﹁ 我的天哪 ， 夫人 ， 好險 哪 ！ ﹂ 四 個 人 都 本能 地 向 岩壁 上 望去 ， 但 什麼 也 看 不 見 。 沿 著 頂端 有 一 條 小路 ， 白羅 想起 他們 第一 次 上岸 時 曾 看到 有 幾 個 當地人 在 那兒 走過 。 他 看 了 看 那 對 夫妻 ， 琳妮 顯得 茫然 不知所措 ││ 她 被 嚇壞 了 。 賽門 則 氣 得 說 不 出 話 來 。 ﹁ 她 該死 ！ ﹂ 他 突然 罵道 。 他 朝 提姆‧阿勒頓 瞥 了 一 眼 ， 克制 住 了 自己 。 提姆 說道 ： ﹁ 呵 ， 真險 ！ 是 哪 個 笨蛋 把 它 推下來 的 ？ 還是 它 自己 掉下來 的 ？ ﹂ 琳妮 臉色 非常 蒼白 ， 吃力 地 說道 ： ﹁ 我 想 一定 是 哪 個 笨蛋 做 的 事 。 ﹂ ﹁ 真 可能 把 你 像 蛋殼 一樣 壓 得 粉碎 。 琳妮 ， 你 不會 有 什麼 敵人 吧 ？ ﹂ 琳妮 兩 次 話 到 嘴 邊 又 嚥 了 下去 ， 她 感到 很 難 回答 這 個 玩笑話 。 ﹁ 夫人 ， 回 船 上去 吧 ！ ﹂ 白羅 立刻 說道 ： ﹁ 你 得 吃 點 藥 鎮定 一下 。 ﹂ 他們 很 快 向 船 邊 走去 ， 賽門 還是 氣呼呼 的 ， 提姆‧阿勒頓 竭力 想 說 些 輕鬆 的 話 ， 把 琳妮 的 思緒 從 剛 經歷 過 的 險境 中 引開 。 白羅 則 神色 嚴肅 。 當 他們 走到 登船處 時 ， 賽門 猛 地 停住 了 腳步 ， 臉 上 浮現 驚奇 的 表情 。 賈桂琳‧貝弗 正在 上岸 ， 她 穿著 藍格 花布 洋裝 ， 今早 她 看來 很 稚氣 。 ﹁ 我的天哪 ！ ﹂ 賽門 低聲 說道 ， ﹁ 所以 只 是 一 場 意外 。 ﹂ 怒氣 從 他 的 臉 上 消失 了 ， 那 差別 如此 之 明顯 ， 以致 賈桂琳 也 感覺 有事 不尋常 。 ﹁ 早安 ， ﹂ 她 說道 ， ﹁ 恐怕 我 出來 晚 了 。 ﹂ 她 向 大家 點 了 點頭 ， 跨上 岸 來 ， 朝 神廟 走去 。 賽門 一把 抓住 白羅 的 手臂 ， 另外 兩 人 繼續 朝 前 走去 。 ﹁ 我 的 上帝 ， 這 回 我 可 放心 了 ， 我 還 以為 ， 我 以為 ││ ﹂ 白羅 點 了 點頭 ， ﹁ 是 的 ， 是 的 ， 我 知道 你 的 意思 。 ﹂ 但 他 仍然 十分 嚴肅 ， 茫然 出神 。 他 轉 過 頭 來 ， 仔細 注意 著 其他 人 的 情況 。 史凱勒 小姐 由 鮑爾斯 小姐 扶 著 慢慢 走來 。 稍 遠 一點 ， 阿勒頓 夫人 正 站 在 那兒 看 著 一 排 努比亞 男孩 們 搖頭晃腦 ， 她 微微 笑 著 。 奧伯恩 夫人 跟 她 在一起 。 其他 人 都 不 見 蹤影 。 白羅 搖 了 搖頭 ， 跟著 賽門 慢慢 走回 船 上 。 11 ﹁ 夫人 ， 能 給 我 解釋 一下 ﹃ fey ﹄ 這 個 字 的 意思 嗎 ？ ﹂ 阿勒頓 夫人 似乎 有點 驚奇 ， 她 正 和 白羅 一起 艱辛 而 緩慢 地 朝 觀賞 第二 大 瀑布 的 岩石 上 走去 。 其他 人 大都 騎 駱駝 上去 ， 因為 白羅 覺得 駱駝 走路 有點 像 船 在 搖晃 一樣 ， 而 阿勒頓 夫人 則 認為 要 有點 個人 尊嚴 ， 所以 兩 人 採 步行 。 他們 是 前天 晚上 到達 瓦迪哈法 的 。 今天 早上 ， 兩 艘 汽艇 把 所有 的 人 都 送到 第二 大 瀑布 來 ， 只有 瑞希提 先生 缺席 ， 他 堅持 要 獨自 到 一 個 叫做 賽姆納 的 偏遠 荒地 去 遊玩 。 他 說 ， 那 地方 在 阿門內姆哈特三世 時期 曾 是 努比亞 的 門戶 ， 很 有趣 ， 那兒 還 有 一 塊 石碑 ， 記錄 了 黑人 進入 埃及 必須 付 關稅 的 歷史 。 為 了 阻止 他 一 個 人 單獨 行動 ， 導遊 各 種 辦法 都 用盡 了 ， 但 毫無 結果 。 瑞希提 先生 心意 已 定 ， 把 各 種 反對 意見 都 撇 在 一 旁 。 這些 意見 包括 ： 灱 不 值得 進行 這 一 次 冒險 。 牞 不可能 有 汽車 到 那兒 去 ， 他 無法 進行 這 次 探險 。 犴 無法 找到 汽車 去 做 這 次 旅行 。 犵 汽車 費用 太 高 ， 他 一定 付不起 。 對 第一 種 意見 瑞希提 先生 嗤之以鼻 ； 對 第二 種 意見 他 表示 不 相信 ； 對 第三 種 意見 他 提出 自己 去 找 車 ； 而 第四 種 意見 他 則 用 流利 的 阿拉伯語 自己 去 討價還價 。 最後 ， 他 還是 離開 了 ︵ 他 沒 向 任何 人 說 ， 自己 一 個 人 偷偷 離開 ︶ 。 他 是 以 一 種 秘密 的 方式 偷偷 溜走 的 ， 生怕 其他 遊客 也 想 改變 已 定 的 遊覽 路線 。 ﹁ Fey ？ ﹂ 阿勒頓 夫人 向 一 旁 歪 著 頭 ， 考慮 著 如何 回答 ， ﹁ 呃 ， 這 是 蘇格蘭話 ， 意思 就 是 樂極生悲 。 你 知道 ， 事情 太 美好 了 ， 不可能 存在 、 持久 ！ ﹂ 她 借題發揮 起來 ， 白羅 專心 地 聽 她 講 。 ﹁ 謝謝 你 ， 夫人 ， 現在 我 懂 了 。 昨天 當 多伊爾 夫人 死 裏 逃 生前 不久 你 就 那麼 說 。 讓 我 很 納悶 。 ﹂ 阿勒頓 夫人 微微 顫抖 了 一下 。 ﹁ 那 真是 死 裏 逃生 ， 你 覺得 會不會 是 那些 黑小鬼 滾 著 玩 的 ？ 世界 上 的 男孩 都 愛 幹 這 種 事 ， 但 並 不一定 真 懷有 惡意 。 ﹂ 白羅 聳 了 聳肩 。 ﹁ 有 可能 ， 夫人 。 ﹂ 他 轉變 了 話題 ， 談起 了 馬約卡 ， 並 提 了 各 種 可能 發生 的 具體 問題 。 阿勒頓 夫人 現在 非常 喜歡 這 個 小 個子 男人 了 。 可能 部份 是 出於 一 種 矛盾 的 心理 。 她 覺得 ， 提姆 一直 在 破壞 她 對 赫丘勒‧白羅 的 印象 ， 他 把 白羅 說成 是 ﹁ 低級 的 暴發戶 ﹂ ， 但 她 並 不 這樣 認為 。 她 猜想 是 白羅那 奇特 的 外國 服裝 引起 了 兒子 的 偏見 ， 她 倒 覺得 白羅 先生 是 個 聰明 、 能 激勵 人 的 同伴 ； 他 還 很 有 同情心 。 她 覺 自己 可以 信任 他 ， 遂 把 自己 討厭 喬安娜‧索伍德 的 想法 告訴 了 他 。 談完 這 件 事 使 她 感到 心情 輕鬆 些 ， 而且 坦白 說 ， 有 什麼 不能 談 的 呢 ？ 白羅 不 認識 喬安娜 ││ 也許 永遠 不會 見到 她 ， 自己 已 飽受 嫉妒 的 折磨 ， 為什麼 不 把 自己 從中 解脫出來 呢 ？ 就 在 同時 ， 提姆 和 羅莎莉‧奧伯恩 也 在 談論 她 。 提姆 剛才 一直 在 半 開玩笑 地 詛咒 自己 的 運氣 。 他 說 他 那 虛弱 的 身體 雖然 從未 差 到 真正 了不得 的 程度 ， 但 也 從未 好 到 不 影響 他 的 生活 。 他 錢 很少 ，