時 所 顯示 的 那樣 不 傷害 人 嗎 ？ 這 一 點 非常 可疑 。 這 種 長 著 雙翅 的 賤民 不僅 吸吮 植物 微微 滲出 的 汁液 ， 牠們 也 是 為非作歹 的 行家 ， 毫無 疑問 地 還 追逐 著 其他 目標 。 的確 ， 在 這裡 ， 在 大部分 田野 金花蟲 幼蟲 的 身 上 ， 一些 像 白色 瓷器 那樣 白 的 小 點 牢牢 地 貼 在 牠們 皮膚 上 。 這 是 匪徒 的 秧苗 — — 小 飛蟲 產 的 卵 嗎 ？ 我 收集 身 上 有 這些 白色 污點 標記 的 田野 金花蟲 蠕蟲形 幼蟲 ， 並且 把 牠們 監禁 起來 餵養 。 一 個 月 後 ， 將近 六月 中 ， 這些 幼蟲 變 得 萎縮 乾癟 ， 身體 起 了 皺紋 ， 轉變為 褐色 ， 最後 只 剩下 一 個 乾燥 的 皮殼 。 這 個 皮殼 的 一 端 或者 另 一 端 裂開 一 條 縫隙 ， 一 隻 雙翅目 昆蟲 的 蛹 從中 露出 半 個 身子 。 幾 天 以後 ， 寄生蟲 羽化 了 。 這 是 一 隻 淺灰色 小 飛蟲 ， 身 上 豎 著 稀稀 疏疏 粗糙 的 纖毛 。 牠 的 身體 大小 不 到 家蠅 的 一半 ， 與 家蠅 有些 相像 。 牠 屬於 彌 寄生 蠅類 。 彌 寄生蠅 在 幼蟲 時 ， 經常 寄生 在 各 種 毛毛蟲 體 內 。 撒布 在 田野 金花蟲 幼蟲 身 上 的 白 點 ， 是 令 人 憎恨 的 雙翅目 昆蟲 產 的 卵 。 從 這些 卵 裡 誕生 的 寄生蟲 ， 將 穿破病 毛毛蟲 的 肚子 。 牠們 經由 微小 的 、 不 怎麼 痛苦 的 、 幾乎 立刻 癒合 的 傷口 鑽進 毛毛蟲 體 內 ， 進入 浸泡 內臟 的 體液 中 。 受 侵害 者 最初 並 沒有 受到 什麼 損傷 。 牠 繼續 在 鋼絲 上 做 體操 、 在 草場 上 飽餐 、 在 陽光 下 睡午覺 ， 似乎 什麼 嚴重 的 事 也 沒有 發生 過 。 我 那些 飼養 在 玻璃管 裡 的 田野 金花蟲 幼蟲 ， 身 上 有 寄生蟲 的 幼蟲 ， 我 常常 用 放大鏡 探查 牠們 ， 並 沒有 發現 牠們 有 任何 忐忑不安 的 跡象 。 這些 彌 寄生蠅 的 子孫 初期 多麼 兇狠 惡毒 而 又 不 露 聲色 啊 ！ 在 牠們 為 身體 變態 做好 一切 準備 之前 ， 牠們 的 寄主 必然 會 繼續 生存 下去 ， 而且 始終 精神 飽滿 、 充滿 活力 。 因此 牠們 貪得無厭 ， 沒命 地 吃 著 為 將來 所 做 的 儲備 、 脂肪 等等 。 當 咬食 形態 改變 時 ， 形態 完整 的 昆蟲 就 將 產生 。 寄生蟲 專 挑 對 田野 金花蟲 幼蟲 眼前 的 生活 來 說 不 需 用 的 東西 ， 並且 不 去 觸碰 目前 必 不可 少 的 器官 。 把 這些 器官 咬傷 一 處 ， 寄主 就 會 死亡 ， 牠們 也 會 死亡 。 將近 發育 成長 的 末期 ， 謹慎 和 含蓄 就 不再 必要 不可 了 。 牠們 把 被 剝削 者 的 身體 徹底 掏空 到 只 剩下 一 張 皮 ， 這 張 皮 以後 還 將 充做 牠們 的 掩護所 。 在 這 種 野蠻 殘忍 的 盛宴 裡 ， 我 感到 一 種 滿足 ： 我 看見 彌 寄生蠅 得到 報應 了 ， 輪到 牠們 被 嚴酷 地 清除 。 在 田野 金花蟲 幼蟲 的 脊樑 上 有 多少 隻 彌 寄生蠅 呢 ？ 或許 八 隻 、 十 隻 ， 或許 更多 。 然而 ， 只 有 一 隻 小 飛蟲 ， 而且 始終 只有 一 隻 ， 從 受害 者 體 內 出來 ； 因為 受害 者 的 身體 太 小 ， 不 夠 幾 隻 小 飛蟲 共食 。 其他 那些 怎樣 了 呢 ？ 在 可憐 的 受害 者 的 肚子 裡 ， 這些 小 飛蟲 之間 發生 過 戰鬥 嗎 ？ 牠們 互相 吞食 ， 只 讓 最 強壯 有力 者 ， 或者 讓 在 鬥爭 中 最 幸運 者 倖存 嗎 ？ 或者 牠們 當中 先 到 一 步 的 ， 已經 成 了 寄主 體 內 的 主人 ， 其他 的 則 寧肯 在 外面 死亡 ， 而 不 鑽進 一 條 已 被 占領 的 幼蟲 的 體 內 嗎 ？ 只要 在 蠕蟲形 幼蟲 體 內 有 兩 條 蟲 ， 就 會 發生 飢荒 。 我 認為 原因 應該 是 這些 蟲子 互相 殘殺 。 同 類 的 肉 或者 異類 的 肉 ， 群集 在 田野 金花蟲肚 內 寄生蟲 的 獠牙 下 ， 無 所 區分 。 不管 強盜 之間 的 競爭 多麼 兇狠 激烈 ， 寄生 種族 是 不會 滅絕 的 。 我 檢查 我 那 塊 蘆筍地 裡 的 像 羊群 一樣 大 群 的 田野 金花蟲 幼蟲 ， 牠們 當中 一大半 在 暗綠色 的 皮 上 有 著 彌 寄生蠅 的 卵 ， 這些 細小 的 白色 污點 清晰 可 見 。 田野 金花蟲 幼蟲 身 上 有 污點 ， 就 表明 牠們 的 肚子 肯定 已經 受到 侵害 或者 即將 受到 侵害 。 而 田野 金花蟲 幼蟲 身 上 沒有 污點 ， 則 不能 肯定 牠們 的 肚子 是 處於 何 種 狀態 。 為非作歹 的 傢伙 在 植物 的 綠色 彩斑 上 不斷 閒晃 ， 等待 良機 。 只要 雙翅目 昆蟲 活動 的 季節 還 繼續 著 ， 很多 今天 還 沒有 白斑 的 幼蟲 ， 明天 或者 某 一 天 就 會 標上 這 種 白斑 。 我 預計 我 這 個 羊群 中 的 絕大多數 最終 都 會 受到 侵害 。 關於 這 點 ， 我 的 飼養 活動 能 提供 足夠 的 證據 。 當 鐘形 網罩 下 住滿 昆蟲 時 ， 如果 我 不 細心 選擇 ， 如果 我 隨便 收集住 滿 田野 金花蟲 幼蟲 的 枝杈 ， 我 就 很少 能夠 獲得 金花蟲 成蟲 。 牠們 幾乎 全 都 蛻變為 一 大 群 小 飛蟲 。 如果 我們 能 有效 地 防止 某 種 昆蟲 ， 我 就 會 對 任何 方法 都 不 抱 幻想 ， 而 勸 蘆筍 種植 者 求助 於 彌 寄生蠅 。 這 位 昆蟲 助手 獨有 的 癖好 使 我們 脫離 惡性 循環 。 藥物 防止 疾病 ， 但是 ， 疾病 對 藥物 來 說 又 是 必 不可 少 的 。 為了 消除 蘆筍 的 蹂躪 者 ， 必須 靠 大量 的 彌 寄生蠅 。 然而 想要 得到 大量 的 彌 寄生蠅 ， 首先 必須 有 大量 蘆筍 的 蹂躪 者 。 自然 的 天平 在 整體 上 將 事物 平衡 。 如果 田野 金花蟲 大量 繁殖 ， 就 會 突然 產生 不可勝數 的 小 飛蟲 來 減滅 牠們 。 如果 前者 日益 罕見 ， 後者 數量 也 會 減少 ， 但 卻 始終 蓄勢待發 ， 以便 制止 另 一方 再度 繁衍 興旺 ， 數量 過 大 。 百合花金花蟲 穿著 牠 厚厚 的 污物 大衣 ， 從 對 田野 金花蟲 來 說 命定 的 苦難 中 解脫 了 出來 。 如果 你 脫掉 田野 金花蟲 那 色彩 鮮豔 的 綢 上衣 ， 你 永遠 不會 在 牠 的 皮 上 找到 可怕 的 白色 污點 。 這 種 預防 手段 非常 有效 。 難道 不能 找到 另外 一 種 巧妙 的 防禦 辦法 嗎 ？ 它 既 可