的 整體 生態 與 自然 環境 。 這些 人類 製造出 的 問題 ， 必須 儘快 找出 解決 的 方法 ， 以 維護 人類 身心 的 健康 ， 並 保護 地球 的 自然 環境 。 因此 ， 長庚 生技 集合 了 許多 有 相同 理念 及 抱負 的 科學家 和 研究員 ， 共同 以 養生 之 道 為 基礎 ， 結合 最 新 科技 ， 希望 能 找出 解決 目前 危及 人類 與 地球 各 種 問題 的 方法 ， 讓 人類 的 身心 、 文明 再次 和 宇宙 、 地球 整體 達到 自然 、 和諧 、 共振 與 平衡 。 長庚 生物 科技 公司 自 創立 以後 ， 就 一直 秉持 著 「 全方位 健康 生活 環境 營造 」 的 理念 ， 陸續 研發 了 許多 種類 的 產品 （ 附件 5-2 ） 。 2001年 10月 5日 ， 長庚 生技 推出 了 綠茶素 、 養生 靈芝 、 冬蟲夏草 等 第一 波 科學 中藥 製品 。 王蕙蓉 並 在 產品 發表會 上 闡述 ： 「 我們 公司 對於 產品 的 要求 是 必須 儘量 天然 、 安全 、 有 創意 、 對 環境 友善 ， 並 確切 達到 使 一般 民眾 負擔得起 的 訂價 ， 以 利益 大眾 ， 幫助 我們 找回 生命 和 健康 的 產品 ！ 」 隨後 ， 王蕙蓉 轉身 面對 柯永仁 ， 並且 向 大家 說 ： 「 讓 我們 由 長庚 生技 的 高專 — — 柯永仁 為 大家 介紹 詳細 產品 細節 。 」 柯永仁 先 對 王 總經理 表示 感謝 ， 清 了 清 喉嚨 ， 便 開始 為 生技 一 系列 產品 做 更 詳盡 的 介紹 ： 「 我們 現在 每 天 食用 的 大部分 食物 都 缺乏 許多 重要 的 營養素 ， 特別 是 微量 元素 。 這 與 我們 過去 數百 年 來 耕種 方式 有關 。 目前 已 有 許多 醫學 證據 顯示 ， 缺乏 這些 元素 將 導致 許多 身心 疾病 ， 因此 … … 」 柯永仁 介紹 著 坐 在 身後 ， 包括 董事長 楊國政 在 內 的 研發 團隊 ， 「 經過 本 公司 研發 團隊 多 年 的 研究 ， 利用 我們 先進 的 實驗室 — — 「 生技 試量 產工廠 」 及 「 純化 分離 技術 研究室 」 ， 已 發展出 自有 的 奈米 技術 ， 可 萃取出 體積 至少 比 一般 複合 元素 小 一千 倍 的 元素 系列 。 在 這 種 結構 型態 下 的 元素 可 溶於 水 ， 並 易於 被 生物體 吸收 ， 包括 植物 與 人類 。 它們 也 具有 強烈 的 催化 作用 ， 為 許多 生理 酵素 活動 所 必要 。 因為 它們 對 身體 的 卓越 作用 ， 我們 稱 這些 元素 為 『 真元素 』 ！ 」 在 發表會 中 ， 長庚 生技 公司 深信 「 真 元素 」 是 自然界 最 原始 的 物質 ， 也 是 所有 生命 型態 開始 、 調節 與 延續 的 最 基本 物質 。 2001年 10月 11日 ， 董事長 楊國政 偕同 總經理 王蕙蓉 參加 由 王永慶 主持 的 企業 內部 會議 ， 並 在 會 後 ， 根據 開發 市場 等 議題 與 柯永仁 高專 、 黃晶晶 高專 四 人 再 做 討論 。 黃晶晶 表示 ： 「 根據 董事長 的 意思 ， 我們 的 研究 團隊 利用 物理 、 化學 與 生物學 上 的 最 新 突破 ， 並 結合 中西 醫學 的 精華 ， 研發 相關 產品 協助 大家 在 生活 中 實踐 健康 … … 但是 ， 這些 長庚 生技 的 理念 和 產品 ， 卻 似乎 尚未 被 有效 地 推廣出去 。 」 王蕙蓉 思考 了 一會兒 ， 並 表示 ： 「 台塑 企業 一向 秉持 著 一 個 理念 — — 東西 好 ， 不 需要 花錢 做 廣告 ， 消費 大眾 也 會 口 耳 相傳 而 爭相 使用 。 但 這樣 ， 我們 的 市場 在 一 開始 是否 就 被 侷限住 了 呢 ？ 」 柯永仁 也 表示 ： 「 或許 ， 我們 必須 有 一 個 能 讓 消費者 真正 親身 體驗 長庚 生技 產品 的 地方 ， 讓 更多 的 消費者 能夠 接觸到 我們 的 產品 ， 而 不僅僅 是 靠 親友 間 的 口 耳 相傳 。 」 「 最好 再 加上 研究室 的 健康 成果 展示 ， 因為 在 這樣 一 個 場所 ， 我們 可以 有 多 一些 的 時間 去向 消費者 介紹 我們 的 產品 理念 及 相關 的 健康 知識 」 楊國政 隨後 也 表示 相當 贊成 。 長庚 產品 的 發展 和 通路 2001年 12月 20日 ， 在 王蕙蓉 及 楊國政 達成 成立 重點 行銷 門市 的 共識 後 ， 經過 一 段 時間 籌備 ， 長庚 生技 的 行銷 門市 「 健康 生活館 」 終於 在 台塑 大樓 後 棟 八樓 （ 圖 5 -4 ） 隆重 開幕 了 。 「 健康 生活館 」 內 陳列 生技 系統 的 產品 ， 都 經過 精心 的 挑選 ， 與 生活 息息相關 、 對 健康 的 維持 有 積極 助益 ， 並 有 專業 的 人員 針對 各 項 產品 為 民眾 解說 。 其 目的 是 在 提供 民眾 健康 生活 的 新 觀念 ， 讓 民眾 了 解 維護 健康 與 遠離 疾病 的 原理 ， 從而 鼓勵 民眾 藉由 多元化 的 長庚 生技 產品 來 重建 健康 的 觀念 ， 根本 改變 飲食 及 生活 習慣 ， 走上 預防 醫學 與 身心 保養 之 道 ， 使 每 個 人 都 能 成為 健康 生活 的 實踐 者 。 健康 生活館 成立 後 ， 長庚 生技 緊接著 又 陸續 推出 巴西 蘑菇 、 月見 草油 、 大麥 苗錠 、 七葉 膽茶 、 博士茶 等 一 系列 的 膠囊類 及 茶類 產品 。 2002年 3月 ， 長庚 生技 開始 推出 少量 的 環保 清潔 用品 、 空氣 清靜器 及 一些 口腔 護理 產品 。 2003年 1月 ， 長庚 研發 團隊 更 研發出 清潔 產品 及 全光譜 燈檯 燈管 系列 。 2004年 3月 起 ， 長庚 生技 推出 長 保安康 精美 禮盒 ， 其後 再 陸續 推出 多樣 產品 ， 包括 活力 纖美 健康飲 、 沙漠 蜂蜜 、 真原 柔復 菁華乳 、 便利 踏板 等 。 至 2004年 11月 5日 ， 長庚 生技 再 推出 了 19 種 精油 、 有機 亞麻油 、 藍綠藻 、 深蒸 綠茶 等 新 商品 。 長庚 生技 為了 能夠 全方位 地 為 消費 大眾 提供 「 找回 生命 和 健康 的 產品 」 ， 在 研發 上 可以 說 是 不遺餘力 。 在 身體 方面 上 ， 不斷 研發 天然 的 營養品 ， 希望 幫助 消費者 能夠 保持 在 最佳 的 健康 狀態 。 在 環境 上 ， 避免 使用 有害 的 成分 或 會 危害 大自然 的 材料 ， 與 消費者 共同 維護 生態環境 。 在 個人 負擔 上 ， 確切 達到 使 一般 民眾 負擔 的 起 的 訂價 ， 以 利益 大眾 。 在 「 健康 生活館 」 方面 ， 為了 服務 更多 的 民眾 ， 長庚 生技 也 積極 展開 在 全 省 百貨公司 設 館 的 佈局 。 2004年 11月 9日 ， 長庚 生技 在 高雄 新光三越 百貨 及 台北 大直 美麗華 百樂園 （ 圖 5-5 ） 也 設立 了 健康 諮詢 中心 （ 圖 5 -6 ） ； 另外 ， 除了 在 台塑 企業 購物 網站 — — 台塑 購物網 ， 可以 購買到 長庚 生技 的 商品 ， 在 全 省 某些 專櫃 門市 ， 以及 7-11 便利商店 也