|
的 頂峰 , 所有 的 巧克力 都 賣掉 了 , 他 再一次 掌控 全 局 , 整 所 學校 都 握 在 他 的 手掌 中 。 這 所有 的 一切 證明 了 , 柔順 的 人 根本 無法 承受 地土 C 。 別 動 。 一 根 肌肉 都 不要 牽動 。 只管 等待 。 繼續 等 。 等 。 看 會 發生 什麼 。 傑瑞 的 左腳 已經 昏睡 過去 了 。 你 的 腳 怎麼 可以 睡著 , 當 你 還 站 著 的 時候 。 我 不 知道 , 它 就 是 睡著 了 。 緊張 , 或許 , 太過 緊繃 了 。 他 的 腿部 傳來 微微 的 刺麻 , 可是 他 必須 奮力 保持 不 動 。 他 不 敢 動 , 害怕 一 動 他 就 會 倒下去 。 如今 他 已經 明白 , 根本 不應該 來 這裡 的 , 他 是 被 亞奇 拐來 的 , 用 詭計 騙 了 。 當 亞奇 的 聲音 誘惑 地 低語 出 甜蜜 的 復仇 , 暗示 這 場 決鬥 可以 終結 一切 時 , 傑瑞 有 好 一陣子 相信 這 是 可行 的 , 他 相信 自己 可以 打敗 詹達 、 整 個 學校 , 甚至 是 亞奇 。 他 想起 有 一 天 晚上 , 他 父親 接起 電話 , 最後 把 話筒 擱 在 桌 上 時 , 父親 那 張 被 擊倒 的 臉 , 那 副 害怕 的 表情 就 是 放棄 。 我 不要 放棄 。 傑瑞 一面 對 自己 發誓 , 一面 聽 著 亞奇 煽動 的 語調 。 同樣 的 , 他 也 渴望 有 機會 面對 詹達 。 那 個 詹達 竟然 叫 他 同性戀 。 於是 他 就 同意 了 , 同意 跟 詹達 在 拳擊場 上 面對面 。 而 亞奇 根本 就 是 在 騙 他 , 八成 也 騙 了 詹達 。 他 把 他們 騙來 台 上 , 脫光 上衣 , 在 夜晚 的 冷 空氣 中 顫抖 , 還 套上 了 拳擊 手套 。 然後 亞奇 — — 他 眼 中 閃耀 著 勝利 和 惡意 的 光芒 — — 解釋 了 比賽 規則 。 這 算 哪 門子 規則 ! 當 傑瑞 正 打算 抗議 時 , 詹達 開口 說 了 , 「 我 沒 問題 , 我 可以 用 任何 你 要 的 方式 打倒 這 個 小鬼 。 」 然後 傑瑞 在 震驚 中 發現 , 亞奇 就 根據 詹達 的 反應 , 以及 台子 外 那些 把 運動場 擠滿 的 觀眾 的 意見 為準 。 亞奇 知道 , 傑瑞 這 時候 已經 沒有 退路 了 — — 他 已經 下水 了 , 現在 只好 拚命 游 過 河 。 於是 亞奇 就 用 噁心 的 甜美 微笑 對 傑瑞 說 , 「 那 你 怎麼說 呢 , 雷諾 ? 你 是否 接受 這些 規則 ? 」 他 能 說 什麼 ? 在 那些 騷擾 電話 和 暴力 攻擊 之後 。 在 他 的 儲物櫃 被 破壞 了 之後 。 在 把 他 當 隱形人 的 對待 之後 。 還 有 , 差點 被 推下 樓梯 。 看看 他們 是 怎麼 對待 羅花生 和 尤金 修士 的 。 看 亞奇 和 詹達 這樣 的 傢伙 是 怎麼 對待 這 個 學校 的 ? 等 他們 離開 三一 高中 之後 , 又 會 怎麼 去 對待 這 個 世界 ? 傑瑞 繃緊 身體 做 了 決定 。 至少 , 這 是 一 個 機會 去 回應 , 去 回擊 。 雖然 亞奇 在 彩券 上 設 了 那些 奇怪 的 規則 。 「 好 。 」 傑瑞 說 。 於是 , 此刻 他 站 在 這裡 , 一 條 腿 已經 睡著 了 , 胃部 翻騰 著 , 身體 在 寒風 中 戰慄 , 他 忍不住 猜想 , 如果 他 沒 在在 那 個 瞬間 說出 好 。 所有 的 彩券 像 色情 圖片 般 狂賣 。 布萊恩.柯朗 非常 驚訝 , 雖然 他 其實 不應該 驚訝 的 — — 他 已經 越來越 習慣 了 , 只要 有 亞奇 . 柯斯特洛 的 地方 , 事情 就 會 驚奇 不斷 。 首先 是 賣 巧克力 那 件 事 。 接著 是 現在 — — 這 個 奇怪 的 彩券 。 這 種 事 從來 沒 在 三一 高中 發生 過 。 或許 任何 學校 都 沒有 。 他 必須 承認 , 他 很 喜歡 這 件 事 , 雖然 今天 下午 亞奇 來 找 他 叫 他 負責 銷售 彩券 時 , 他 剛 開始 很 抗拒 。 「 賣 巧克力 的 時候 你 做 得 很 好 , 」 亞奇 說 。 他 的 稱讚 讓 布萊恩 很 開心 , 於是 布萊恩 就 答應 了 。 除此之外 , 他 也 很 畏懼 亞奇 和 守夜會 。 保住 個人 性命 最 重要 , 這 就 是 布萊恩 信奉 的 生存 法則 。 不過 , 當 亞奇 對 他 解釋 這 場 拳擊 和 彩券 怎麼 運作 時 , 他 又 再度 陷入 困惑 中 。 你 怎麼 有 辦法 讓 雷諾 和 詹達 願意 來 做 這 件 事 ? 這 是 布萊恩 最 想 知道 的 。 很 簡單 , 亞奇 對 他 保證 。 雷諾 想 報仇 , 而 詹達 是 個 畜生 。 一旦 他們 站到 全 校 學生 面前 就 無法 後悔 了 。 接著 , 亞奇 的 聲音 再度 變 得 冷峻 , 這 讓 布萊恩 心 裡 毛毛 的 。 「 你 只管 做好 你 的 事 , 把 那些 彩券 賣掉 就 行 了 , 布萊恩 , 其他 的 細節 讓 我 來 操心 。 」 於是 布萊恩 就 去 召集 了 一 群 學生 來 賣 彩券 。 當然 , 事實 證明 亞奇 又 說對 了 , 因為 雷諾 和 詹達 果然 都 來 了 , 現在 他們 就 站 在 拳擊場 上 , 而 彩券 也 被 學生 瘋狂 搶購 , 好像 這 是 世界 末日 的 最後 一 天 。 愛彌兒 . 詹達 已經 很 厭煩 被 當做 壞人 , 亞奇 總是 讓 他 有 這 種 感覺 。 「 嘿 , 禽獸 。 」 亞奇 總是 這麼 叫 他 。 但 愛彌兒 並 不 是 禽獸 。 他 就 跟 其他 人 一樣 。 他 就 像 英文課 上 莎士比亞 戲劇 裡 說 的 : 「 割下 我 的 肉 , 難道 我 就 不會 流血 嗎 ? 」 D 好 吧 , 所以 他 喜歡 耍 一點 小 手段 , 讓 別人 恨 得 牙癢癢 的 。 這 就 是 人性 , 不 是 嗎 ? 每 個 人 都 必須 自我 保護 , 所以 你 必須 先 下手為強 。 只要 讓 別人 無法 捉摸 , 他們 就 會 怕 你 。 就 像 亞奇 用 那 張 爛 照片 威脅 他 , 結果 到頭來 根本 沒有 照片 。 無論如何 , 亞奇 讓 他 相信 了 並 沒有 照片 。 愛彌兒 , 怎麼 可能 有 照片 ? 亞奇 跟 他 解釋 , 你 還 記得 那 天 是 在 廁所 裡面 , 光線 很 暗 , 但是 閃光燈 根本 沒 閃 , 是 吧 ? 其實 相機 裡面 根本 沒有 底片 。 就算 有 , 我 也 沒有 時間 對焦 。 亞奇 說 的 事實 讓 愛彌兒 鬆 了 一 口氣 , 同時 又 非常 火大 。 可是 亞奇 隨即 告訴 他 , 他 生氣 的 對象 應該 是 像
|