|
Displaying extended context for query match # 21,254 in text YL201501862
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
個 球員 上 而 捨棄 團隊 的 概念 , 這 與 公牛隊 助理 教練 泰斯‧溫特 的 籃球 信念 徹底 衝突 。 儘管 溫特 憂心忡忡 , 道格‧柯林斯 似乎 完全 支持 喬丹 的 爆量 得分 , 如果 能夠 幫助 球隊 多 贏 幾 場 , 他 甚至 還 希望 喬丹 得 更多 分 。 原本 面對 喬丹 戰戰兢兢 的 溫特 開始 規勸 這 位 三年級 的 球星 回歸 籃球 的 基本面 。 喬丹 馬上 反彈 了 。 「 你 知道 他 跟 我 說 什麼 嗎 ? 」 喬丹 老實 告訴 柯里‧科克派崔克 ( Curry Kirkpatrick ) 這 位 寫手 : 「 當 他 跟 我 說 那些 話 的 時候 , 我 知道 我們 兩 人 之間 一定 有 一 個 人 太 超過 了 。 他 跟 我 說 : 『 切入 時 命中率 最 高 的 出手 方式 就 是 上籃 。 』 他 問 我 : 『 你 為什麼 要 做 那些 無法無天 的 跳躍 動作 和 扣籃 呢 ? 』 我 不 敢 相信 自己 的 耳朵 。 我 只 能 瞪 著 他 說 : 『 嘿 , 那 不 是 計畫好 的 。 我 只是 自然而然 這麼 做 。 』 」 年紀 已經 六十 好幾 的 溫特 擁有 超過 四十 年 的 頂級 執教 經驗 。 溫特 曾經 在 五 所 大學 擔任 總教練 , 也 曾 在 聖地牙哥 與 休士頓 執掌 火箭隊 的 兵符 。 他 的 專長 是 三角 進攻 戰術 , 而 這 在 當年 被 視為 過時 。 雖然 籃球界 的 其他 人 都 嘲笑 溫特 是 個 怪 咖 , 但 與 他 相識 多 年 的 克勞斯 卻 真心 欣賞 他 這 個 人 與 他 的 進攻 戰術 , 幾乎 到 了 崇拜 的 程度 。 所以 當 史丹‧阿爾貝克 與 柯林斯 都 拒絕 聽取 溫特 的 進攻 建議 時 , 克勞斯 相當 惱火 。 如同 他 自己 很 愛 強調 的 , 溫特 的 進攻 戰術 並非 只是 跑位 , 而 是 一 套 系統 , 或者 是 一 種 籃球 哲學 , 配上 一 整 組 相關 的 基本 概念 。 這 位 年長 的 助理 教練 對 細節 的 堅持 , 超乎 任何 職業 教練 的 想像 。 舉例 而言 , 一 件 讓 他 不 爽 至極 的 事情 , 就 是 喬丹 沒辦法 好好 丟 一 顆 讓 他 看 得 順眼 的 胸口 傳 球 。 阿爾貝克 與 柯林斯 之所以 抗拒 溫特 的 建議 , 主要 是 因為 一旦 採用 了 他 的 戰術 , 這 兩 位 總教練 就 必須 完全 委身 於 整 個 系統 之下 , 因為 這 個 系統 已經 將 球賽 裡 的 所有 細節 都 鋪排好 了 。 這 個 系統 之下 的 進攻 能 在 場 上 提供 完美 無瑕 的 空間感 , 還 能 循序漸進 地 瓦解 對方 的 防守 。 這 個 系統 之下 , 球員 能 知道 自己 將 會 在 哪 個 地方 得到 出手 機會 。 更 重要 的 是 , 為 了 場 上 的 平衡 , 前場 需要 擺放 兩 名 控球 後衛 。 溫特 的 概念 是 , 一定 要 有 一 位 球員 可以 快速 退防 , 不 給 對方 輕鬆 快攻 的 機會 。 「 泰斯 本身 也 是 一 個 頑固 而 具 侵略性 的 男人 。 」 強尼‧巴赫 回憶 道 : 「 他 對 三角 戰術 的 信仰 比對 福音書 的 信仰 還 虔誠 。 三角 戰術 就 是 他 的 福音書 。 他 想要 把 這 套 戰術 安裝 在 球員 的 腦子 裡 。 我 不 知道 克勞斯 是 不 是 有 告訴 他 : 『 好 , 你 可以 引進 你 的 東西 。 』 他 不 只要 說服 道格 , 還 必須 讓 麥可 相信 這 套 戰術 對 球隊 是 好 的 , 而且 麥可 也 適合 融入 其中 。 」 讓 大家 接受 這 個 戰術 並 不 容易 , 讓 一切 更 不 容易 的 是 , 麥可 認為 溫特 是 克勞斯 的 爪牙 , 所以 在 他 心 中 已經 黑掉 的 溫特 也 成 了 被 他 戲弄 的 對象 。 「 泰斯 對 所有 人 來 說 就 像是 阿公 一樣 。 」 訓練員 馬克菲 回憶 道 : 「 但 球員 們 會 嘲笑 他 。 麥可 更 是 常常 對 他 惡搞 。 最 誇張 的 一 次 發生 在 練球 的 時候 , 麥可 偷偷 溜到 他 身後 , 把 他 的 短褲 扯到 膝蓋 的 地方 , 泰斯 的 光 屁股 就 這樣 出來 見 人 了 。 」 溫特 沒有 向 克勞斯 報告 這些 事情 , 但是 他 跟 柯林斯 漸 行 漸 遠 了 。 本來 他 應該 要 當 這 位 總教練 的 良師 益友 才 對 。 溫特 相信 自己 的 工作 是 教導 , 所以 一 有 機會 , 他 就教 。 但 他 的 話語 直截 而 不 經 修飾 , 讓 球員 們 覺得 自己 好像 被 訓斥 的 中學生 一樣 。 「 一旦 站上 球場 開始 練球 , 我 就 會 對 在場 的 所有人 執教 。 」 溫特 曾 如此 描述 自己 的 執教 風格 : 「 而 我 會 用 我 自己 的 方式 教導 他們 , 不管 是 麥可喬丹 … … 或是 任何 人 。 對 我 來說 都 一樣 。 他們 也 心知肚明 。 如果 我 看到 麥可 犯錯 , 我 會 像 看到 任何 人 犯錯 一樣 立刻 糾正 他 。 但 從 另一方面 看 , 他 是 一 位 太過 傑出 的 運動員 , 所以 對待 他 的 方式 還是 要 跟 對待 別人 稍 有 不同 。 我 不 認為 你 可以 給 他 一 記 當頭棒喝 之類 的 , 但是 對於 其他 年輕 球員 或是 其他 球員 來 說 , 有時候 罵 得 兇 反而 可以 激勵 他們 。 」 巴赫 鼓勵 喬丹 攻擊 , 而 溫特 總是 從 團隊 打法 談起 。 而且 他 的 意志 堅強 , 比起 喬丹 也 不遑多讓 。 衝突 在 芝加哥 的 教練團 中 持續 悶燒 , 柯林斯 打定 主意 要 我行我素 , 也 讓 形勢 更加 惡化 。 「 他 的 一 身 熱情 超乎 尋常 。 」 巴赫 如此 描述 第一 季 的 柯林斯 : 「 他 渾身 是 勁 , 尤其 是 在 比賽 的 時候 。 有些 教練 在 賽場 上 看到 的 不 多 。 他們 對 自己 教導 的 東西 很 專精 , 但 也 僅 止於 此 。 道格‧柯林斯 一直 是 在 場 上 看到 太多 的 那 種 教練 。 」 柯林斯 似乎 是 好 還 要 更 好 的 那 種 人 , 總是 不斷 為 球隊 添加 新 的 戰術 。 父母 之間 有 衝突 , 教練 之間 也 有 衝突 , 難怪 喬丹 似乎 對 身邊 的 威權 角色 失去 信任 。 然而 , 他們 的 批評 仍 可以 吸引 喬丹 的 注意 。 大鳥 與 溫特 的 評語 顯然 出乎 喬丹 意料 , 也 讓 他 從此 有 了 戒心 。 「 我 會 把 這些 責難看作 挑戰 , 然後 讓 自己 變好 , 也 讓 球隊 變 得 更 好 。 」 他 在 一 次 的 訪談 中 說 : 「 但 我 的 隊友 也 不 是 一 群 聯盟 頂尖 球星 … … 會 這麼 想 的 人 就 是 個 蠢貨 。 」 事實
|