足球隊 的 一軍 ， 是 他 的 選擇 。 家 裡 人 堅持 不 讓 他 打 美式 足球 。 麥可 是 一 個 很 棒 的 籃球員 。 他 一定 會 成為 全 州 前 五 名 的 選手 。 如果 給 我 選 的話 ， 我 會 把 喬丹 選進 美國 高中 的 全 明星隊 。 言語 不足以 形容 他 在 籃球場 上 的 表現 。 我 不 認為 有 人 能夠 一 對 一 守住 他 。 如果 他 某 一 場 比賽 得分 比較 低 ， 只 會 是 因為 那 本來 就 是 一 場 慢 節奏 的 低比分 比賽 。 」 那 年 春天 ， 喬丹 甚至 還 騰出 時間 來 幫 蘭尼 高中 田徑隊 跳高 。 「 我 喜歡 跳 。 」 他 告訴 卡瑞 ： 「 我 在 田徑隊 裡 就是 負責 跳 。 我 愛 棒球 ， 那 在 我 心 中 是 第一 名 的 運動 。 讀 大學 的 時候 ， 我 想要 同時 打棒球 和 籃球 ， 雖然 我 知道 ， 在 大學 裡 籃球 應該 會 是 我 的 第一 考量 。 如果 我 沒辦法 兩 個 運動 都 申請到 獎學金 的話 ， 我 會 先 打 籃球 ， 然後 再 看看 有 沒 有 機會 打棒球 。 我 得 要 先 聽聽 父母親 和 教練 們 的 建議 。 」 年方 十七 的 他 已經 清楚 知道 自己 要 的 是 什麼 ， 而且 也 不吝於 公開 說出來 。 「 如果 有 機會 的話 ， 我 一 完成 大學 教育 就 會 馬上 進軍 職業 。 我 的 目標 是 成為 一 名 職業 運動員 。 我 的 另 一 個 目標 則 是 上 大學 就 好 。 」 第9 章 __UNDEF__ 五星 籃球 訓練營 一九八〇年 的 夏天 才 剛剛 開始 ， 狄恩‧史密斯 與 他 的 教練團 就 在 訓練營 裡 好好 看 了 看 麥可喬丹 ， 也 好好 認識 了 喬丹 的 父母親 。 詹姆士 與 荻洛莉絲 到 訓練 營探班 ， 遇見 了 史密斯 跟 他 的 助理 教練 。 這 讓 雙方 一 開始 就 有 機會 對 彼此 留下 好 的 印象 。 儘管 如此 ， 招募 麥可喬丹 的 事情 卻 讓 兩 邊 有點 不 知道 該 如何 看待 對方 。 在 狄恩‧史密斯 的 籃球營 裡頭 ， 房間 的 分配 似乎 透露 著 教練團 對 喬丹 愈來愈 有 興趣 ， 雖然 他們 釋放出來 的 訊息 沒有 那麼 明顯 。 跟 喬丹 和 李洛伊‧史密斯 這 兩 位 來自 海岸 平原 的 年輕 黑人 一起 住 的 ， 是 來自 北 卡羅萊納州 西部 山區 艾西維爾市 （ Asheville ） 的 兩 位 白人 隊友 ， 巴斯‧彼德森 （ Buzz Peterson ） 與 朗迪‧雪帕德 （ Randy Shepherd ） 。 在 高三 那 一 年 被 選為 北 卡羅萊納州 籃球 先生 的 彼德森 ， 跟 林伍德‧羅賓森 一樣 ， 已經 是 北卡大 校隊 全力 招募 的 對象 。 彼德森 之前 幾 年 都 有 參加 史密斯 的 訓練營 ， 在 這裡 算是 一 個 老鳥 了 。 他 和 喬丹 在 第一 週 就 交上 朋友 ， 兩 人 在 接下來 幾 個 月 愈來愈 要好 。 但是 跟 喬丹 排 在 同 組 一起 練球 一起 比賽 的 是 雪帕德 。 很 快 地 ， 每 天 晚上 他 都 會 跟 彼德森 訴說 這 個 來自 威爾明頓 的 後衛 又 在 球場 完成 了 什麼 驚采 表現 。 雪帕德 跟 彼德森 說 ， 他 從未 見 過 喬丹 這 種 類型 的 球員 。 每 天 ， 他 的 驚喜 都 多一點 ， 到 第四 天 他 就 斷言 ， 喬丹 未來 絕對 有 能力 打進 NBA 。 北卡大 的 教練 們 也 看到 了 同樣 的 東西 。 二月 的 時候 ， 看過 喬丹 為 蘭尼 高中 出賽 之後 ， 布瑞克‧奧汀格 對 喬丹 已經 讚譽 有加 ， 現在 在 訓練營 看到 的 ， 只是 讓 他 更加 肯定 自己 的 看法 。 「 林伍德‧羅賓森 也 同 時間 在 訓練 。 」 奧汀格 回憶 道 ： 「 巴斯‧彼德森 也 在場 ， 但是 麥可喬丹 很 明顯 是 裡面 最 厲害 的 球員 。 他 真的 太 誇張 了 。 」 研究生 助理 羅伊‧威廉斯 向 教練團 回報 ， 說 喬丹 是 他 見 過 最 棒 的 六 呎 四 吋 的 球員 。 「 當時 根本 沒 多少 人 知道 他 是 誰 。 」 威廉斯 後來 回憶 道 ： 「 麥可 進到 訓練營 裡面 ， 然後 就 這樣 摧毀 了 每 個 人 。 」 在 訓練營 裡 ， 威廉斯 的 工作 就 是 在 那 一 週 無情 的 烈日 之下 管理 不同 年齡 組別 球員 的 流動 ， 好 讓 每 一 組 都 有 機會 離開 室 外 球場 ， 進入 有 空調 的 卡米科 禮堂 （ Carmichael Auditorium ） ， 也 就 是 北 卡大 柏油腳跟隊 的 主場 。 看見 喬丹 在 一些 練習 項目 中 的 表現 ， 威廉斯 邀請 他 去 跟 年紀 比較 大 的 組別 一起 進到 體育館 裡 打打 看 。 這 位 教練 後來 回想到 ， 那 天 晚間 ， 喬丹 一直 偷偷 溜進 下 一 個 組別 ， 想要 多 打 一點 球 。 教練團 們 認為 這 證明 了 喬丹 很 喜歡 競爭 ， 也 同樣 很 喜歡 空調 。 每 天 練球 結束 之後 ， 這 四 個 隊友 相處 十分 融洽 ， 尤其 是 喬丹 跟 彼德森 ， 兩 個 球員 都 知道 北卡 大 校隊 將 會 招募 自己 ， 所以 建立 了 堅實 的 友誼 。 而 雪帕德 跟 史密斯 來到 這 個 訓練營 ， 是 希望 也許 北卡 大會 對 他們 有點 興趣 ， 而 這 一 週 的 訓練 證實 了 他們 兩 人 的 球技 比較 適合 小 一點 的 學校 。 確實 ， 李洛伊‧史密斯 之後 將 在 北 卡大 夏洛特 分校 打 大學 籃球 ， 而 雪帕德 則 將 效力 於 北 卡大 艾西維爾 分校 （ UNC-Asheville ） 。 雖然 說 羅賓森 與 彼德森 才 是 狄恩‧史密斯 團隊 的 首要 目標 ， 但是 訓練營 結束 之後 ， 喬丹 在 教練團 心目中 的 排名 似乎 爬升 到 更 接近 頂峰 的 位置 。 訓練營 期間 ， 狄恩‧史密斯 特別 抽空 找 喬丹 吃 了 兩 頓 飯 ， 而且 還 造訪 了 喬丹 的 父母親 ， 這 位 教練 愈來愈 相信 這 個 來自 威爾明頓 的 人 將 可以 完美 融入 他 的 籃球 體系 。 儘管 因為 教練團 的 反應 而 感到 興奮 ， 喬丹 卻 也 還 沒 打定 主意 要 進入 北 卡羅萊納 大學 。 他 已經 厭惡 這 支 球隊 好幾 年 了 ， 而 縱使 他 將 愈發 敬重 史密斯 ， 但 這 個 教練 充滿 控制 欲 的 處理 方法 卻 讓 喬丹 跟 賀寧 都 不得不 有所 提防 。 回想起 史密斯 時 ， 喬丹 說 ： 「 那時 他 想要 把 我 藏起來 。 」 在 招募 階段 的 這 個 緊要 關頭 ， 賀寧 挺身而出 ， 以 一 個 細膩 的 手段 大大 開拓 了 喬丹 的 選擇 空間 。 在 北 卡大 訓練營 的 某 個 晚上 ， 賀寧 向 羅伊‧威廉斯 提到 ， 他 想 幫 麥可 增加 曝光率 ， 所以 正 考慮 要 把 他 送進 霍華德‧加芬克爾 在 匹茲堡 （ Pittsburgh ） 的 五星 籃球 訓練營 或是 比爾‧庫諾爾 （ Bill Cronauer ） 在 喬治亞 的 BC 籃球 訓練營 。 在 高中 籃球 選手 的 評鑑 還 沒 成為 主流 之前 ，