Displaying extended context for query match # 21,231 in text YL201501862
<< Prev Next >>
    
 

, 喬丹 在 百 忙 之中 撥空 前往 北 卡羅萊納 的 布伊斯溪 ( Buies Creek ) , 參加 坎貝爾 大學 ( Campbell University ) 的 籃球 學院 。 對於 南部 的 籃球 圈子 來 說 , 這 個 籃球營 已經 成為 必 訪 之 地 , 許多 頂尖 的 球員 以及 教練 都 會 露臉 。 喬丹 在 那裡 打球 , 同時 兼任 顧問 , 大學 期間 他 持續 從事 這 份 工作 。 他 就是 在 坎貝爾 大學 結識 了 佛瑞德‧懷特菲爾 ( Fred Whitfield ) , 這 個 人 成 了 他 一生 的 好友 , 也 帶給 他 很 大 的 影響 。 來自 格林斯堡市 的 懷特菲爾 在 坎貝爾 大學 打球 , 是 校史 上 前 幾 名 的 得分手 。 大學 畢業 之後 , 他 一邊 讀 企管 碩士 , 一邊 在 學校 擔任 研究生 助理 教練 。 在 籃球營 擔任 顧問 時 懷特菲爾 才 二十 出頭 , 他 對 喬丹 與 巴斯‧彼德森 有 了 興趣 , 彼此 的 友誼 於焉 展開 。 這 位 顧問 聰明 而 友善 , 是 堪當 喬丹 榜樣 的 人 。 他 經歷 過 大學 籃球 生活 的 起落 , 總是 能 提出 一些 喬丹 覺得 有 道理 的 見解 。 懷特菲爾 既是 良師 也 是 益友 。 「 麥可 在 升上 高四 之前 就 來 參加 我們 的 籃球營 。 」 懷特菲爾 回憶 道 : 「 他 剛好 被 分到 我 這 一 組 。 我們 兩 個 一拍即合成 了 好友 。 那 個 時候 在 大學 裡 我 可能 還是 球員 , 或者 已經 是 教練 了 。 而且 我 也 在 籃球營 工作 。 當 他 進入 北卡大 , 我 成為 坎貝爾 大學 的 助理 教練 。 週末 如果 我們 學校 沒有 比賽 , 我 就 會 去 教堂山 看 喬丹 打球 , 順便 找 他 和 彼德森 聊 一 聊 。 我 的 工作 之 一 就 是 要 請 一些 大西洋 沿岸 聯盟 的 球員 到 我們 的 暑期 籃球營 露 個 臉 。 麥可 就 是 其中 一 位 。 我 會 請 他 來 營隊 待 一 天 , 跟 裡面 的 孩子 們 講講話 。 我們 之間 的 感情 就 這樣 愈來愈 好 。 」 「 不 知道 原因 是 什麼 , 總之 在 布伊斯溪 我 跟 他 就是 看對眼 了 。 」 懷特菲爾 如此 描述 他 跟 喬丹 早期 的 關係 : 「 更 重要 的 是 , 我們 建立起 友誼 與 信任 。 從 那 個 時候 開始 , 我們 鼓勵 著 彼此 , 期待 對方 能 達到 最 高 的 成就 。 」 透過 那些 週末 前往 營隊 的 旅途 , 喬丹 建構 起 球隊 之外 最初 的 小 圈子 , 後來 將 慢慢 演化成 嚴選 的 喬丹 團隊 。 亞特‧強斯基 指出 : 「 從 大學 時期 開始 , 喬丹 身邊 出現 了 一些 跟隨 者 , 像是 懷特菲爾 這 個 大好人 。 麥可 只 跟 他 信得過 的 人 來往 。 」 除了 懷特菲爾 之外 , 阿道夫‧席佛 也 進入 教堂山 分校 就讀 。 跟 喬丹 的 好 關係 幫助 他 在 柏油腳 跟隊 的 二軍 求得 一席之地 , 當時 帶領 二軍 球隊 的 教練 是 羅伊‧威廉斯 。 在 喬丹 的 小 圈子 之中 , 席佛 將 長期 主掌 娛樂 部門 , 相較 之下 懷特菲爾 就 腳踏實地 的 多 了 。 詹姆士 與 荻洛莉絲‧喬丹 都 很 欣賞 懷特菲爾 。 他 是 個 聰明 的 年輕人 , 而且 與 籃球界 的 關係 緊密 。 懷特菲爾 帶來 的 影響 能夠 幫忙 抵制 席佛 的 傻氣 , 以及 大一 新鮮人 會 遇到 的 一些 不 成熟 的 豬朋狗友 。 席佛 一 隻 嘴 天花亂墜 , 但是 鮮少 說出 真正 觸動 喬丹 自尊 的 東西 。 懷特菲爾 也 可以 跟 其他 人 一樣 扯 些 瞎話 , 但 已經 發展出 自身 的 沉穩 世故 , 也 成為 喬丹 從 青少年 過渡到 大人 世界 的 橋梁 。 與 懷特菲爾 之間 的 關係 , 也 是 喬丹 的 好 際遇 之中 值得 注意 , 但 卻 很少 被 討論到 的 一 環 。 在 喬丹 成為 炙手可熱 的 大學 球星 的 同時 , 他 的 父母親 、 兄弟 姊妹 、 北卡大 的 教練團 、 室友 巴斯‧彼德森 、 懷特菲爾 , 沒 錯 , 甚至 還 有 阿道夫 ‧席佛 , 這些 人 一起 構築 了 強大 的 支撐 體系 。 彷彿 一定 要 有 這樣 一 個 大小 適中 的 圈子 , 方 能 將 十八 歲 的 喬丹 , 電量 爆表 的 喬丹 , 混雜 著 雄性 激素 與 巨大 自尊 的 喬丹 , 往 一 個 正確 而 完美 的 方向 推去 。 傾聽 者 在 教堂山 的 最初 幾 個 月 , 喬丹 之所以 成功 , 最 大 的 原因 就 在於 他 傾聽 的 能力 。 這 個 透過 與 母親 相處 而 得來 的 特質 , 緩和 了 他 過於 生猛 的 活力 。 當 鎂光燈 剛 開始 聚集 , 荻洛莉絲‧喬丹 引導 兒子 躲過 許多 她 提早 看穿 的 陷阱 , 而 喬丹 傾聽 母親 說話 的 方式 , 也 與 他 往後 的 成功 大有 關係 。 這 是 他們 母子 兩 人 共同 開發出來 的 能力 , 大部分 是 因為 , 在 荻洛莉絲‧喬丹 自己 青少年 的 關鍵 時期 , 她 沒 能 聽從 父母 的 建議 , 因而 付出 很 大 的 代價 。 就算 很 難 , 就算 他 的 欲望 與 朋友 們 都 把 他 拖 往 另 一 個 方向 , 喬丹 基本 上 還是 會 聽話 。 他 必須 花 很多 時間 消化 母親 的 話語 , 尤其 是 當 他 與 母親 意見 相左 時 。 但是 喬丹 從 很 小 的 時候 就 明白 , 母親 是 為 他 指引 方向 的 北極星 。 「 我 從 父親 那裡 遺傳到 性格 與 笑聲 。 」 他 曾經 如此 解釋 : 「 我 從 母親 那裡 遺傳到 生意人 嚴肅 的 那 一 面 。 」 荻洛莉絲 是 兒子 最 大 的 批評 者 , 而且 能 以 讓 喬丹 聽 得 進去 的 方式 , 說出 一些 逆耳 的 忠言 。 隨著 年紀 增長 , 要 違背 自己 的 本性 聽從 母親 的 建議 , 對 喬丹 而言 並 不 容易 。 但 喬丹 之所以 很 能 接受 教練 的 指導 , 原因 就 來自 從小 與 母親 的 關係 , 這 也 促成 他 未來 許多 偉大 成就 。 多 年 之後 , 他 把 母親 形容為 他 的 「 教練 」 。 傾聽 的 能力 是 他 最 珍貴 的 天分之一 , 雖然 詹姆士‧沃錫 抱持 相反 的 主張 。 對於 教練 們 來 說 , 這 也 是 最 讓 他們 印象 深刻 的 事情 , 甚至 超越 這 位 十八 歲 青年 勁爆 的 身體 素質 。 狄恩‧史密斯 明言 : 「 我 從 沒 見 過 一 個 球員 會 如此 專注 聽 教練 的 話 , 然後 去 執行 。 」 儘管 如此 , 喬丹 的 做法 仍 有 瑕疵 。 進入 球隊 後 沒 多久 , 喬丹 偶一為之 的 懶散 態度 升起 了 紅旗 。 羅伊‧威廉斯 當面 向 他 挑明 , 喬丹 回答 說 他 跟 其他 人 一樣 努力 。 於是 , 威廉斯 告訴 他 , 若 真心 想要 成就 偉大 , 就 應該 比 所有人 都 努力 。 威廉斯 萬萬 沒想到 的 是 , 對 喬丹 來 說 這樣 一 句 話 足 矣 。 從此 之後 , 沒有