妳 離開 我 的 視線 。 」 「 那 你 乾脆 把 我 關 在 這兒 好了 。 」 她 抽回 自己 的 手 。 「 別 擔心 了 ， 賽門 也 會 去 ， 他 會 像 哥哥 一樣 保護 我 。 我 猜 他 也 被 捲進 這 整 件 事 裡 了 。 順道 一 提 ， 我們 解決 了 你 的 向日葵 之 謎 — — 第三十四 州 。 」 「 而 向日葵 大多數 有 三十四 片 花瓣 ， 像 雛菊 一樣 ， 甚至 三十四 個 種籽頭 ， 而且 它們 追 著 太陽 跑 。 」 他 吻 她 ， 不顧 路過 的 同事 會 有 什麼 樣 的 議論 。 「 妳 這樣 讓 我 很 擔心 。 」 他 故意 要 表現出 嚴厲 的 樣子 ， 但 她 絕非 維多利亞 時代 的 淑女 ， 輕易 臣服 於 別人 的 意志 下 。 就算 登漢 醫生 不 贊成 她 去 ， 她 也 不會 聽從 他 的 指示 。 露西 對 他 笑道 ， 彷彿 能 看透 他 的 想法 ， 而且 對 她 自己 的 能力 並 沒有 什麼 不 滿意 之 處 。 「 以後 你 就 會 習慣 了 。 」 「 妳 是 說 ， 習慣 妳 的 不屈不撓 ？ 」 他們 相視 而 笑 。 「 妳 得 隨時 跟 在 賽門 身邊 。 」 她 假裝 柔順 地 點頭 。 「 妳 搭 幾 點 的 飛機 ？ 」 「 十點 三十分 。 」 她 倒退 一 步 ， 不 知 該 如何說 再見 ， 然後 從 口袋 掏出 他 的 手機 。 「 差點 忘 了 這 個 。 噢 ， 還 有 能否 麻煩 你 或 亨利 ， 把 取回 威爾 包裹 的 許可書 傳真 給 羅藍 ？ 」 亞歷斯 點頭 ， 卻 不 願 放開 她 的 手 。 他 用 雙臂 摟住 她 的 腰 ， 開始 發號施令 。 「 叫 賽門 七點半 以前 去 找 妳 ， 然後 我 送 你們 兩 個 去 機場 。 演講 結束 後 我 就 直接 開車 過去 ， 我們 絕對 來得及 。 」 她 氣喘 吁吁 地 坐進 舒適 的 椅子 ， 但 她 的 旅伴 卻 不 願 安頓下來 。 「 賽門 ， 快點 。 我們 快 趕 不 上 飛機 了 。 」 露西 不 喜歡 時間 抓 得 剛剛 好 ， 他們 抵達 機場 時 ， 還 有 充裕 的 時間 ， 但 他 買 報紙 和 假裝 逛 免稅 商品 就 耗掉 不少 時間 。 她 大概 知道 賽門 的 目的 何在 ， 只是 這樣 又 令 她 重新 緊張 起來 。 「 如果 你 再 這麼 繼續 鬼鬼祟祟 的 ， 恐怕 我 又 需要 另 一 顆 心臟 了 。 」 「 對不起 。 」 他 把 夾克 摺進 頭頂 的 行李廂 ， 終於 坐 了 下來 ， 並且 把 文件 的 照片 放 在 前座 椅背 的 置物袋 中 。 「 我 已經 變 得 草木皆兵 ， 但 我 想 現在 應該 沒 事 了 。 可是 妳 不 介意 我 剛 將 座位 升等 吧 ？ 」 剛才 他 毫無 預警 就 從 報到 的 隊伍 跑出去 ， 用 他 頗為 可觀 的 累積 里程數 ， 將 他們倆 的 座位 換到 頭等艙 。 「 只要 別 害 得 葛莉絲 沒辦法 和 你 一起 去 希臘 小島 度假 就 沒關係 。 」 她 看 著 百口莫辯 的 賽門 ， 儘管 她 明白 那 只 是 他 的 策略 ， 萬一 他們 被 跟蹤 了 ， 他 想 藉著 臨時 換 座位 擺脫 他們 的 盯梢 。 賽門 也 清楚 她 明白 ， 於是 沒好氣 地 回瞪 她 一 眼 。 賽門 腿 上 擺 著 亞歷斯 送 的 臨別 禮物 — — 威爾 的 蘋果 筆記型 電腦 ， 以及 一 份 寫 得 密密麻麻 的 露西 服藥 注意 事項 ， 以及 萬一 露西 打噴嚏 了 ， 在 紐約 可 找 的 同事 的 電話 。 「 我 想 我們 可以 利用 這 段 時間 ， 重新 研究 線索 ， 再 綜合 亞歷斯 的 看法 ？ 我 現在 正 有 興致 — — 尤其 在 妳 和 狂喜派教徒 唇槍舌戰 後 。 」 他 接下 空服員 給 他 的 一 杯 香檳 。 「 在 機 上 我們 沒辦法 翻 書 來 參考 ， 不過 倒是 可以 把 一些 線索 拿來 仔細 推敲 。 」 「 其實 我 是 在 想 ， 威爾 對 仙恩 的 暱稱 是 什麼 ？ 她 又 暱稱 他 什麼 ？ 」 「 扯 那麼 遠 幹麼 。 」 賽門 莫名 奇妙 瞪 她 一 眼 。 「 我 沒 注意 過 ， 這 跟 謎語 有關 嗎 ？ 」 「 有 可能 。 亞歷斯 也 不 知道 ， 他 只 記得 星期天 吃 午餐 時 ， 她 偶爾 會 脫口而出 叫 他 『 威利 』 。 他 告訴 我 ， 威爾 不 喜歡 她 這麼 叫 他 — — 私下 獨處 時 沒關係 ， 但 在 他 父母 面前 就 不 太 恰當 了 。 不過 同樣 的 ， 他們 應該 都 有 給 對方 取 暱稱 。 」 「 經 妳 這麼 一 提 ， 我 想起來 了 ， 她 曾經 叫 過 他 『 威利 』 ， 然後 就 慘遭 他 的 白 眼 ！ 假如 妳 說 的 沒 錯 ， 那麼 以 威爾 的 個性 ， 他 可能 會 在 其中 玩 些 文字 遊戲 。 不過 等 妳 想 讓 我 知道 時 ， 再 告訴 我 你 有 什麼 收穫 ！ 」 露西 神祕兮兮 地 笑道 ： 「 在 這 同時 ， 你 或許 可以 思考 一下 ， 為什麼 向日葵 追 著 太陽 走 有 其 重要性 — — 有 什麼 東西 是 追 著 月亮 走 的 嗎 ？ 」 這 件 事 讓 露西 想 了 一 整 個 下午 。 「 嗯 ， 原來 妳 的 雙關語 在 這兒 。 」 他 打開 蘋果 電腦 。 「 妳 來 看看 威爾 的 這些 筆記 — — 是 他 在 法國 最後 一 天 寄出 的 ； 大概 是 從 夏特爾 的 網咖 寄回 家 裡 的 筆記型 電腦 。 也許 只 是 一些 拉雜 的 想法 。 」 賽門 點進 那 一 頁 ， 電子 郵件 裡 偌大 的 空白 只 寫 了 一 小 段 文字 。 那 上面 顯示 著 寄出 的 日期 和 時間 ， 九月 十九日 星期五 ， 剛 過 中午 不久 。 露西 輕聲 把 它 念出來 。 「 『 敞開 心胸 接受 玫瑰 的 存在 ， 它 是 種 複雜 的 花 ， 充滿 象徵 意涵 與 弔詭 。 它 代表 祕密 與 靜默 ， 也 深知 人類 的 潛意識 。 玫瑰 真摯 無諱 地 引導 高手 、 煉金 術士 ， 與 社會 成員 。 』 」 露西 深受 這些 文字 震撼 ， 彷彿 從 她 走 夏特爾 大 教堂 迷宮 的 親身 經驗 ， 讓 她 能夠 理解 其中 的 某些 含意 。 但 她 無法 將 內心 的 感受 化為 語言 ， 然後 告訴 賽門 ， 於是 她 把 身體 往後 靠 ， 靜待 起飛 。 葛莉絲 答應 會 跟 亞歷斯 談 夏特爾 大 教堂 的 歷史 ， 雖然 亞歷斯 吞下 所有 的 反駁 與 抗議 ， 卻 暗自 決定 不 讓 敵人 得逞 。 他 正 從 數學 的 角度 ， 以 生疏 已 久 的 拉丁文 ， 研究 那些