Displaying extended context for query match # 21,236 in text YL201501862
<< Prev Next >>
    
 

籃壇 的 笑話 的 形式 : 唯一 可以 把 喬丹 的 得分 壓制 在 20 分 以下 的 人 是 誰 ? 答案 顯然 就 是 狄恩‧史密斯 。 雖然 盡責 的 數據 統計 者 指出 , 大二 那 一 年 喬丹 的 平均 得分 剛好 達到 20 分 , 但 這樣 的 抨擊 也 非 全 是 空穴來風 。 然而 喬丹 本人 總是 站 在 北卡大 教頭 這 一 邊 , 解釋 說 史密斯 教導 他 如何 運用 己身 天賦 得到 更 高 的 效能 。 「 我 本來 不 懂 籃球 。 教練 他 教 我 怎麼 打球 , 教 我 何時 應該 利用 速度 , 如何 善用 敏捷度 , 何時 可以 施展 那 個 第一 步 , 如何 因應 不同 情況 使用 不同 技巧 。 我 從 教練 身 上 學到 了 這些 知識 , 所以 進軍 職業 之後 , 只要 把 這些 資訊 運用 在 場 上 就 行 了 。 狄恩‧史密斯 傳授 的 知識 , 讓 我 可以 一 場 比賽 拿下 37 分 , 這 是 人們 所 不了解 的 。 」 「 進入 北卡大 之前 , 他 擁有 那 種 熱血 , 他 擁有 那 種 好勝心 , 他 擁有 那 種 運動 能力 。 」 布蘭登‧馬龍 評論 道 : 「 在 北卡大 裡面 , 他 成 了 一 個 更 好 的 射手 , 基本 動作 也 更加 紮實 。 從 北卡 大走出來 的 時候 , 他 已經 準備好 要 成為 NBA 的 一 顆 明星 了 。 」 的確 , 時候 到 了 。 長久以來 史密斯 都 明白 大三 球季 很 可能 會 是 喬丹 在 教堂山 的 最後 一 季 。 那 年 春天 他 也 知道 , 該 來 討論 一下 喬丹 的 未來 了 。 是否 要 投入 選秀會 的 最終 決定 , 必須 要 在 五月 五號 星期六 之前 公布 。 在 四月 二十六號 , 史密斯 與 喬丹 先 對於 目前 的 狀態 開 了 一 個 初步 的 記者會 , 結果 只是 讓 當地 的 記者 們 一頭霧水 。 喬丹 說 他 目前 仍 不 確定 自己 的 下 一 步 。 「 我 計畫 要 留在 學校 , 也 期待 我 在 這裡 的 下 一 季 。 」 他 告訴 記者 : 「 教練 一直 很 照顧 球員 , 希望 球員 得到 最 好 的 一切 。 」 喬丹 說 他 也 會 聽 父母 的 意見 : 「 我 的 爸 媽 懂得 比 我 多 太多 了 , 所以 我 也 會 把 他們 的 建議 納入 考慮 。 我 媽媽 就 像 一 位 老師 一樣 , 我 想 我 已經 大概 知道 她 的 想法 。 但 我 爸爸 有點 像 個 小丑 , 我 真的 猜不透 他 現在 是 怎麼 想 的 。 我 也 不 知道 。 我 不 想 給 他們 太 大 的 壓力 。 」 荻洛莉絲‧喬丹 堅決 反對 兒子 離校 。 然而 , 當天 的 記者會 結束 之後 , 狄恩‧史密斯 會見 了 ProServ 運動 經紀 公司 的 經紀人 唐諾‧戴爾 ( Donal Dell ) , 當地 記者 視 此 為 惡兆 。 似乎 , 如果 喬丹 現在 離開 學校 , 最 糟糕 的 狀況 下 也 能 進入 可能 擁有 第三 到 第五 順位 選秀權 的 費城 七六人隊 ( Philadelphia 76 ers ) 。 這 是 一 個 頗為 理想 的 出路 , 但是 喬丹 想要 進入 湖人隊 。 並 不 是 隨便 一 支 球隊 都 會 讓 他 願意 撇下 教堂山 進軍 職業 。 五月 四號 星期五 , 喬丹 與 他 的 教練 碰面 , 晚間 又 見 了 父母 與 哥哥 賴瑞 。 接著 , 他 與 巴斯‧彼德森 以及 一些 朋友 們 出去 吃 東西 。 他 的 室友 對 他 施壓 。 他 真的 捨得 離開 哈狄斯 ( Hardee's ) 的 肉桂 餅乾 、 葡萄 蘇打 和 蜂蜜 麵包 嗎 ? 他們 兩 人 跟 每 天 溜過來 耍 嘴皮子 肯尼‧史密斯 在 宿舍 房間 裡 徹夜 長談 的 美好 時光 呢 ? 喬丹 承認 自己 還是 不 知道 下 一 步 應該 怎麼 走 。 隔天 早上 起床 整裝 準備 參加 十一點 在 費澤 體育館 的 記者會 時 , 情況 還是 一樣 。 「 我 知道 他 正在 經歷 抉擇 的 痛苦 。 」 那 年 夏天 稍 晚 荻洛莉絲‧喬丹 回憶 道 : 「 但 我 也 明白 他 必須 為 自己 做出 這 個 決定 。 我們 跟 他 談 過 好幾 次 。 在 麥可 公開 宣布 的 前 一 天 晚上 , 史密斯 教練 打電話 給 我們 。 我們 離開 家 裡 去 找 史密斯 。 我們 跟 麥可 與 史密斯 討論 。 隔天 早上 十點半 , 麥可 再一次 與 他 的 教練 閉門 開會 。 十一點 記者會 開始 前 一 兩 分鐘 他們 兩 個 才 出現 。 出來 以後 , 史密斯 教練 捏 了 一下 我 的 手臂 , 我 就 知道 麥可 的 決定 了 。 」 宣布 完畢 , 喬丹 快步 離開 , 直 奔 高爾夫球場 , 在 那裡 待 了 一 整 個 下午 。 三十 年 後 , 公牛隊 前任 總管 傑瑞‧克勞斯 基於 多 年 在 大學 籃壇 擔任 NBA 球探 的 經驗 , 為 喬丹 的 離校 提出 了 比較 苛刻 的 見解 : 「 是 狄恩 叫 他 離開 北卡大 的 。 」 克勞斯 說 : 「 他 叫 他 滾蛋 。 喬丹 已經 變 得 比 球隊 還要 大。 我 不 知道 狄恩 會不會 承認 , 但是 事實 就 是 這樣 。 」 喬丹 並 沒有 做錯 什麼 事 , 也 不 曾 以 任何 方式 公然 忤逆 史密斯 。 克勞斯基 解釋 道 : 「 狄恩 是 個 很 棒 的 人 。 他 非常 和藹可親 。 球員 不會 主動 離開 他 的 球隊 , 而 他 會 叫 球員 離開 。 當 他們 變 得 比 球隊 還要 大 , 他 就 會 告訴 他們 離開 的 時候 到 了 。 」 派克 不 贊同 克勞斯基 的 看法 : 「 我 告訴 你 , 如果 狄恩‧史密斯 想要 喬丹 離開 , 沒有 人 會 知道 。 狄恩‧史密斯 從來 不會 透露 自己 正在 做 的 事情 。 跟 麥可 說 : 『 該 是 離開 的 時候 』 , 這 件 事 他 對 很多 球員 做 過 。 」 羅伯特‧麥卡杜 ( Robert Mc Adoo ) 是 最早 得到 史密斯 首肯 的 北卡大 球員 之 一 , 當然 是 在 史密斯 研究 過 球員 的 選秀 前景 之後 。 「 以 NCAA 的 標準 來 看 , 取得 那些 資訊 其實 是 不 被 允許 的 。 」 派克 說 : 「 但 史密斯 是 箇中 高手 。 他 會 坐下來 跟 球員 談 , 而 球員 也 會 聽 他 的 。 他 會 說 : 『 我 已經 跟 這 一 隊 談 過 了 , 他們 有 這 個 選秀權 。 麥可 , 你 大概 會 是 第三 順位 。 』 狄恩 會 想要 讓 麥可 離校 的 原因 , 只 可能 因為 這 對 麥可 來 說 是 最好 的 選擇 , 不會 是 因為 這 對 狄恩 自己 有利 或 不利 。 這 就 是 為什麼 他 會 是 一 位 特別 的 教練 。 」 喬丹 若要 大過 球隊 , 他 必須 先 大過 史密斯 本人 , 然而 在 北卡大 , 教練 是 至高無上 的 。 肯尼‧史密斯 提出 意見 , 說隊 上 的 競爭 氣氛 並非 來自 喬丹