， 開始 自己 製造 蜂蜜 ， 並用 蜜 餵養 幼蟲 。 永遠 放棄 捕獵 活動 並 成為 實質 的 農業 生產 者 ， 蜜蜂 獲得 了 生理 和 心理 上 的 極 大 滿足 ， 這 是 狩獵性 昆蟲 所 難以 擁有 的 。 這 也 就 是 為什麼 條蜂 、 壁蜂 、 長鬚蜂 、 隧蜂 和 其他 製 蜜 昆蟲 會 成群結隊 興旺 發達 ， 而 那些 搶劫 者 卻 孤寂 地 工作 ； 蜜蜂 還 由 此 形成 了 一些 團體 ， 施展 其 出眾 的 才能 ， 表現 傑出 的 本能 。 如果 我 是 演化論 者 ， 以上 便是 我 的 言論 。 所有 一切 緊密 相連 ， 推理 判斷 極 有 邏輯性 ， 並且 以 一 種 看似 真實 的 說法 表現出來 ， 而 人們 又 喜歡 從 一 大 堆 不可 辯駁 的 演化論 論據 中 尋找 這 種 說法 。 但 我 ， 則 要 毫無 遺憾 地 向 願意 接受 我 的 學說 的 人 ， 簡要 提出 我 的 推斷 ： 我 不 相信 任何 無 根據 的 言論 ， 但 我 也 承認 我 對 這 種 雙重性 飲食 的 原因 了解 甚少 。 在 所有 這些 研究 之中 ， 我 觀察 得 最 清楚 的 是 大頭 泥蜂 的 捕獵 戰術 。 作為 大頭 泥蜂 貪婪 吃 喝 行為 的 目擊 者 ， 在 我 尚未 了解 這 種 揮霍 的 目的 之前 ， 我 曾 大肆 用 最 難聽 的 詞彙 形容 大頭 泥蜂 ： 殺人 兇手 、 強盜 、 惡棍 、 可恥 的 劫屍 者 等等 。 無知 的 人 總是 說話 粗魯 ， 不 知 內情 的 人 總會 有些 生硬 的 判斷 和 狡猾 的 解釋 ， 但 事實 讓 我 睜開 了 眼睛 ， 看清 了 真相 ， 我 急忙 公開 承認 錯誤 ， 開始 重視 起 大頭 泥蜂 的 行為 了 。 在 吸空 蜜蜂 嗉囊 的 同時 ， 大頭 泥蜂 完成 了 最 值得 稱讚 的 行動 ： 牠 保衛 了 子女 免 遭 毒藥 毒害 。 如果 牠 偶爾 為了 一己 之 利 殺死 蜜蜂 、 吸空 了 嗉囊 之後 將 蜜蜂 的 屍體 拋棄 ， 我 也 不 敢 對 牠 橫加 指責 了 。 牠 出於 良好 的 動機 而 吸乾 蜜蜂 嗉囊 ， 而 這 種 行為 已 成為 習慣 了 ， 那麼 ， 如果 藉口 飢餓 而 又 沿襲 過去 的 做法 ， 就 難說 不 是 因為 誘惑 了 。 然而 ， 又 有 誰 知道 呢 ？ 在 捕獵 過程 中 ， 大頭 泥蜂 可能 的確 對 獵物 有 私下 的 打算 ， 不過 畢竟 幼蟲 還是 可以 從中 得 益 呀 。 無論如何 ， 僅 憑 這 一 點 ， 我們 就 可以 原諒 牠 的 行為 了 。 於是 ， 我 收回 了 起先 用來 形容 大頭 泥蜂 的 難聽 詞彙 ， 並 對 大頭 泥蜂 的 母性 邏輯 思維 表現出 極 大 的 欣賞 。 也許 蜂蜜 對於 大頭 泥蜂 的 幼蟲 有 致命 的 危害 。 那麼 大頭 泥蜂 母親 是 如何 知道 ， 牠 視為 美味 的 蜂蜜 竟 對 幼蟲 有害 呢 ？ 對於 這 個 問題 ， 我 的 知識 也 無法 解答 。 我 認為 ， 蜂蜜 使 幼蟲 處於 危險 的 境地 ， 於是 大頭 泥蜂 預先 吸乾 了 蜜蜂 的 蜂蜜 。 由於 幼蟲 要求 新鮮 的 食物 ， 因此 吸乾 蜜蜂 時 不能 撕裂 蜜蜂 的 身體 ； 而 由於 麻痹 時 蜜蜂 的 胃 仍 有 反抗力 ， 於是 麻痹 的 方法 也 行不通 ， 所以 蜜蜂 應該 被 徹底 殺死 而 不僅僅 被 麻痹 ， 否則 蜂蜜 就 無法 被 吸出來 。 只有 損傷 蜜蜂 的 生命 中樞 ， 才 能 導致 蜜蜂 立刻 死亡 。 所以 大頭 泥蜂 的 螫針 螫 向 獵物 的 頸部 神經節 ， 這 是 控制 其 轄下 器官 的 神經 中樞 。 為了 螫 中 頸部 的 神經節 ， 只 有 唯一 的 一 條 途徑 ： 頸部 窄小 的 、 無 甲殼 保護 的 小 點 。 大頭 泥蜂 的 螫 針 要 螫 的 目標 ， 就 只 有 這 個 一 平方公釐 的 小 點 ； 實際 上 ， 牠 螫 的 地方 也 正 是 這裡 。 在 這 緊密 相連 的 鏈條 中 ， 只要 少 了 一 環 ， 那麼 以 蜜蜂 為 食 的 大頭 泥蜂 就 不可能 存在 至今 了 。 對 狩獵性 昆蟲 幼蟲 有 致命 危害 的 花蜜 ， 是 引出 大量 結論 的 出發點 。 各 種 狩獵性 昆蟲 都 以 產 蜜 昆蟲 作為 子女 的 食物 。 根據 我 的 了解 ， 包括 佩冠 大頭 泥蜂 ， 牠 用 大個兒 的 隧蜂 裝滿 自己 的 洞穴 ； 劫持 者 大頭 泥蜂 ， 牠 不 加 區別 地 捕獵 各 類 小 個兒 的 、 跟 自己 體型 相當 的 隧蜂 ； 孔夜蜂 ， 牠 出於 一 種 奇特 的 中庸 之 道 ， 捕獵 比 自己 弱小 的 獵物 來 堆滿 自己 的 儲存室 。 這 四 種 以及 其他 有 同樣 情趣 的 昆蟲 ， 又 是 如何 對付 那些 嗉囊 裡 多少 充滿 著 花蜜 的 獵物 呢 ？ 牠們 應該 像 大頭 泥蜂 那樣 吸乾 獵物 的 嗉囊 ， 否則 後代 將 由於 這 摻 蜜 的 菜肴 而 面臨 危險 ； 牠們 應該 處理 死去 的 蜜蜂 ， 擠壓 牠 ， 吸乾 牠 。 這些 結論 都 被 證實 了 。 我 將來 會 把 這些 偉大 的 實驗 公諸於世 。 1 石筆 ： 可 在 石版 上 寫字 或 作畫 的 工具 ， 以 葉蠟石 或 滑石 製成 。 — — 編注 2 請 查看 第一 冊 中 ， 關於 這 種 昆蟲 命名 方式 的 說明 。 — — 原 注 第十二 章 砂泥蜂 的 方法 我 在 昆蟲學 上 一些 新穎 的 小 發現 ， 人們 能夠 透過 價值 評估 來 作 區分 ， 但 暫時 還 不會 根據 它們 的 價值 來 欣賞 。 其中 ， 動物學家 ， 也 就 是 動物 形態 的 記錄 者 ， 對 我 所 從事 的 關於 芫菁科 昆蟲 的 研究 很 有 興趣 ， 包括 形態 的 巨大 變化 、 卵蜂虻 的 發育 過程 、 幼蟲 的 雙態性 等 工作 ； 胚胎學家 喜歡 探索 卵 的 秘密 ， 比較 重視 我 對 壁蜂 的 卵 所 進行 的 研究 ； 而 哲學家 ， 他們 為 動物 的 本能 而 擔憂 ， 因此 頒授 棕櫚 勳章 給 狩獵性 昆蟲 。 我 同意 哲學家 的 觀點 。 為 了 研究 這 件 工作 ， 我 毫不 猶豫 地 放棄 了 其他 的 研究 ， 而且 這 是 第一 件 標記 日期 並 讓 我 難忘 的 工作 ； 這 工作 最 清楚 、 最 有 說服力 地 說明 了 關於 動物 本能 的 知識 ， 而 演化論 也 在 此 遭到 最 激烈 的 搖撼 。 達爾文 ， 這 位 真正 的 學者 ， 對 此 一清二楚 。 他 很 怕 碰觸 關於 動物 本能 的 問題 ， 而 我 最初 的 結論 特別 讓 他 焦慮 不安 。 如果 他 事先 能夠 了 解 狩獵性 昆蟲 的 捕食 策略 ， 包括 毛刺 砂泥蜂 、 弒螳螂 步蜂 、 食蜜蜂 大頭 泥蜂 、 蛛蜂 和 其他 一些 已經 研究 過 的 昆蟲 ， 那麼 我 相信 ， 他 的 焦慮 會 變成