|
Displaying extended context for query match # 21,742 in text YL201602615
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
, 恩蔻尤 是 個 任性 又 固執 的 女兒 , 要求 嫁給 一 個 英俊 的 陌生人 。 可是 這 個 陌生人 實際 上 並 不如 表面 看起來 的 那樣 , 他 是 向 朋友 借來 了 頭顱 , 以便 讓 自己 看來 英俊 。 恩蔻尤 的 父母 同意 了 女兒 , 讓 她 嫁給 這 個 陌生人 。 陌生人 把 她 帶到 「 死亡 灌木叢 」 去 , 在 那裡 他 露出 了 真面目 。 當 恩蔻尤 見到 自己 的 丈夫 原來 是 個 醜陋 的 髑髏 時 , 簡直 嚇壞 了 , 可是 她 已經 無法 回 娘家 去 。 恩蔻尤 照顧 婆婆 , 婆婆 教導 她 以外在美 為 基礎 的 「 美 」 和 「 愛情 」 都 是 不 長久 的 。 這 位 很 有 智慧 的 婆婆 後來 協助 她 逃回 娘家 去 。 很多 西方 故事 並 不 傳達出 很 實際 的 訊息 , 用來 警告 一見鍾情 的 惡果 , 戒除 __UNDEF__ 「 從此 幸福 美滿 」 的 想法 。 一見鍾情 往往 是 不堪 用來 成為 終身 相 許 的 基礎 。 一見鍾情 也 有 一 種 殘忍性 存在 。 常見 的 射手 隱喻 恰 足以 形容 受害 者 , 也 就是 戀愛 之 人 的 痛苦 。 當事人 往往 是 不由自主 的 愛上 , 而且 說不定 還 遭 神明 捉弄 而 痛苦 不堪 , 「 還 君 明珠 雙淚 垂 」 的 情況 已經 算是 好 的 了 。 像 這 種 「 還 君 明珠 雙淚 垂 」 的 故事 , 中世紀 的 愛情 傳說 特里斯坦 與 伊娑德 ( Tristan and Iseult ) 便是 個 範例 。 特里斯坦 本來 是 要 負責 護送 伊娑德 去 跟 自己 的 主人 馬克王 成婚 , 然而 卻 愛上 了 伊娑德 。 根本 就 不 需要 有 什麼 現實 挫折 , 就 已經 足夠 讓 人 明白 , 這 場 戀愛 既 選錯 了 對象 也 挑錯 了 時機 。 弓箭手 通常 也 是 戰士 , 俘虜 受害 者 。 被 愛 者 「 虜獲 」 戀愛 者 的 心 , 是 常見 的 例子 , 但 反過來說 , 戀愛 者 通常 也 一心 想 虜獲 意中人 的 心 。 在 徹羅基族 ( Cherokee , 在 奧克拉荷馬州 的 印地安人 ) 「 為什麼 鼴鼠 住在 地 底 」 的 故事 中 , 「 鼴鼠 」 決定 要 協助 一 個 單戀 者 , 牠 鑽地道 通到 被 愛 者 的 屋 裡 , 取出 對方 的 心 , 然後 教 單戀 者 吞下 這 顆 心 。 翌日 早上 , 被 愛 者 醒來 之後 , 很 奇怪 地 深受 單戀 者 的 吸引 , 還 要求 嫁給 他 。 戀愛 擒拿 還 有 其他 的 形式 。 例如 在 《 聖經 》 中 的 〈 雅歌 〉 ( Song of Songs ) 裡 , 有 個 戀愛 者 被 對方 的 秀髮 「 虜獲 」 了 心 , 這 也 成 了 挪威 大 畫家 孟克 ( Edvard Munch ) 經常 發揮 的 畫作 主題 。 誠如 心理 研究所 指出 , 戀愛 之初 多半 出於 激情 , 當事人 是 被 外在美 吸引 , 之後 就 會 進一步 尋求 其他 因素 了 , 因此 從 古典 文學 裡 可以 看到 , 起於 外在美 吸引 的 情緣 會 變成 相 許 、 歷經 考驗 、 終而 達到 靈性 境界 。 古 埃及 神明 艾希絲 與 奧西里斯 ( Isis and Osiris ) 的 愛情 就 禁得起 考驗 , 儘管 奧西里斯 被 閹割 、 身軀 被 斬成 十四 塊 扔進 尼羅河 裡 , 但 他 的 生理 狀態 卻 無關緊要 : 他 那 足智多謀 的 妻子 艾希絲 依然 有 辦法 從 他 那裡 受孕 , 而且 始終 對 他 貞節如一 , 這 番 壯舉 只有 神 才 能 做到 , 換 了 旁人 恐怕 是 頗 困難 的 。 白雪公主 則 是 個 很 極端 的 例子 , 因為 她 的 美貌 才 是 王子 在乎 的 。 不過 話說回來 , 很多 童話 故事 裡 的 「 美 」 都 是 與 「 善 」 並存 的 , 有 美 就 有 善 , 這 是 我們 社會 一直 存有 的 信念 。 人 有 熱情 的 反應 , 而且 也 以為 剩下 的 事 都 會 順利 進行 。 印度 故事 「 完美 新娘 」 裡 的 主角 對 意中人 的 觀察 如下 : 「 她 的 人 既然 長 得 這麼 美 , 性格 當然 也 不會 差 到 哪裡 去 。 」 無 巧 不 成書 , 這 個 新娘 之所以 完美 的 原因 , 是 因為 她 好客 熱情 。 她 是 個 美女 , 但 也 是 個 巧婦 兼 良廚 , 她 能夠 用 一 磅 米 為 男 主角 做出 一 頓 大餐 , 還 讓 他 在 自己 的 床 上 小睡 , 所以 男 主角 娶 了 她 做 老婆 。 男人 討 老婆 還 有 什麼 好 求 的 呢 ? 像 這 種 食物 與 愛情 的 一體性 , 也 反映 在 其他 地方 的 文藝 裡 , 尤以 近年 來 的 《 巧克力 情人 》 ( Like Water for Chocolate ) 更 是 發揮 極致 。 美食 巧藝 不過 是 回敬 愛意 的 方法 之 一 , 也 有 很多 其他 回敬 愛意 的 象徵 , 有些 跟 嘴巴 有關 , 但 不見得 跟 食物 有關 。 美國 原住民 故事 「 真命 新娘 」 裡 , 有 個 善良 可愛 的 新娘 會 口 吐 黃金 , 還 有 個 冒牌貨 則 吐出 惡臭 腳趾甲 。 換 了 是 你 , 你 會 選 哪 個 做 老婆 ? __UNDEF__ 「 灰姑娘 」 以及 中國 民間 故事 「 金鯉魚 」 、 俄國 的 「 美麗 姑娘 法西麗莎 」 , 都 屬於 較為 正統 的 好心 有 好報 的 例子 。 三 個 故事 裡 , 都 有 個 商人 女兒 , 心地 善良 , 但是 遭到 繼母 以及 繼母 帶來 的 姊妹 虐待 。 這 個 賢淑 的 女兒 被迫 做 大小 家務 雜事 , 但是 粗重 工作 以及 襤褸 衣衫 都 無損 她 的 美貌 。 在 「 灰姑娘 」 的 故事 裡 , 出現 了 一 位 神仙 教母 , 給 她 一 件 華服 , 好 讓 她 穿上去 參加 王子 的 舞會 。 「 金鯉魚 」 裡 的 葉湘 ( 相當於 灰姑娘 的 角色 ) 則 是 從 具有 神力 的 一 串 魚 骨頭 那裡 得到 華服 。 每 個 善心 的 女 主角 都 穿戴 華麗 地 去 參加 舞會 , 在 那裡 有 個 英俊 王子 跟 她 共舞 並 愛上 了 她 , 那 晚 結束 時 卻 又 失去 佳人 芳蹤 , 然後 是 藉著 佳人 遺落 的 鞋子 而 尋回 對方 。 __UNDEF__ 「 美麗 姑娘 法西麗莎 」 的 經歷 就 沒有 這麼 簡單 , 因為 她 得 逃出 吃 人 的 巴巴亞噶 的 茅屋 。 等 她 逃脫 之後 , 拿 十二 件 手縫 襯衫 去 獻給 沙皇 , 結果 沙皇 愛上 了 她 。 觀眾 從 這 三 個 故事 裡 都 看出 女 主角 很 賢淑 , 但是 王室 人物 之所以 愛上 她們 , 純粹 是 因為 她們 的 美貌 。 賢德 並非 總是 設定好 的 。 像 「 青蛙 王子 」 、 「 美女 與 野獸 」 以及 祖尼族 ( Zuni , 美洲 原住民 ) 的 傳說 故事 「 海蛇 」 , 都 是 男 主角 要 女 主角 證實 她們
|