不斷 加插 和 分散 , __UNDEF__ 是 互相 建構 也 是 互相 解構 , __UNDEF__ 也 驗證 了 一 種 嶄新 的 「 在場 」 與 「 不 在場 」 的 關係 9; __UNDEF__ 而 《 秘密 》 展示 的 正 是 一 種 對 身處 空間 的 疏離感 。 空間 因 主體 的 分隔 而 變 得 不 穩定 , __UNDEF__ 城市 原是 因為 人 的 存在 而 成就 其 產生 的 意義 ; __UNDEF__ 人 的 疏離 態度 直接 沖擊 「 在場 」 空間 的 定義 , __UNDEF__ 同時 顯示 空間 的 浮動 性質 。 〈 秘密 〉 寫 的 是 花園 , __UNDEF__ 是 外在 的 空間 ; 〈 龍眼粥 〉 的 新竹 是 剛 住上 的 空間 , __UNDEF__ 也 是 世明 的 過渡 空間 ; 〈 沉船 〉 描繪 城市 的 街道 ; 〈 蓮 〉 描畫 的 是 街道 與 旅館 ; 〈 塑像 〉 寫 維持 生命 的 是 遙遠 的 他方 ; __UNDEF__ 《 莎羅冷 》 也 是 寫 在 旅途 中 的 旅人 。 在 描述 城市 空間 的 過程 中 , __UNDEF__ 作者 多 寫 「 旅客 」 或 只 被 視為 過渡 的 空間 , __UNDEF__ 如 街 和 旅館 等 , __UNDEF__ 似乎 意圖 證明 城市 作為 空間 構圖 的 「 在場 」 __UNDEF__ 未 能 得到 人 作為 運用 城市 的 主體 的 認同 。 旅行 存在 逃避 的 意念 , __UNDEF__ 也 有 尋 根 的 意味 ( 如 《 莎羅冷 》 的 離開 與 〈 龍眼粥 〉 的 尋訪 ) , __UNDEF__ 有別於 一般 旅行 描述 陌生化 的 效果 10 。 過客 與 空間 所 存在 的 隔膜 和 疏離 , __UNDEF__ 呈現 於 城市人 長期 處於 街道 和 遊走 之中 。 __UNDEF__ 城市 與 人 的 關係 存有 「 空白 」 , __UNDEF__ 而 過渡 或 旅行 均 可 閱讀 為 「 遊 」 和 「 走 」 的 新 生活 策略 。 Michel De Certeau 認為 城市 的 脈絡 可以 由 行走 者 重整 , 街道 的 存在 並 不能 局限 行走 者 的 路徑 , __UNDEF__ 他們 可以 選擇 偏離 __UNDEF__ 以 忘記 該 種 路徑 的 存在 。 透過 遺忘 街道 , __UNDEF__ 也 可 嘗試 遺忘 空間 所 賦予 的 概念 和 限制 。 11 小說 的 結構 有 偏向 寫 街道 的 理念 , __UNDEF__ 生活 只 有 「 遊 」 而 欠缺 「 居 」 , __UNDEF__ 可以 聯上 感情 的 往往 不 是 城市 而是 「 他方 」 。 〈 龍眼粥 〉 的 「 他方 」 是 新竹 , __UNDEF__ 〈 強水街 〉 是 貧窮 的 強水街 , __UNDEF__ 《 莎羅冷 》 的 「 他方 」 是 龍水塘 。 這些 「 他方 」 是 相對於 城市 而 存在 , __UNDEF__ 旅人 並 不 居住 於 這些 「 他方 」 而 只是 過渡 ; __UNDEF__ 然而 於 過渡 的 過程 中 卻 有效 地 減退 了 城市 「 在場 」 的 意義 。 城市 的 形象 也 由於 「 遊 」 的 過程 而 變 得 混淆 。 Kevin Lynch 認為 城市 的 形象 必須 透過 多 種 元素 的 確認 方 可 給予 釐訂 , __UNDEF__ 其中 包括 : 物件 ( 亦即 空間 ) 的 確認 ( identification of an object ) , __UNDEF__ 亦即 該 物件 與 其他 物件 的 區分 ; __UNDEF__ 其二 是 指 物件 與 觀察 者 ( the observer ) __UNDEF__ 和 其他 物件 的 關係 ; __UNDEF__ 最後 是 物件 必須 對 觀察 者 產生 某 種 意義 , __UNDEF__ 不論 是 實踐性 的 或是 情感性 的 12 。 他 強調 城市 的 塑像 必須 融合 了 人 的 參與 , __UNDEF__ 亦即 表示 只有 人 的 參與 城市 的 存在 方 可 得到 確認 。 文本 中 的 城市 形象 由於 不 受 接納 , __UNDEF__ 因而 令 「 在場 」 的 狀態 變成 「 不 在場 」 。 若 如 海德格 所 言 , __UNDEF__ 文字 的 穩定性 肯定 了 事物 的 空間 , __UNDEF__ 書寫 城市 和 空間 的 分裂 是 一 種 「 在場 」 的 體驗 。 然而 這 種 穩定 的 指稱 卻 因為 「 遊 」 、 過渡 等 觀念 遭受 拆解 。 行走 於 城市 與 非 城市 之間 , __UNDEF__ 迫使 讀者 重新 閱讀 空間 定位 ; __UNDEF__ 城市 的 概念 因而 變 得 只 可 間接 地 閱讀 。 城市 的 整體性 因 空間 的 破碎 而 難於 檢視 , __UNDEF__ 剩下 的 只有 遭 分割 了 的 物件 , __UNDEF__ 如 街道 、 房屋 、 花園 等等 。 因為 「 行走 」 這 個 活動 , __UNDEF__ 讀者 只 能 閱讀 破裂 的 城市 空間 , __UNDEF__ 城市 的 大 景觀 最終 不能 在 小說 中 得以 辨認 。 Lynch 所 指出 的 城市 形象 亦 因為 人 與 空間 的 疏離 而 變 得 不 完整 , __UNDEF__ 人 參與 社會 的 程度 減至 最 低 , __UNDEF__ 令 Lynch 強調 的 互動 關係 得 不 到 實踐 。 人 與 城市 關係 極為 疏離 , __UNDEF__ 以致 出現 文本 中 的 多 是 封閉性 空間 。 作者 採納 的 是 較 消極 的 態度 , __UNDEF__ 既 不 認為 空間 可 有效 連繫 或 伸廷 , __UNDEF__ 也 不 認為 城市人 可以 與 空間 能 有 系統 地 接連 。 2 ． 分隔 / 重整 / 門 / 橋 作者 取用 隔離 的 手法 渲洩 對 城市 生活 的 不滿 , __UNDEF__ 小說 中 寫 「 家 」 是 避難所 , __UNDEF__ 作用 是 排斥 外在 的 空間 。 「 家 」 只 是 空間 上 的 模式 , __UNDEF__ 失去 了 實際 的 效用 ; __UNDEF__ 在 城市 的 工業化 影響 中 , __UNDEF__ 內在 空間 只 為了 分隔 外在 的 空間 而 存在 。 〈 龍眼粥 〉 中 寫 「 家 」 是 隔離 外界 的 避難所 , __UNDEF__ 「 除了 去 學校 上課 之外 , __UNDEF__ 我 就 把 自己 關進 屋子 , __UNDEF__ 好像 關進 下沉 海 底 的 潛水艇 一樣 , __UNDEF__ 我 想到 這 牆壁 就 是 潛水艇 的 艦殼 , __UNDEF__ 一 門 之 隔 的 屋 外 , __UNDEF__ 世界 正在 翻騰 … … 」 13 。 〈 沉船 〉 描述 「 窗 外 , __UNDEF__ 像 堤壩 崩裂 了 似的 , __UNDEF__ 衝下來 的 大雨 , __UNDEF__ 發 著 隆隆 的 呼嘯 」 14 。 《 強水街 》 也 寫 主人翁 魏博 以為 可以 「 把 惡劣 的 天氣 關到 門 外 , __UNDEF__ 風聲 和 雨聲 像 惡夢 一樣 被 房子 切斷 」 15 。 《 莎羅冷 》 中 也 有 交待 屋舍 的 分隔 用途 , __UNDEF__ 「 玻璃窗 上 的 雨水 正 瘋狂 地 流 著 。 外面 地獄 一樣 的 黑 , __UNDEF__ 只 有 兩 盞 閃動 著 的 燈光 , __UNDEF__ 分別 的 向 龍水塘 和 燈塔 那裡 移動 。 」 16 以上 的 例子 均 引證 了 作者 以 「 家 」 或 「 內在 空間 」 隔絕 外在 的 不安 和 悲哀 , __UNDEF__ 還 刻意 以 風雨 等 現象 反映 社會 的 險惡 。 作者 的 空間 處理 手法 似乎 傾向於 消極 的 不 參與 , __UNDEF__ 然而 讀者 仍 可 找出 邊緣 缺口 , __UNDEF__ 閱讀 文本 中 的 積極 技法 。 文 中 雖 指示 隔離 的 策略 , __UNDEF__ 卻 又