Displaying extended context for query match # 22,012 in text YL201502112
<< Prev Next >>
    
 

東西 不見了 , 而 你 在 那裡 , 因此 他 覺得 一定 是 你 偷 了 他 的 東西 。 一 位 太太 替 她 先生 常 說 的 話 找出 下列 的 解釋 。 當然 , 我們 不 知道 患者 的 感覺 或 意思 是 什麼 , 但 這 位 太太 找到 關愛 的 方式 來 解釋 , 並 接受 她 先生 說 的 一些 令 人 痛苦 的 話 。 他 說 : 「 我 要 回家 。 」 他 的 意思 是 : 「 我 想 回到 以前 生活 的 情況 、 生活 的 品質 , 那 時候 每 件 事 似乎 都 是 有 目的 的 , 而 我 是 個 有用 的 人 , 我 可以 目睹 親手 做出來 的 成品 , 而且 不會 因為 一些 小 事 而 恐懼 。 」 他 說 : 「 我 不 想 死 。 」 他 的 意思 是 : 「 我 生病 了 , 雖然 我 不 覺得 有 任何 疼痛 , 沒有 人 知道 我 到底 病 得 多 嚴重 , 每 時 每 刻 我 都 這樣 覺得 , 所以 我 一定 是 快 死 了 。 我 好 害怕 。 」 他 說 : 「 我 沒有 錢 。 」 他 的 意思 是 : 「 我 以前 帶 著 皮夾 裝 一些 錢 , 現在 皮夾 不 在 我 後褲袋 裡 , 我 很 生氣 , 因為 我 找 不 到 皮夾 。 」 他 說 : 「 大伙兒 都 到 哪 去 了 ? 」 他 的 意思 是 : 「 我 看見 身邊 有 人 , 但 不 知道 他們 是 誰 , 這些 不 熟悉 的 臉孔 不 是 我 的 家人 。 我 媽媽 呢 ? 她 為什麼 離開 我 ? 」 在 應付 這些 批評 時 , 要 避免 針鋒相對 或 和 他 爭辯 , 因為 這樣 的 反應 可能 引起 他 災難式 的 反應 , 試 著 別 說 「 我 沒有 偷 你 的 東西 」 、 「 你 已經 在 家 了 」 、 「 我 給 過 你 錢 了 」 。 總之 , 試 著 別 和 他 理論 , 告訴 他 : 「 你 媽媽 三十 年 前 就 去世 了 。 」 只 會 令 他 更 迷糊 、 更 難過 。 有 些 家屬 發現 , 不要 理會 這些 抱怨 或 設法 轉移 話題 很 有 幫助 , 有 些 家屬 用 同情 的 態度 去 回應 他們 認為 患者 在 表達 的 感覺 : 「 是 呀 , 親愛的 , 我 知道 你 感覺 迷失 了 。 」 「 生活 的確 顯得 殘酷 。 」 「 我 知道 你 想 回家 。 」 當然 , 有時候 你 會 生氣 , 特別 是 當 你 聽到 這樣 不 公平 的 抱怨 一再 地 重複 時 , 這 也 是 人情 之 常 ; 不過 患者 可能 很 快 就 會 忘記 這 場 不 愉快 。 有時 患者 會 喪失 表現 圓滑 的 能力 , 他 會 說 : 「 我 討厭 約翰。 」 而 如果 你 知道 他 從來 沒 喜歡 過 那 個 人 , 這 可能 令 你 難過 。 你 可以 協助 相關 的 人 , 讓 他們 了 解 患者 已經 不 懂得 圓滑 了 , 他 也許 誠實 , 但 並非 故意 想 傷害 誰 。 也許 你 能 應付 這些 批評 , 但 其他 人 呢 ? 有時 患者 會 做 些 不 恰當 的 批評 或 侮辱 別人 。 這 可能 由 天真 的 坦白 , 例如 告訴 牧師娘 她 的 襯裙 露出來 了 , 到 羞辱 , 例如 當 鄰居 拿 東西 來 請 你們 吃 時 大叫 : 「 滾出去 , 你 想 毒死 我們 啊 ! 」 患者 可能 告訴 普通 朋友 或 陌生人 一些 故事 , 例如 「 我 女兒 把 我 鎖 在 房間 裡 」 。 當 你 帶 患者 去 拜訪 朋友 時 , 他 可能 穿上 外套 說 : 「 我們 走 吧 , 這 個 地方 糟透 了 。 」 每 一 位 患者 都 不同 , 有 些 會 保留 他們 的 社交 技能 ; 另 些 人 以前 可能 傾向於 坦白 , 現在 則 是 公開 的 粗魯 ; 有些 會 害怕 或 疑神疑鬼 , 導致 他們 指控 別人 。 這些 行為 有時候 則 是 災難式 反應 的 一 部分 。 患者 往往 對 他 的 談話 對象 或 當時 的 情況 判斷 錯誤 。 當 醫生 和 患者 的 太太 談話 時 , 護士 小姐 在 和 患者 說話 。 患者 明顯 地 試 著 說 些 客氣 話 , 但 他 已 不 像 以前 那樣 機伶 , 他 問 : 「 妳 幾 歲 了 ? 妳 看起來 滿 老 的 。 」 而 當 護士 小姐 回答 另 一 個 問題 : 「 不 , 我 還 沒 結婚 … … 」 時 , 他 說 : 「 我 猜 沒 人 會 要 妳 。 」 如果 小孩子 有 這 種 行為 , 大家 都 會 一笑置之 , 因為 小孩子 還 沒 發展出 好 的 社交 禮儀 。 最好 能 讓 你 周圍 大多數 的 人 了 解 患者 有 失智症 , 因而 影響 了 他 對 社交 禮儀 的 記憶 。 現在 大多數 的 人 知道 阿茲海默症 , 他們 應該 了解 這些 行為 是 特殊 疾病 的 結果 , 這 是 令 人 難過 的 , 而 不 是 故意 的 。 對 那些 常常 看見 你 或 患者 的 人 , 例如 鄰居 、 朋友 、 教會 的 兄弟 姊妹 和 熟悉 的 店員 , 你 也許 要 簡單 地 解釋 一下 患者 的 病況 。 在 你 解釋 時 , 你 應該 請 他們 放心 , 這 種 病 不會 使 患者 變 得 危險 , 他 也 沒有 發瘋 。 有些 照顧 者 印 了 卡片 , 上面 寫 著 : 「 請 原諒 我 的 家人 , 他 患有 阿茲海默症 。 雖然 他 看起來 健康 良好 , 但 這 疾病 已經 破壞 了 他 的 記憶 。 」 你 也 可以 再 加 幾 行 關於 這 種 疾病 的 資訊 , 以及 如何 取得 這些 資訊 。 萬一 患者 在 公共 場合 鬧起來 , 也許 是 因為 某 個 災難式 的 反應 , 溫和 地 把 他 帶開 , 最好 什麼 都 不要 說 ; 雖然 這 種 場面 令 人 難堪 , 你 並 不一定 要 向 陌生人 解釋 。 轉移 注意力 是 種 好 方法 , 把 患者 引出 可能 變 得 很 難堪 的 情境 ; 舉例 來 說 , 如果 他 問 一些 私人 的 問題 , 最好 改變 話題 ; 當 他 告訴 別人 你 把 他 當 犯人 或 你 不 餵 他 吃飯 時 , 試 著 轉移 他 的 注意力 。 避免 直接 否定 , 因為 這樣 可能 演變成 一 場 你 和 患者 的 爭論 。 如果 你 認識 這些 人 , 你 可能 稍後 再 解釋 。 如果 是 陌生人 , 問問 你 自己 , 陌生人 怎麼 想 真的 要緊 嗎 ? 有時候 社區 裡 會 有 碎嘴 或 不 敏感 的 人 , 誇大 了 患者 所 說 的 不 恰當 的 批評 , 重要 的 是 你 不要 因 這些 閒言閒語 而 生氣 難過 , 通常 人們 可以 分辨