 他 是 附近 的 球探 報告 刊物 《 書面 資料 （ poop-sheet ） 》 的 編輯 。 柯瑞明斯 用 他 那 濃厚 的 紐約 嗓音 說 ： 「 鮑伯 ， 這裡 有 一 個 超乎 你 想像 的 小孩 。 」 過 沒 幾 年 ， 吉本斯 將 成為 高中 籃球 球探 報告界 執 牛耳 的 人物 ， 但 在 當時 ， 他 出版 的 刊物 還 乏人問津 。 柯瑞明斯 對 一 個 從來 沒 打 過 一軍 的 球員 如此 大力 讚揚 ， 這 激起 了 吉本斯 的 興趣 ， 所以 他 驅車 前往 阿帕拉契 州立 大學 親自 探 個 究竟 。 「 我 看見 一 個 很 有 爆發力 的 六 呎 三 吋 球員 。 」 吉本斯 回憶 道 ： 「 但 真正 讓 我 印象 深刻 的 是 ， 巴比 將 他 介紹給 我 認識 時 ， 麥可 說 的 話 — 『 吉本斯 先生 ， 如果 要 成為 一 個 更 好 的 球員 ， 哪 個 地方 還 需要 改善 ？ 』 」 訝異 的 旁觀者 不 只 是 柯瑞明斯 跟 吉本斯 ， 喬丹 的 隊友 們 之後 回想 ， 也 說 當時 見證 了 驚奇 的 蛻變 。 「 高三 那 年 他 回到 球隊 ， 已 非 吳下阿蒙 ， 不再 是 當年 那 個 瘦巴巴 的 麥可。 」 蘭尼 的 隊友 陶德‧帕克 （ Todd Parker ） 回憶 道 ： 「 他 幾乎 要 跳出 體育館 外 了 ， 我 當時 只 能 說 ： 『 怎麼 回 事 ？ 』 」 「 我 看 得見 非常 大 的 變化 。 」 當時 蘭尼 校隊 一軍 的 四年級生 麥克‧布瑞格 （ Mike Bragg ）