補強 ， 成為 ﹁ 全球 資訊網 ﹂ 。 ARPA 網 的 誕生 與 資訊網 的 創立 ， 兩 者 之間 有 巧妙 的 神似 。 在 這 兩 個 案例 中 ， 它們 都 是 因為 政府 或是 機構 投資 ， 而 使得 困難 的 科技 研究 變 得 較 容易 ， 成本 也 較 低 。 以 資訊網 的 案例 來 說 ， 它 解決 了 一 個 簡單 的 問題 ： 不 相容性 ， 這 是 以往 所有 的 網路 面臨 的 同 一 問題 。 但是 ARPA 網 與 資訊網 之間 的 不同 ， 卻 也 說明 了 網路 發展 中 的 另 一 個 關鍵 。 ARPA 網 的 創立 是 政府 官員 由 上 而 下 的 決策 ， 而 資訊網 的 創立 卻 歸功於 由 下 而 上 的 努力 。 當 網路 從 集中式 變成 分散式 ， 通常 也 代表 授權給 勞工 ， 變成 民主化 。 沒有 人 需要 資訊網 ； 然而 伯納李 克服 了 最初 的 猶豫不決 而 創立 了 資訊網 。 歐洲 物理 實驗室 是 一 個 研究 核子 的 機構 ， 伯納李 對 它 的 感覺 是 ﹁ 一 個 很 像 資訊網 的 地方 ﹂ 。 有 來自 全 世界 各 地 從事 研究 的 物理學家 ， 可能 來自 不同 的 國家 或 學術 研究 機構 ， 使用 不同 種類 的 電腦 、 語言 及 軟體 ， 努力 地 要 分享 所 知 及 交換 知識 ， ﹁ 那裡 總是 有 來自 不同 國家 的 各 色 人種 ， 他們 帶來 各 種 不同 的 電腦 設備 。 因此 ， 歐洲 物理 實驗室 必須 針對 檔案 傳輸 交換 製造 匝道 ， 如此一來 ， 你 可以 從 不同 的 電腦 中 取得 檔案 ； 可以 交換 電子 郵件 ， 因此 你 可以 從 專屬 系統 中 取得 電子 郵件 ， 然後 越過 邊界 進入 其他 的 專屬 系統 中 。 雖然 我 並 沒有 參與 其 事 ， 但 那 是 一 種 精神 ﹂ 。 伯納李 決定 試 著 解決 資訊 科技 不 相容 的 問題 。 問題 是 歐洲 物理 實驗室 本身 並 不 是 一 個 資訊 科技 實驗室 ； 不論 他 的 提案 對 那兒 的 科學家 多 有用 ， 也 很 難 引起 他們 的 注意 ， ﹁ 我 在 提案 中 寫道 ， 一 個 全球性 的 超 文件 規劃 對 物理界 非常 重要 ， 而 這 份 提案 現在 就 放 在 資訊網 上 。 那時 是 一九八九年 三月 ， 沒有 人 知道 該 怎麼 做 。 當時 ， 沒有 系統 可以 將 其 整合 起來 ， 而 歐洲 物理 實驗室 也 真的 不 是 個 適合 從事 資訊 科技 的 場所 ﹂ 。 咖啡室 孕育 資訊網 事情 的 發展 要 歸功於 一 個 意想不到 的 地方 ， 歐洲 物理 實驗室 ﹁ 質子 同步 加速器 控制 部門 ﹂ 的 咖啡室 ， 正好 位於 辦公室 與 電腦室 的 中間 ， 一 個 人們 分享 資訊 的 地方 ， ﹁ 藉由 喝 咖啡 交談 的 機會 ， 這裡 是 你 可以 獲得 互動訊 的 唯一 場所 。 咖啡室 正好 是 四 個 走道 的 交會處 。 其中 兩 個 走道 通往 辦公室 ， 一 個 通往 電腦室 及 終端機室 。 因此 ， 所有 參與 電腦 研究 的 人 都 不斷 在 這 個 咖啡區 流連 ﹂ 。 以 ﹁ 搜尋 程式 ﹂ 為 基礎 ， 伯納李 的 新 提案 企圖 要 讓 歐洲 物理 實驗室 的 科學家 ， 利用 一 個 超 文件 的 網頁 將 他們 的 知識 結合 起來 ， ﹁ 我 於 一九八九年 十月 開始 撰寫 一 個 程式 ， 我 稱 之 為 全球 資訊網 。 當 你 讀到 有趣 的 東西 而且 要 寫入 或 存取 時 ， 你 可以 只 選取 一 個 段落 ， 敲打 一 個 熱鍵 ︵ hot key ︶ ， 就 會 出現 另 一 個 視窗 ﹂ 。 伯納李 為 第一 個 全球 資訊網 伺服器 編寫 了 一 套 軟體 ， 也 就是 為 他 的 第一 位 客戶 編寫 ﹁ 所 見 即 所得 ﹂ 超 文件 瀏覽器 ／ 編輯器 。 到 一九九○年 十二月 ， 歐洲 物理 實驗室 的 內部 已 在 使用 這 套 軟體 。 九一年 ， 歐洲 物理 實驗室 採用 伯納李 的 成品 ， 並且 在 九一年 夏將 程式碼 發表 在 網際網路 上 ， 讓 所有 的 使用 者 都 能 免費 取得 。 程式碼 急速 地 散布 開， 而且 在 四 年 內 ， 全球 資訊網 在 網際網路 上 所 傳送 的 封包 ， 比 任何 其他 的 服務 公司 版本 都 要 多 ， 因為 提姆 曾經 希望 分子 物理學家 對 彼此 所 做 的 事物 了 解得 更多 。 這 個 故事 中 最 奇妙 的 部分 是 ： 伯納李 的 概念 根本 不 是 一 個 創新 的 概念 。 早 在 二十多 年 前 ， 那 位 寫 了 ︽ 電腦 解放 ︾ 的 駭客 尼爾森 在 書 中 ， 就 提出 過 類似 的 概念 。 早 在 電腦 有 終端機 、 鍵盤 、 滑鼠 及 圖形 使用 者 介面 之前 ， 尼爾森 於 一九六○年 就 懷有 全球 資訊網 的 願景 ， 這 需要 驚人 的 跳躍式 想像 。 尼爾森 希望 將 全 世界 的 文學 儲存 並 編列 索引 在 資料庫 中 ， 如此一來 就 可以 再 利用 、 引用 、 並 收取 微小 的 版稅 酬勞 。 正 如 尼爾森 所 形容 的 ， ﹁ 最初 的 意圖 是 創造 一 個 普及化 的 電子 聯網 及 出版 系統 ， 並且 解決 穩定性 的 問題 ； 可以 再 利用 、 深入 的 相互 聯繫 、 深入 的 注解 ； 並且 讓 每 件 作品 都 能 實質 的 受到 引用 。 這 是 一 個 非常 簡單 的 概念 。 在 三十六 年 以前 ， 我 就 有 這樣 的 構想 了 ； 如今 ， 這 仍然 是 個 簡單 的 概念 ﹂ 。 要 存取 這 個 系統 需 透過 電子 連結 ， 尼爾森 稱 之 為 ﹁ 超 文件 ﹂ 。 這 個 名詞 在 微軟 出版 的 電腦 辭典 中 的 定義 是 ： ﹁ 文字 連結成 一 個 複雜 、 沒有 連續性 但 有 關聯 的 網頁 ， 使用 者 在 上面 可以 依據 相關 的 主題 來 瀏覽 。 ﹂ 理論 上 ， 這 取代 了 一 段 文字 間 的 線性 關聯 ︵ 也 就 是 必須 先 閱讀完 上 一 段 的 文字 ， 才 有 辦法 開始 閱讀 下 一 段 ︶ ， 因為 概念 及 關聯性 而 使 文字 間 具有 很 強 的 連結性 。 實際 上 ， 超 文件 在 網頁 或 文件 上 藉由 選取 文字 ， 或是 在 文字 下方 劃線 具體 表現出來 ； 超 文件 連結 讓 使用 者 可以 藉由 敲打 ﹁ 熱 按鈕 ﹂ 從 這 一 頁 跳到 另 一 頁 。 按鈕 隱藏 著 新 的 指令 ︵ 如 ﹁ 前往 XYZ … … ﹂ ︶ ， 但是 所有 的 使用 者 只 看到 按鈕 ， 以及 之後 的 新 網頁 。 尼爾森杜 撰 了 這 個 名詞 ， 卻 否認 是 他 發明 的 ， ﹁ 超 文件 是 顯而易見 的 。 我 並 沒有 聲稱 是 我 發明 了 超 文件 ， 我 只是 發現 它 。 它 就 像是 電話 ； 電話 在 當時 似乎 是 一 種 發明 ， 現在 對 我們