不 是 什麼 秘密 。 海蒂 到 了 十五 歲 ， 智力 發育 還 不 健全 。 低能 ， 你們 不 是 這樣 稱 它 嗎 ？ 她 還是 那 個 樣子 嗎 ？ ﹂ ﹁ 看來 似乎 是 如此 ││ 是 的 。 ﹂ 白羅 的 用 字 很 謹慎 。 德蘇沙 聳聳 肩膀 。 ﹁ 唉 ， 也罷 ！ 何必 要求 女人 聰明 過人 呢 ？ 女人 沒有 必要 那麼 聰明 。 ﹂ 喬治 回來 了 ， 滿 臉 的 慍怒 。 布魯威 小姐 跟 著 他 一起 過來 ， 她 上氣 不 接 下 氣 說道 ： ﹁ 喬治 爵士 ， 我 不 知道 她 在 哪裏 。 我 最後 一 次 看見 她 ， 是 在 算命 大仙 的 帳篷 裏 ， 但 那 至少 是 二十 分鐘 或 半 個 鐘頭 以前 的 事 了 。 她 也 不 在 房子 裏 。 ﹂ ﹁ 可不可能 ， ﹂ 白羅 說 ： ﹁ 她 去 看 奧利薇 夫人 的 破案 遊戲 進展 如何 了 ？ ﹂ 喬治 爵士 的 眉頭 豁然 舒展 。 ﹁ 有 可能 。 唉 ， 我 離 不 開 這裏 ， 我 是 主人 。 阿曼達 也 分 不 開 身 。 白羅 ， 你 能不能 四下去 找找 ？ 你 路熟 。 ﹂ 可是 白羅 其實 並 不 熟 。 不過 在 問 過 布魯威 小姐 之後 ， 他 大致 有 了 個 方向 。 布魯威 小姐 很 快 就 把 德蘇沙 帶走 了 ， 留下 白羅 獨自 唸唸有詞 ： ﹁ 網球場 、 山茶 花園 、 福殿 、 苗圃 、 船屋 … … ﹂ 白羅 經過 球 打 椰子 的 遊戲場 ， 看到 喬治 爵士 帶 著 燦爛 的 笑容 ， 將 木球 遞給 早上 被 他 趕走 的 那 個 義大利 女孩 以 示 歡迎 ， 而 她 對 他 這 種 迥然 改變 的 態度 顯然 一頭霧水 。 白羅 不禁 覺得 好笑 。 他 繼續 前進 ， 來到 網球場 。 可是 那裏 空無一人 ， 只 有 一 個 軍人 模樣 的 老先生 將 帽子 蓋住 眼睛 ， 在 花園 椅子 上 睡 得 好 熟 。 白羅 折回 屋子 ， 繼續 朝 山茶 花園 的 方向 走 。 到 了 山茶 花園 ， 白羅 看見 奧利薇 夫人 坐 在 一 張 長椅 上 兀自 沉思 著 。 她 穿著 一 身 閃閃發光 的 紫色 衣服 ， 看來 頗 像 西登斯 夫人 ︵ Sarah Siddons ， 英國 名 演員 ， 1755 - 1831 ︶ 。 她 示意 他 在 她 身旁 坐下 。 ﹁ 這裏 只 是 第二 個 線索 ， ﹂ 她 啞 著 嗓子 說道 。 ﹁ 我 想 ， 我 把 題目 出 得 太 難 了 。 還 沒 半 個 人 到 這裏 來 。 ﹂ 這 時候 ， 一 個 著 短褲 、 喉結 突出 的 年輕人 走進 了 花園 。 他 滿意 地 大叫 一 聲 ， 趕緊 跑到 角落 的 一 棵 樹 下 ， 接著 又 放出 第二 聲 滿意 的 叫喊 ， 表示 他 發現 了 第二 個 線索 。 從 他們 面前 經過 的 時候 ， 他 忍不住 要 表現 一下 他 的 得意 。 ﹁ 很多 人 都 不 知道 軟木樹 ， ﹂ 他 悄聲 說道 。 ﹁ 第一 個 線索 ， 那 張 照片 照 得 夠 聰明 ， 不過 我 一 眼 就 認出來 ││ 那 是 一 段 網球 隔網 。 在 那裏 有 個 毒藥瓶 ， 是 空 的 ， 還 有 一 個 軟木塞 。 大部份 的 人 都 去 追 瓶子 的 線索 ， 可是 我 猜想 那 並 不相干 ， 是 軟木樹 才 對 ； 這些 樹 很 嬌貴 ， 全 世界 只有 這 一帶 才 長 得 好 。 我 對 珍貴 的 灌木 和 樹林 可是 很 有 興趣 的 。 現在 ， 我 該 往 哪裏 去 呢 ？ ﹂ 他 蹙起 眉頭 ， 看 著 他 隨身 攜帶 的 筆記本 。 ﹁ 我 把 下 一 個 線索 記下來 了 ， 可是 ， 這 好像 沒 什麼 道理 ， ﹂ 他 以 猜疑 的 眼神 望 著 面前 那 兩 人 。 ﹁ 你們 是 來 參賽 的 嗎 ？ ﹂ ﹁ 噢 ， 不 是 ， ﹂ 奧利薇 夫人 說 。 ﹁ 我們 只是 旁觀者。 ﹂ ﹁ 噢 。 ﹃ 當 可愛 的 女人 屈服 於 愚蠢 ﹄ ︵ ﹁ 愚蠢 ﹂ 和 莊園 內 的 建築物 ﹁ 福殿 ﹂ 用 的 是 同 一 個 英文字 folly ， 遊戲 中 以 此 雙關語 做為 線索 ︶ … … 我 覺得 我 好像 在 哪裏 聽 過 這 句 話 。 ﹂ ﹁ 這 是 一 句 名言 ， ﹂ 白羅 說 。 ﹁ ﹃ 愚蠢 ﹄ 也 可以 指 一 種 建築物 ， ﹂ 奧利薇 夫人 好心 提示 他 。 ﹁ 白色 的 ， 有 柱子 的 。 ﹂ 她 又 加上 一 句 。 ﹁ 這 個 提示 很 好 ！ 非常 感謝 。 他們 說 ， 阿蕊登‧奧利薇 夫人 本人 就 在 附近 。 我 真 想 拿到 她 的 親筆 簽名 。 你們 有沒有 在 附近 見到 她 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ， ﹂ 奧利薇 夫人 答 得 毫不 猶豫 。 ﹁ 我 想 見見 她 。 她 寫 的 故事 太 棒 了 ， ﹂ 接著 他 壓低 嗓門 。 ﹁ 不過 ， 別人 說 她 喝 酒 像 灌白開水 似的 。 ﹂ 那 人 匆匆忙忙 走 了 。 奧利薇 夫人 怒沖沖 說道 ： ﹁ 豈有此理 ！ 我 只 喜歡 喝 檸檬汁 ， 卻 把 我 說成 這樣 ， 太 不 公平 了 ！ ﹂ ﹁ 你 不 覺得 你 幫 那 年輕人 找到 下 一 個 線索 才 是 最 大 的 不 公平 嗎 ？ ﹂ ﹁ 他 是 目前 唯一 找到 這裏 來 的 人 ， 我 覺得 他 該 受到 獎勵 。 ﹂ ﹁ 可是 你 又 不 願意 為 他 親筆 簽名 。 ﹂ ﹁ 那 是 另外 一 回 事 ， ﹂ 奧利薇 夫人 說 。 ﹁ 噓 ！ 又 有 人 來 了 。 ﹂ 可是 這 回來 的 兩 個 女人 不 是 來 找 線索 的 。 她們 花錢 買 了 門票 ， 打定 主意 要 把 這 個 莊園 從頭到尾 看 個 夠 。 只是 她們 覺得 又 熱 又 不 滿意 。 ﹁ 以為 他們 一定 會 有些 漂亮 的 花壇 ， ﹂ 一 個 對 另 一 個 說 。 ﹁ 可是 什麼 都 沒有 ， 除了 樹 還是 樹 。 我 說 的 花園 可 不 是 這 個 樣子 。 ﹂ 奧利薇 夫人 用 手肘 輕輕 碰碰 白羅 ， 兩 人 悄悄 溜開 了 。 ﹁ 如果 ， ﹂ 奧利薇 夫人 心煩意亂 地 說 。 ﹁ 沒有 人 找 得 到 ﹃ 屍體 ﹄ ， 那 怎麼辦 ？ ﹂ ﹁ 要 有 耐心 ， 夫人 ， 還要 有 勇氣 ， ﹂ 白羅 說 。 ﹁ 下午 還 長 得很 呢 。 ﹂ ﹁ 這 倒是 實話 ， ﹂ 奧利薇 夫人 說 ， 臉色 立刻 一 亮 。 ﹁ 過 了 四點半 就 是 半價 入場 了 ， 所以 可能 會 有 很多 人 湧進來 。 我們 去 看看 瑪琳 那 孩子 吧 。 你 知道 ， 我 不大 信任 那 女孩 。 她 沒有 責任感 。 我 認為 她 可能 不會 專心 當 ﹃ 屍體 ﹄ ， 而是 不聲不響 溜去