兩 個 人 的 態度 跟 他 不 一樣 。 他們 還 太 年輕 ， 還 可能 會 說 ： 『 管 他 的 ， 反正 贏輸 我們 拿 的 錢 都 一樣 多 。 』 對 他們 來說 ， 兩 個 人 保持 親近 就 夠 了 。 」 喬丹 只 想 找到 可以 幫助 他 取勝 的 夥伴 ， 而 柯林斯 也 踩住 了 類似 的 底線 。 巴赫 解釋 道 ： 「 道格‧柯林斯 對 年輕 球員 的 要求 很 高 ， 有時 甚至 會 誤解 他們 。 除了 要求 很 高 之外 ， 他 也 投入 很多 情緒 。 道格 把 他們 帶到 一 個 每 晚 都 拼盡 全 力 的 層次 。 他 驅策 那些 球員 。 他 投入 了 自身 的 情緒 ， 讓 他們 了 解到 每 一 次 練球 跟 每 一 場 比賽 有 多麼 重要 ， 然後 他 驅策 他們 。 有 些 教練 會 引導 年輕 的 球員 ， 但 道格 選擇 驅策 他們 。 」 在 他 的 菜鳥 球季 ， 皮朋 持續 因 背傷 所 苦 ， 這 讓 團隊 裡 一些 人 懷疑 他 是 在 裝病 ， 直到 診斷 報告 終於 出爐 。 而 他 也 在 一九八八年 的 休季 期間 接受 了 椎間盤 的 手術 。 「 我 承認 前 一 、 兩 年 自己 滿 混 的 。 」 皮朋 曾 透露 ： 「 我 跑趴 ， 我 享受 自己 的 財富 ， 我 應該 要 很 看重 籃球 才 對 ， 但 我 沒有 。 我 相信 很多 菜鳥 都 跟 我 一樣 。 畢竟 我們 還 不 習慣 有 那麼多 鎂光燈 ， 也 不 習慣 有 那麼多 錢 。 」 儘管 如此 ， 他 的 才能 還是 讓 球隊 充滿 希望 ， 縱使 他 在 菜鳥 球季 時 體重 只 有 兩百零五 磅 。 「 雖然 說 他 的 身體 還 沒 練好 ， 但 已經 可以 看出 端倪 。 」 喬丹 回憶 道 ： 「 作為 一 個 全 場 開放式 球員 ， 他 跟 J 博士 非常 相似 。 快攻 中 持 球 ， 他 會 邁開 他 那 非常 大 的 步伐 ， 然後 一眨眼 就 到 籃框 旁 了 。 我 想 大家 都 沒有 想到 ， 他 進步 會 如此 神速 ， 身體 會 如此 適應 那 種 風格 的 打法 。 」 爭執 為 了 增添 前場 的 身材 優勢 與 老將 的 領導 經驗 ， 公牛隊 找回 三十八 歲 的 阿爾提斯‧吉爾莫爾 （ Artis Gilmore ） 來 幫忙 達夫‧科爾辛 分擔 中鋒 的 責任 。 作為 大 前鋒 的 歐克利 已經 打出 身手 ， 也 希望 有 更多 持 球 進攻 的 機會 。 對 此 ， 柯林斯 並 不 反對 ， 但是 「 球 給 喬丹 」 的 選項 還是 令 人 難以 抗拒 。 「 我們 必須 要 努力 達到 一 個 水平 ， 讓 麥可 不再 是 隊 上 唯一 的 能量 來源 。 」 柯林斯 告訴 記者 們 ： 「 麥可 和 公牛隊 的 其他 人 都 明白 ， 我們 加諸 在 他 身 上 的 重擔 並非 人類 所 能 承擔 。 當然 ， 有時候 我 也 不 確定 他 算 不 算 一般 人類 。 」 理想 的 計畫 是 ， 皮朋 與 葛蘭特 能 贏得 上場 時間 ， 而 喬丹 所向披靡 的 威力 也 能 與 隊友 們 日益 成熟 的 實力 結合 。 「 我們 目前 還 沒 證明 任何 事 。 」 柯林斯 告訴 記者 們 ： 「 去年 我們 靠 著 激情 打球 ， 才 能 開 低走高 。 歐克利 的 籃板球 、 喬丹 的 得分 能力 、 帕克森 的 穩定性 、 科爾辛 的 強韌 — 這些 東西 通通 加起來 ， 也 只 讓 我們 成為 一 支 戰績 平平 的 球隊 。 」 球季 還 沒 開打 ， 就 有 麻煩 爆發 。 十月 底 ， 喬丹 控訴 說 柯林斯 在 練習賽 中 作弊 更改 比數 ， 他 直接 中斷 練球 離開 。 頭條 報導 讓 整 個 城市 都 知道 這 兩 個 人 在 冷戰 。 喬丹 被 罰款 ， 而 柯林斯 也 在 壓力 之下 思索 下 一 步 。 「 早期 的 麥可 有 野心 ， 也 很 固執 。 」 巴赫 回憶 道 ： 「 道格‧柯林斯 也 有 自己 的 引爆點 。 帶 著 那樣 的 暴躁 性格 與 衝勁 ， 我 可以 料到 他 有時候 會 不 小心 激怒 球員 ， 尤其 是 像 麥可喬丹 那樣 的 球員 。 」 「 他 有 他 的 自尊 ， 我 有 我 的 。 」 喬丹 告訴 記者 們 ： 「 我們 兩 個 都 是 成年人 。 等時候 到 了 ， 我們 自然 會 把 話 說開 。 欲 速則不達 。 」 「 道格 知道 他 必須 要 先 放軟 姿態 去 跟 喬丹 和好 ， 而 他 也 確實 這樣 做 了 。 」 約翰‧帕克森 回憶 道 ： 「 他 必須 要 安撫隊 上 的 超級 巨星 。 這 對 他 來說 是 個 小 試煉 。 如果 換作 別 的 球員 這麼 做 ， 你 真的 不 知道 事情 要 怎麼 收拾 ， 因為 球員 基本 上 不可能 在 練球 中 直接 閃人 ， 不可能 就 這樣 一走了之 。 」 雖然 兩 個 人 在 大家 面前 和好如初 了 ， 但 事實 是 喬丹 不 怎麼 敬重 這 位 教練 。 隨著 一 年 一 年 過去 ， 柯林斯 將 會 慢慢 證明 自己 的 能耐 。 「 但 在 那 個 時候 ， 他 還 沒 成熟 。 」 桑尼‧瓦卡羅 解釋 道 ： 「 有 眼睛 的 人 都 看得出來 ， 他 還 沒 準備好 。 」 喬丹 有時候 會 向 瓦卡羅 訴苦 ， 說 這 個 教練 多 難搞 。 喬丹 告訴 其他 人 ， 說 第一 次 看到 柯林斯 把 一 位 女性 友人 帶上 球隊 巴士 時 ， 他 真的 嚇到 了 。 不少 人 都 覺得 這 是 很 不 得體 的 舉動 。 還 有 其他 情況 讓 克勞斯 不得不 警告 柯林斯 要 注意 自己 的 行為 。 謠傳 這 位 主管 在 監控 著 這 位 總教練 種種 輕率 失當 的 言行 。 那 年 的 春天 以及 休季 期間 ， 這 兩 個 人 因為 球員 交易 的 問題 針鋒相對 。 喬丹 在 練球 時 揚長而去 ， 這 件 事 只是 讓 柯林斯 已經 很 強烈 的 不安全感 更加 強烈 。 這 位 教練 非常 難為 。 他 相信 喬丹 的 持 球 時間 過 長 ， 在 這樣 的 狀況 下 球隊 不可能 奪冠 。 喬丹 依然故我 ， 每 次 發 界外球 時 都 會 把 控球 後衛 趕走 ， 自己 接 球 掌控 攻勢 。 這 代表 教練 沒辦法 為 公牛隊 設計 任何 跑位 。 這樣 的 狀況 也 讓 克勞斯 知道 ， 這 位 教練 沒有 辦法 向 喬丹 說 不 。 「 對 一 個 總教練 來 說 ， 要 跟 麥可 發展出 一 種 關係 ， 然後 試圖 跟 其他 球員 也 發展出 相同 類型 的 關係 ， 是 很 困難 的 事 。 」 約莫 十 年 之後 ， 約翰‧帕克森 評論 道 ： 「 你 一定 要 給 麥可 發揮 的 餘裕 。 在 場 上 你 不可能 像 指點 挑剔 其他 球員 那樣 去 指點 挑剔 他 ， 因為 他 想 做 的 事情 ， 也 因為 他 能 做到 的 事情 。 」 衝動