Displaying extended context for query match # 22,514 in text YL201502179
<< Prev Next >>
    
 

, 並 可 在 終端機 間 傳送 。 因為 電腦 是 數位式 的 , 利用 不同 的 電子 訊號 來 代表 0 與 1 這 兩 個 數字 , 電話線 則 是 類比式 的 , 傳輸 的 是 變化 很 大 的 訊號 ; 因此 在 輸入端 , 數據機 必須 將 二進位式 轉換成 類比式 , 到 了 輸出端 , 再 將 類比式 轉換成 二進位式 。 傳真機 的 運作 方式 也 是 如此 。 兩 者 都 會 有 吱吱 嘎嘎 惱人 的 雜音 。 在 封包 交換 之前 , 電話 可以 立即 傳送 資料 卻 無法 有效 運用 資源 , 或 雖 能 運用 資源 卻 延遲 了 資料 的 傳送 。 以 前者 為 例 , 電話 ︵ 經由 電路 交換 ︶ 搭上線 後 , 可 穩定 地 持續 到 整 個 的 交換 期間 結束 為止 。 每 個 人 可以 慢慢 地 鍵入 訊息 , 他們 的 訊息 將 立即 地 交換 , 不過 條件 是 電話線 必須 在 很 長 的 一 段 時間 內 ﹁ 空出來 ﹂ 。 另 一 種 方法 則 是 訊息 交換 : 為了 節省 昂貴 的 電話線 使用 費用 , 將要 傳送 的 資料 儲存 在 硬碟 中 , 再 撥號 連線 , 很 迅速 地 將 全部 資料 傳送出去 , 然後 掛斷 。 BBN 全力 投入 克萊洛克 未 經 試驗 的 理論 是 報價 申請書 中 的 精髓 , 也 是 封包 交換 的 理想 公式 。 對 ARPA 提出 申請 的 劍橋 BBN , 其中 有 半數 的 職員 都 曾 與 羅伯特 在 林肯 實驗室 共事 過 。 哈特 被 指派 處理 整 個 的 申請 過程 , ﹁ 顯而易見 地 , 這 是 一 個 高難度 任務 。 我 想 每 個 人 都 和 BBN 一樣 都 有些 擔憂 和 疑慮 。 我們 有些 人才 , 像是 克勞哲 ︵ Will Crowther ︶ , 他 是 個 非常 傑出 的 程式 設計師 , 還 有 對 此 有 深入 研究 的 歐斯坦 等 人才 。 結論 是 , 我們 認為 我們 知道 如何 建造 這 個 網路 。 但 這 將 是 一 個 艱鉅 的 任務 ﹂ 。 歐斯坦 則 擔憂 , ﹁ BBN 非常 小 , 除非 能 提出 真正 傑出 的 提案 , 否則 勝算 不 大 。 再者 , 我們 有 許多 人 與 羅伯特 相識 的 事實 , 當時 他 在 ARPA 是 第一 把 交椅 , 我 認為 這 是 相當 不利 的 , 因為 他 會 為了 避嫌 , 不 想 將 合約 委任給 他 的 舊日 夥伴 ﹂ 。 過去 也 在 林肯 實驗室 工作 , 這時 來到 BBN 的 華登 則 認為 他們 有 些 優勢 , ﹁ 有時 , BBN 在 提案 申請 前 就 已 獲知 消息 。 尤其 是 我們 小組 成員 之 一 的 康恩 , 相當 熟悉 內情 。 BBN 集合 了 一 組 菁英 , 準備 競標 。 事實 上 , 我們 早 在 收到 提案 申請書 之前 , 就 已 準備 妥當 , 等 著 投標 。 因此 , 當 真正 收到 提案 申請書 時 , 我們 等於 是 在 做 第二 次 設計 了 ﹂ 。 在 ARPA 網 創建 早期 , 歐斯坦 也 是 屬於 懷疑論 者 : 我 研究 了 報價 申請書 一 整 晚 , 覺得 這 整 個 計畫 似乎 相當 簡單 , 在 報價 申請書 中 描述 得 相當 清楚 。 看起來 , 我們 似乎 有 能力 興建 網路 。 我 告訴 哈特 , 我 猜 這 應該 會 是 一 個 不朽 的 成就 , 我們 可以 做 得 成 , ﹁ 但 我 不 明瞭 為什麼 會 有 人 想要 這樣 的 東西 。 ﹂ 我 必須 說 , 我 仍然 認為 我 當時 說 的 意見 是 正確 的 。 放 馬後 砲 可 比 先見之明 容易 多 了 , 在 網路 還 沒有 真正 出現 之前 , 人們 對 網路 有 各 種 的 想法 。 我 想 他們 全 都 對 之後 所 發生 的 事情 感到 驚訝 。 哈特 的 BBN 工作 團隊 提出 費用 約 十萬 美元 的 提案 。 在 提案 的 結論 中 表示 , 他們 處理 資料 的 能力 比 報價 申請書 上 要求 的 速度 快 十 倍 。 雖然 有 許多 人 對 這 個 大膽 計畫 的 可行性 不 看好 , 但 BBN 以 技術 層面 以及 安排好 的 時間表 為 憑恃 , 於 一九六八年 九月 六日 毅然 遞上 提案 。 提案 中 概述 了 ARPA 網 的 藍圖 以及 技術 層面 上 的 要求 ; 分析 了 許多 硬體 及 軟體 上 的 細節 , 並 附有 圖解 , 重新 設計 他們 用 在 介面 訊息 處理器 中 的 迷你型 電腦 ; 並 極為 審慎 思考 了 這 個 計畫 各 個 面向 。 該 公司 同時 也 以 行不通 為 理由 , 拒絕 採用 巴蘭 原先 提出 的 ﹁ 燙手山芋 ﹂ 路徑 技術 , 而 傾向 採用 另 一 種 非常 不同 的 技術 。 不論 是 以 學術 或 歷史 的 角度 來 看 , 這 份 文件 都 值得 多 花 些 篇幅 引述 其中 內容 ; 它 描述 了 ARPA 要求 該 系統 應 具備 什麼 功能 , 而 這些 功能 正 是 今天 網際網路 的 重要 基礎 。 BBN 提案 :ARPA 電腦 網路 的 介面 訊息 處理器 __UNDEF__ 一九六八年 九月 六日 這 個 網路 是 假想 一 個 相 聯繫 的 通訊 設備 , 使 所有 由 ARPA 資助 的 各 機構 研究 人員 , 都 能夠 利用到 ARPA 在 其他 地方 的 設備 。 網路 是 將 某 處 使用 者 的 程式 與 遠 端 的 程式 及 資料 連結起來 。 一 種 典型 的 使用 方式 , 就是 利用 BBN 電腦 的 問答 程式 , 從 資料庫 中 取得 適用 的 資料 。 為了 簡化 網路 節點 間 的 通訊 問題 , 將 提供 每 部 主機 一 種 小型 電腦 , 也 就 是 介面 訊息 處理器 。 儘管 電話 系統 與時俱進 , 但是 使用 者 不可以 擅改 電話 設備 的 嚴格 限制 , 對 電話 網路 的 可靠度 有 很 大 的 貢獻 。 同樣地 , 如果 一 開始 就 避免 使用 者 干預 介面 訊息 處理器 的 程式 設定 , 將 增強 網路 的 可靠度 。 這 個 網路 將 是 很 難 運作 的 系統 , 起碼 在 初期 時 是 如此 。 它 是 由 分散 在 美國 大陸 許多 地區 且 數量 龐大 的 許多 設備 , 彼此 間 錯綜複雜 地 相連 … … 可靠度 是 首要 的 問題 … … , 加上 臨時 接上 的 各 種 電源線 及 電磁 干擾 等 … … 因此 我們 建議 選擇 使用 一 部 在 設計 上 及 運送 上 都 符合 標準 、 堅固 耐用 的 電腦 。 介面 訊息 處理器 必須 能夠 自我 測試 , 但 更 重要 的 是 , 一 個 介面 訊息 處理器 必須 能夠 測試 四周 與 它 相連 的 所有 數位 硬體 。 我們 認為 我們 無法 按照 報價 申請書 規定 的 那麼 短時間 完成 所有 的 工作 , 雖然 我們 已經 做 了 許多 硬體 及 軟體 設計 。 因而 , 我們 建議 以 稍微 長 一點 的 時間 來 完成 合約 上 的 任務 。 BBN 被 選為 ARPA 網路 合約 最後 的 兩 家 公司 之 一 , 另外