商人 在 海 上 也 被 大 風 吹到 夜叉國 ， 見 了 徐彪 先生 的 弟弟 ， 乃 告 之 曰 ： 「 你 哥哥 做 了 官 啦 。 」 弟弟 問 曰 ： 「 官 是 啥 玩藝 。 」 現在 ， 請 聽聽 該 商人 的 介詔詞 ， 他 曰 ： 「 出 則 輿 馬 ， 入 則 高坐堂 上 ， 一呼百諾 ， 見 者 側目 視 ， 側 足 立 ， 此 名 為 官 。 」 如果 經 柏楊 先生 翻譯成 白話 ， 你 就 更 會 心跳 ， 曰 ： 「 出 則 汽車 飛機 ， 歡呼 迎送 ， 宴會 訓話 。 入 則 高坐 辦公桌 後 ， 簽字 蓋章 ， 紅包 滾滾 ， 權勢 滔滔 ， 見 者 咧嘴 而 笑 ， 半 屁 而 坐 ， 為 之 拉 車門 而 穿 大衣 。 此 名 為 官 。 」 英雄 豪傑 的 辱戮如彼 ， 二 抓牌 的 光彩 如此 ， 還 有 啥 可 說 的 。 官 既然 如此 之 妙 ， 要 想 人 不 選擇 它 ， 而 去 選擇 下場 必 糟 的 道路 ， 恐怕 有點 違反 人性 。 吾友紀德 先生 曾 曰 ： 「 當 你 在 氣質 、 靈性 、 見解 、 判斷 上 ， 愈 進步 的 時候 ， 你 所 獲得 世俗 的 榮耀 越 少 。 當 你 在 權勢 、 金錢 、 地位 、 官職 上 ， 愈 進步 的 時候 ， 你 所 獲得 世俗 的 榮耀 越 多 。 」 似乎 是 古今中外 一 也 。 於是 遂 呈現 兩 個 極端 ， 一 個 極端 是 既 倒楣 又 遭殃 的 愛國 志士 和 英雄 豪傑 ， 另 一 個 極端 是 既 富 且 貴 ， 又 闊 而 抖 之 的 官崽群 。 夫 「 官 」 是 坐 汽車 ， 乘 飛機 ， 訓話 簽字 ， 去 外國 落戶 傳種 的 唯一 捷徑 ， 教 人 之 不 愛 之 若 狂 ， 可 乎 ！ 做官 與 麻人 有 一 種 現象 ， 玄妙 異常 ， 讀者 先生 天天 看 報 ， 不 知道 注意 了 沒有 ？ 每 一 新 官 出籠 ， 報 上 必 大為 賣勁 ， 官大 的 ， 報 上 所 賣 之 勁 大 ， 連 祖宗 三 代 都 寫 了 上去 ， 至於 生 而 不凡 ， 異稟 異樣 等等 ， 更 不在話下 。 官 小 的 ， 報 上 所 賣 之 勁 亦 小 ， 不過 登 張 照片 ， 吹吹 他 過去 幹 過 啥 就 行 啦 。 一 個 人 當官 也好 ， 升官 也好 ， 當然 熱鬧 一 番 ， 不過 如果 只 在 圈 裏 熱鬧 ， 我們 沒 啥 可 講 ， 一旦 上 了 報 ， 便 與 小民 有關 了 矣 。 柏楊 先生 每 看見 報上 這 類 照片 ， 或 看見 其 莊嚴 的 姓名 ， 便 不由 看 得 發怔 ， 又 敬 又 羨 ， 眼前 遂 浮起 各 種 影子 ── 有 汽車 的 影子 焉 ， 有 洋房 的 影子 焉 ， 有 〈 報 劉一丈書 〉 上 那 種 「 厚 我 厚 我 」 的 影子 焉 ， 有 《 官場 現形記 》 上 那 種 「 黃豆 汗珠 」 的 影子 焉 ， 有 出國 考察 、 觀察 、 開會 、 存款 的 影子 焉 ， 有 端起 嘴臉 訓話 ， 教 我們 小民 忠君 愛國 努力 工作 的 影子 焉 ， 便 不由得 七 魄蕩蕩 ， 三 魂 渺渺 。 看起來 夜叉 國 對 官 的 介紹 ， 還 不 夠 淋漓盡致 。 只有 一點 頗為 精彩 的 ， 那 就 是 官 之所以 動人 心魄 ， 全 因為 官 和 物質 享受 不可 分 ， 黃道 周 先生 當初 如果 不 是 被 清軍 活捉 ， 而是 坐着八抬 綠 呢 大轎 ， 則 雖然 是 他 賣 了 國 ， 當 了 漢奸 ， 但 他 的 遭遇 ， 你 說 能 相同乎 ？ 大漢奸 洪承疇 先生 ， 史書 上 只 記載 他 母親 罵 他 ， 夏曾祐 先生 罵 他 ， 還 有 別 的 幾 位 忠臣 烈士 罵 他 ， 好像 人人 都 在 罵 他 ， 實際 上 他 那時 的 官大 矣 ， 曰 「 武英殿 大學士 」 ， 曰 「 七 省 經略 」 ， 報 上 不但 登 他 的 照片 以及 祖宗 三代 的 照片 ， 恐怕 連 祖宗 七代 的 照片 都 得 往 外 冒 。 他 閣下 駕到 之 處 ， 所 受 的 榮華富貴 ， 黃道 周 先生 能 望 其項背哉 。 凡 享 大福 的 ， 都 是 精通 「 難得 糊塗學 」 的 官 ， 以 秦檜 先生 而 論 ， 很多 人 雖然 不肯 明言 ， 但 心 裏 恐怕 都 有 此 一 念 ， 當 秦檜 要 比 當 岳飛 容易 得多 ， 也 舒服 得多 。 北伐 不 北伐 ， 「 二聖 」 還 不 還 ， 小 民水 深火熱 不 水深火熱 ， 關俺 屁事 ？ 尤其 是 所謂 「 二聖 」 ， 當 兒子 當 弟弟 的 趙構 先生 ， 都 巴不得 他們 砍頭 ， 秦檜 先生 又 何必 念念不忘 ？ 可惜 宋 王朝 時代 ， 沒有 報紙 ， 否則 找 本 合訂本 看看 ， 恐怕 岳飛 先生 準 被 攻擊 得 狗屁不值 ， 專欄 焉 ， 社論 焉 ， 特寫 焉 ， 正人君子 的 談話 焉 ， 影印出來 的 通敵 叛國 證據 焉 ， 萬 人 唾罵 的 通電 來信 焉 ， 包管 天天 都 是 滿 版 。 嗚呼 ， 當 岳飛 先生 被 明正 典刑 之 日 ， 報 上 一定 登出 秦檜 先生 出席 啥 會 ， 向 與會 人士 ， 呼籲 團結 救國 的 消息 ， 你 敢 和 我 老人家 賭 一 塊 錢 乎 ？ 好 啦 ， 最後 說 一 件 故事 ， 以 告 結束 。 宋 王朝 初葉 ， 姑蘇 太守 吳伯舉 先生 ， 被 當時 的 巨號 二抓牌 蔡京 先生 非常 欣賞 ， 一 年 之中 ， 連 升 三 級 ， 做到 「 中書 舍人 」 ， 他 如果 有 柏楊 先生 這 兩下子 ， 善盡 昧天良 而 猛 拍 馬屁 ， 早 不得了 啦 。 可惜 他 竟 沒有 柏楊 先生 這 兩下子 ， 不得不 垮 了 下來 。 有 人 為 他 向 蔡京 先生 講情 ， 你 猜 蔡 先生 說 啥 ， 他 曰 ： 「 既 要 做官 ， 又 要 做 好人 ， 兩 者 可 得 兼 耶 ？ 」 咦 ！ 半 個 月 來 ， 頗 遇到 一些 好 心腸 的 朋友 ， 暴跳如雷 曰 ： 「 你 閣下 簡直 發 了 羊 癲瘋 ， 竟然 說 歷史 上 的 英雄 豪傑 都 沒 好 下場 ， 竟然 說 聖人 的 格言 教訓 和 實踐 有 距離 ， 竟然 把 五千 年 優秀 傳統 文化 說成 一 盆 醬 ， 竟然 （ 又 是 「 竟然 」 ） 把 朝氣蓬勃 的 社會 說成 一 個 醬缸 ， 豈不是 專門 洩 人 元氣 ， 鼓勵 人 不當 英雄 豪傑 ， 懷疑 聖人 格言 教訓 ， 輕視 中國 固有 文化 哉 ！ 這 種 想法 ， 如果 沒有 影響 ， 倒 還 罷了 ； 如果 發生 影響 ， 老頭 老頭 ， 你 就 心懷叵測 ，