Displaying extended context for query match # 22,497 in text YL201603340
<< Prev Next >>
    
 

了不起 。 因此 , 他們 會 為 了 想 引人注目 , 而 逐漸 誇大 自己 的 言行 。 為 了 支配 別人 的 精神 , 他們 甚至 不惜 欺騙 自己 。 而 他們 的確 具有 比 一般人 卓越 的 第六感 , 因此 深信 宗教 的 一般人 便 很 容易 受騙 , 一起 誇大 言行 。 然後 , 在 不知不覺 中 踏上 毀滅 之 路 。 人德 與 第六感 是 不 相稱 的 。 不僅 如此 , 正 由於 具有 第六感 , 才 會 誤以為 自己 是 被 選中 的 人 , 繼而 想 支配 別人 。 從 催眠 療法 到 前世 , 莎莉 ‧ 麥克琳 到 賽巴巴 , 精神 世界 的 領域 不斷 在 擴大 。 如果 有 一 天 你 突然 想 知道 自己 的 前世 , 那麼 , 知道 前世 對 你 來說 一定 有 其 意義 。 興趣 , 正 是 無 意識 的 信號 。 接收 了 信號 再 去 行動 , 一定 會 有 新 發現 。 無論 再 怎麼 怪異 的 世界 , 鼓起 勇氣 跳進去 冒險 , 人生 才 會 有趣 。 但是 , 對 那些 有 著 奇妙 威嚴 , 又 喜歡 裝模作樣 、 刻意語 帶 玄機 的 人 , 並且 愛 多管閒事 的 「 自稱 超能力 者 」 , 則 必須 小心 為 妙 。 一 不 留神 接近 了 他們 , 你 會 成為 他們 滿足 自我 的 犧牲品 , 最後 被 逼走上 集體 自殺 的 路 , 或 以 驅除 邪魔 為 理由 逼 你 嘗試 灌水 酷刑 。 其實 , 真正 具有 力量 的 人 , 是 不會 隨便 干預 別人 的 事 。 真正 的 靈能 者 , 其實 很 厭惡 影響 別人 的 人生 。 因為 對 他們 來 說 , 事 前 便 已經 知道 該 遇見 什麼 人 了 。 白洲 正子 與 無意義 的 世界 讀 了 平凡社 出版 的 《 在 花 中 沉思 的 春 — — 白洲 正子 之 新古今集 》 。 白洲正子 是 去年 年底 ( 譯註 : 一九九八年 , 享年 八十八 歲 ) 過世 的 隨筆家 , 我 非常 喜歡 白洲正子 的 文章 。 她 的 文章 才華 洋溢 而 感性 十足 , 並且 反映出 真實 的 人生 經驗 , 像 我 這 種 缺乏 教養 的 人 , 就算 有 三頭六臂 也 絕對 寫 不 出來 。 每 次 想到 白洲正子 , 我 總是 會 聯想到 「 出身 門第 」 。 她 是 樺山 伯爵 家 ( 譯註 : 祖父 樺山 資紀 是 薩摩藩 海軍 大將 , 第一 任 台灣 總督 ; 父親 樺山愛輔 是 貴族院 議員 , 政治家 、 實業家 ) 的 次女 , 也 是 么女 , 幼小 時 便有 能樂 教養 , 真正 具有 於 現代 已經 淪為 陳腔濫調 字眼 的 「 才華 與 教養 」 。 有 過 海外 留學 經驗 , 對 日本 文化 造詣 深厚 , 而且 , 丈夫 又 是 白洲 次郎 ( 譯註 : 吉田茂 首相 的 心腹 , 也 是 改變 日本 歷史 的 幕後 人物 , 卻 終生 堅持 在野 身分 ) 。 如果 我 的 丈夫 也 如 白洲次郎 那般 英俊 、 瀟灑 、 聰明 、 高尚 , 我 想 , 我 大概 會 因 自卑 而 無法 活下去 。 或許 這 種 說法 極為 失禮 , 不過 , 白洲 正子 光 是 身為 「 白洲 次郎 夫人 」 這 點 , 便 令 我 甘拜下風 。 對 我 這 種 父親 是 跑船 的 酒精 中毒 者 , 也 沒 讀 大學 的 女人 來 說 , 白洲 正子 是 處於 反面 極端 的 人物 。 因此 , 我 對 她 極為 仰慕 。 每 次 都 會 被 她 文章 內 那 股 「 只有 出身 良好 的 人才 具有 的 果斷 、 清爽 、 審美 觀點 」 所 擊倒 。 對 我 這 種 出身 低 的 人 來 說 , 讀 她 的 文章 , 也 是 一 種 受虐 快感 。 當 我 得知 她 過世 的 消息 時 , 好像 內心 深處 那 朵 高尚 風雅 的 花 , 謝 了 。 然後 , 前 幾 天 , 偶然 到 紀伊 國屋 書店 逛 , 隨手 拿起 的 正 是 《 在 花 中 沉思 的 春 》 。 我 不 怎麼 喜歡 《 新 古今 和 歌集 》 。 雖然 不 怎麼 喜歡 , 不過 , 既然 是 白洲 正子 寫 的 , 便 買下來 了 。 打開 第一 頁 , 胸口 撲通 跳 了 一下 。 上面 正 是 白洲 正子 挑選 的 一 首 「 我 所 喜歡 的 《 萬葉集 》 和 歌 」 : 岩立 溪流 迅 __UNDEF__ 瀑布 能 下泉萬鈞 __UNDEF__ 逝水 何處 尋 __UNDEF__ 偶 見 薇蕨石 上 臨 __UNDEF__ 始 知 大地 迎 東君 志貴 皇子 這 也 是 我 最 喜歡 的 一 首 。 二十三 歲 時 , 正 是 因為 這 首 和歌 , 令 我 同 一 個 男人 戀愛 了 。 那時 , 我 跟 他 在一起 喝 酒 , 不 知 怎麼 回 事 , 竟然 聊到 《 萬葉集 》 , 我 問 他 : 「 你 喜歡 哪 一 首 ? 」 他 回說 : 「 志貴 皇子 的 … … 」 。 我 馬上 接下去 : 「 岩立 溪流迅 … … 」 , 因為 氣味 相投 , 就 開始 談起 戀愛 來 了 。 原來 白洲 正子 也 喜歡 這 首 和歌 , 我 不禁 很 高興 。 當然 啦 , 喜歡 這 首 和歌 的 日本人 一定 很多 , 不過 , 這 種 巧合 不 是 令 人 興高采烈 ? 繼續 讀 下去 , 白洲 正子 用 她 獨特 的 措辭 說明 了 《 萬葉集 》 和 《 新 古今 和 歌集 》 的 不同 。 之後 , 她 又 展開 令 人 啞口無言 的 基本 疑問 : 「 這 首 志貴 皇子 的 和歌 , 到底 好在 什麼 地方 ? 」 看到 這 句 , 我 才 猛然 想起 , 對 呀 , 我 為什麼 喜歡 這 首 和歌 呢 ? 不 是 因為 以前 的 戀人 喜歡 這 首 和歌 , 我 才 喜歡 的 。 其實 在 認識 戀人 之前 , 應該 在 學校 的 課本 出現 這 首 和歌 時 , 我 就 喜歡 了 。 對了 , 這 首 和歌 是 課本 教材 。 不用 我 多 解釋 , 大家 都 知道 這 首 和歌 的 意思 是 : 「 瀑布 下水 流 激烈 地 沖擊 在 岩石 上 , 突然 發現 薇蕨 已經 萌芽 了 , 啊 , 原來 春天 到 了 。 」 意思 只是 如此 。 仔細 想想 , 內容 根本 沒 什麼 好玩 。 沒有 意義 。 完全 沒有 意義 。 只 是 用 語言 描寫 風景 而已 。 不但 沒有 宇宙 的 真理 , 也 沒有 深邃 的 哲學 , 更 沒有 奇異 的 人 的 內心 世界 。 可是 , 我 為什麼 竟 會 喜歡 這 首 和歌 呢 ? 由於 從來 沒 想 過 這 個 問題 , 白洲正子 的 提問 令 我 大吃一驚 。 再 繼續 讀 下去 , 白洲正子 說 : 「 其實 , 這 首 和歌 所 表達 的 是 『 無 內容 』 。 」 白洲 正子 斬釘截鐵 地 說 志貴 皇子 的 和歌 沒有 內容 。 大膽 的 說法 , 令 我 打 了 個 冷顫 。 白洲 正子 又 引用 了 山本健吉 的 《 生命 的