情緒 的 人 。 」 傑克森 後來 說 ： 「 他 把 整 顆 心 都 投入 其中 ， 從 這 個 觀點 看 他 對 球隊 的 助益 是 很 大 的 。 他 引導 球員 ， 讓 他們 學會 帶 著 情緒 強度 打球 。 但 接下來 他們 到 了 另 一 個 層級 ， 在 這 個 層級 中 他們 必須 學會 的 是 沉著 與 冷靜 。 」 而 這 就 是 傑克森 的 功課 了 。 在 柯林斯 的 帶領 之下 ， 球隊 逐年 變強 。 儘管 衝突 層出不窮 ， 他 還是 沒 能 預見 管理 階層 的 這 一 招 。 「 我們 請 道格 來 辦公室 。 」 克勞斯 說 ： 「 我 想 他 應該 覺得 我們 要 談 延長 合約 。 他 帶 著 經紀人 一起 來 。 我 說 ： 『 道格 ， 我們 必須 要 請 你 走人 。 』 他 的 表情 很 嚇人 。 我們 跟 他 講完 該 講 的 話 ， 然後 我 打電話 給 菲爾 ， 當時 他 正在 蒙大拿 （ Montana ） 釣魚 。 我 告訴 他 ： 『 我們 剛剛 開除 道格 了 。 』 他 說 ： 『 什麼 !
 
?
 
!
 
?
 
』 然後 我 說 ： 『 道格 已經 走 了 ， 我 想要 你 來 當 總教練 。 今天 就 搭上 飛機 馬上 滾回 這裡 。 愈 快 愈 好 。 我 需要 跟 你 談談 。 』 」 透過 一 紙 擬好 的 聲明 ， 柯林斯 對於 自己 被 解雇 之 事 做出 回應 ： 「 三 年 前 ， 當 我 被 雇用 時 ， 我 欣然 接受 挑戰 ， 準備 將 這 支 球隊 帶成 配得上 這 座 城市 的 一 支 勁旅 。 我 很 驕傲 ， 因為 每 一 年 這 支 球隊 都 離 NBA 總冠軍 更 近 一 步 ， 而且 總是 帶 著 強烈 的 驕傲 與 決心 打球 。 沒辦法 繼續 當 芝加哥 體育館 以及 這 支 球隊 的 一 份子 ， 我 心 中 的 空虛 是 言語 無法 形容 的 。 」 對於 總教練 被 解雇 一 事 ， 喬丹 並 沒有 什麼 怨言 。 桑尼‧瓦卡羅 回憶 道 ： 「 我 沒有 接到 任何 一 通 電話 ， 也 沒有 在 任何 對話 之中 聽到 麥可 說 ： 『 唉 ， 道格 被 搞 了 。 』 對 他 而言 ， 這 就 是 公事公辦 ， 一如 既往 。 」 「 每 個 人 都 很 喜歡 道格 。 」 約翰‧帕克森 回憶 道 ： 「 情況 是 這樣 的 ， 他 才 剛 帶領 我們 打進 東區 冠軍賽 ， 而且 把 活塞隊 逼到 第六 戰 。 我們 的 前途 一 片 大好 。 結果 三 年 以來 幫助 我們 達到 這些 成就 的 教練 就 這樣 炒掉 了 。 在 這 個 點 上 你 不得不 佩服 傑瑞‧藍斯朵夫 與 傑瑞‧克勞斯 。 他們 真心 相信 ， 道格 在 某 個 階段 對 球隊 有益 ， 但是 要 把 球隊 帶 往 下 一 個 層級 ， 我們 需要 一 位 不同 類型 的 教練 。 」 「 我 想 他 從 那 段 經驗 中 學到 教訓 。 」 二〇一二年 時 回首 前塵 ， 強尼‧巴赫 對 柯林斯 如此 評論 ： 「 道格 把 這 件 事 處理 得 很 好 。 如果 你 回頭 細看 麥可 在 聯盟 的 第三 年 ， 看 那 位 火爆 的 年輕 教頭 ， 那 個 眼界 遼闊 又 富有 激情 的 教頭 ， 你 可以 看見 他 對 麥可 帶來 的 影響 。 他 總是 纏 著 裁判 不 放 ， 而且 口才 很 給力 ， 所以 可以 把 看見 的 東西 清楚 表達出來 。 但是 這 個 場景 最好 對 你 有利 。 在 籃球 的 世界 裡 ， 作為 教練 必須 要 討好 很多 人 ， 同時 還要 贏 球 。 我 想 在 麥可 的 成長 之中 ， 道格 居功厥偉 。 他們 是 兩 個 冒 著 火 的 男人 。 麥可 用 的 是 自身 的 球技 與 強猛 ， 道格 用 的 是 自身 的 激情 與 言詞 。 他 可以 用 狂熱 的 方式 表達 事物 。 」 雖然 從來 沒有 公開 做出 指控 ， 但 柯林斯 後來 曾 向 友人 透露 ， 他 覺得 傑克森 暗中 搞 鬼害 他 。 「 道格 有 很多 戰術 。 」 傑克森 在 一九九四年 的 訪談 中 回憶 道 ： 「 當時 我們 大概 會 跑 四十 到 五十 種 戰術 。 我們 有 很多 種 戰術 的 選擇 。 我們 有 五 、 六 種 進攻 的 模式 。 你 在 很多 球隊 都 會 看到 這 種 情況 。 但是 作為 籃球 教練 的 我 不 搞 這 套 ， 泰斯 的 哲學 也 非 如此 。 我們 相信 的 是 泰斯 有 組織 的 系統 籃球 。 」 克勞斯 後來 解釋 說 ， 他 不 知道 新 雇用 的 總教練 會不會 採用 泰斯‧溫特 的 三角 戰術 。 他 有 注意到 ， 在 公牛隊 的 夏季 聯盟 並肩 執教 之後 ， 溫特 與 傑克森 愈來愈 親近 了 。 而 這 正 是 克勞斯 所 樂見 。 「 我 把 菲爾 找來 ， 跟 他 談論 球隊 的 哲學 。 」 克勞斯 說 ： 「 他 一 開口 就 說 ： 『 因為 我 是 紅頭 霍爾茲曼 帶出來 的 ， 所以 我 一直 是 個 防守 取向 的 球員 ， 也 是 一 個 防守 取向 的 教練 。 你 想要 這樣 嗎 ？ 』 我 說 ： 『 對 啊 。 』 他 說 ： 『 那 我 就 把 進攻 的 部分 交給 泰斯 ， 讓 球隊 打 三角 戰術 。 』 」 第23 章 __UNDEF__ 免 下車 婚禮 一九八八年 到 一九八九年 NBA 球季 的 大部分 時間 裡 ， 喬丹 都 可以 讓 媒體 不要 去 報導 他 的 新生兒 ， 直到 《 運動 畫刊 》 的 傑克‧馬可倫 （ Jack Ma Callum ） 應邀 參加 喬丹芝加哥 郊區 宅邸 的 聚會 ， 他 在 那裡 看見 茱安妮塔‧凡諾伊 抱 著 一 個 胖嘟嘟 的 健康 男嬰 到處 走 。 那 天 晚上 ， 公牛隊 在 主場 打 比賽 。 馬可倫 還 記得 球隊 的 新聞官 提姆‧哈倫 特別 交代 他 ， 說 喬丹 不 希望 有 人 在 報導 中 提到 這 個 孩子 。 這 個 要求 讓 馬可倫 進退維谷 。 他 有幸 打入 喬丹 的 小 圈子 ， 但是 他 是 個 記者 。 雖然 這 是 一 條 大 新聞 ， 但是 馬可倫 不 想要 大張旗鼓 爆料 ， 所以 他 選擇 在 自己 當 週 所 寫 的 某 篇 報導 的 結尾 稍微 提及 此 事 。 他 還 記得 ， 許多 讀者 注意到 了 ， 喬丹 也 是 ， 而且 他 很 火 。 顯然 ， 這 則 爆料 對 喬丹 完美 無瑕 的 形象 來 說 並 不 理想 。 然而 這 也 證明 了 ， 籃壇 的 超級 新星 也 是 人 ， 不 讓 群眾 知道 這樣 的 事實 已經 愈來愈 難 了 。 當 一九八九年 季後賽 的 煙硝味 散去 ， 喬丹 一邊 試圖 搞定 生命 中 的 幾 個 大 問題 ， 一邊 繼續 靠 高爾夫球 與 受 質疑 的 生活 方式 渡過 夏季 。 八月 底 ， 他 在 聖地牙哥 體育館 （ San Diego Arena ） 的 一 場 募款 晚會 上 結識 了 理查‧艾斯奎那斯 （ Richard Esquinas ） ，