。 　　 ﹁ 　茉莉 真 AB 能 AB 幹 　！ EF　 ﹂ 尼古拉 忽然 放下 筷子 　 ， 轉過 身子 來 　 ， 拍拍 茉莉 的 肩膀 　 。 我們 三 人 都 笑 了 　 。 　　 飯 後 　 ， 她 又 告訴 尼古拉 說 　 ， ﹁ 　 碟子 以後 再 洗 　 ， 吃 了 飯 　 ， 大家 談談 　 ， 好 消化 　 。 　 ﹂ 根據 尼古拉 的 ﹁ 　 計畫書 　 ﹂ 　 ， 我 知道 他們 每 天 晚飯 後 的 ﹁ 　 計畫 　 ﹂ 是 ﹁ 　 到 公園 散步 　 ， 討論 當天 時事 　 ﹂ 的 　 。 所以 我 提議 說 　： ﹁ 　 你們 是 不 是 要 到 公園 內 去 走走 呢 　 ？　 ﹂ 未 待 茉莉 回話 　 ， 尼古拉 便 連忙 搖頭 說 　： ﹁ 　 不 去 了 　 ， 不 去 了 　 。 　 ﹂ 於是 我們 都 到 起居室 沙發 上 坐下 　 ， 茉莉 則 坐 在 地毯 上 　 。 　　 ﹁ 　 對不起 你 呀 　 ， 　 ﹂ 她 忽然 望 著 我 說 　 ， ﹁ 　 前天 未 打招呼 便 替 你 丟掉 兩 雙 襪子 　 。 　 ﹂ 　　 這 使 我 忽然 想 起來 　 ， 我 說 　： ﹁ 　茉莉　 ， 忘記 謝謝 你 了 　 ， 你 替 我 洗 了 那 許多 衣服 　 。 不過 那樣 清潔 漂亮 的 襪子 　 ， 丟掉 太 可惜 了 　 。 　 ﹂ 　　 她 笑 了 　 ， 但是 卻 說 　： ﹁ 　 對不起 呀 　 ！ 　 ﹂ 　　 ﹁ 　 老學 究恕 你 無罪 　 ！ 　 ﹂ 我 同 她 再 開 句 笑話 　 。 　　 ﹁ 　鬼 AB 東 AB 西 　 ， 　 ﹂ 她 笑起來 　 ， ﹁ 　 學究 　 ， 你 歡喜 不 歡喜 看 小說 　 ？　 ﹂ 　　 我 記得 自 那時 起 　 ， 她 就 不再 叫 我 ﹁ 　密斯特　 ﹂ 了 　 。 我 這 個 ﹁ 　 學究 　 ﹂ 的 渾名 以後 一直 被 她 叫 得 親親 暱暱 　 。 日子 久 了 　 ， 連 尼古拉 也 叫 起 我 ﹁ 　 學究 　 ﹂ 來 　 。 　　 這時 我 告訴 她 說 我 不 歡喜 看 小說 　 。 而 她 說 她 自己 卻 是 ﹁ 　 小說 迷 　 ﹂ 　 。 ︽ 　 紅樓夢 　 ︾ 看過 六 遍 　 ， 此外 她 所 歡喜 的 小說 有 ︽ 　 鬼戀 　 ︾ 　 、 ︽ 　塔 裏 的 女人 　 ︾ 　 、 ︽ 　 飄 　 ︾ 　 、 ︽ 　 星星 　 ， 月亮 　 ， 太陽 　 ︾ 等 名著 　 。 　　 這 一 晚 我們 請求 這 位 博學 多 才 的 小說家 茉莉 替 我們 講 小說 　 。 因為 我們 聽 的 很 用功 　 ， 所以 她 愈 說 愈 起勁 　 ； 又 因為 我 和 尼古拉 對 這些 ﹁ 　 言情小說 　 ﹂ 茫無所知 　 ， 茉莉 對 我們 這 兩 個 ﹁ 　 木 流 牛馬 　 ﹂ ︵ 　 她 送給 我 和 尼古拉 的 共同 渾號 　 ︶ 感到 萬分 ﹁ 　 痛心 失望 　 ﹂ 　 。 　　 她 一直 對 我們 講到 深夜 　 ， 最後 她 說 明天 再 繼續 講 　 ， 我們 才 各自 分散 　 。 夜半 尼古拉 悄悄 地 來 問 我 對 茉莉 的 印象 　 。 我 說 一四七 分 半 　 。 據 他 說 她 只有 一四二 分 半 　 。 我 問 他 為什麼 　 ， 他 說 她 ﹁ 　 太 　 ﹂ 活潑 了 　 ， 他 給 她 倒扣 了 五 分 　 。 　　 我 問 他 ﹁ 　 計畫 　 ﹂ 一共 實行 了 多少 　 。 尼古拉 說 一 項 也 未 實行 　 。 我 問 他 究竟 癥結 何在 呢 　 ？ 他 說 大概 還是 他 的 那些 ﹁ 　 老 缺點 　 ﹂ 未 能 完全 克服 　 。 尼古拉 不禁 長歎 一 聲 說 　 ， ﹁ 　 你 在場 的 時候 她 還 客氣 　 ， 你 不 知道 她 避 著 人 卻 時常 罵 我 不學無術 EF 看 幾 部 小說 就算 學問 　？EF　 ﹂ 　　 ﹁ 　 但是 你 在 追求 她 　 ， 你 就 順應 她 呀 　 ！ 　 ﹂ 我 說 　 。 　　 尼古拉 似 深深 受 了 我 這 句 話 的 感動 　 ， 他 反覆 地 默誦 這 句 話 之後 　 ， 因而 下定決心 　 ， 開始 看 小說 以便 和 茉莉 應對 如 流 　 。 關於 小說 ， 尼古拉生平 只 看過 半 部 ︽ 　西遊記 　 ︾ 　 。 那 是 十 年 前 在 故鄉 岳麓 醫院 害 傷寒 的 時候 　 ， 枕 邊 一 本 ︽ 　 解析 幾何　 ︾ 被 醫生 沒收 了 　 ， 護士 小姐 給 他 一 本 ︽ 　西遊記 　 ︾ 　 。 但是 只 看 了 半 部 　 ， 病 就 好了 　 。 這 次 為著 求婚 　 ， 尼古拉 決定 再 看 小說 　 。 看書 　 ， 尼古拉 自認 有 信心 　 。 那 極度 艱深 的 ︽ 　 相對論 　 ︾ 還 難不了 他 　 ， 何況 茉莉 的 幾 部 小說 　 。 　　 第二 天 尼古拉 果然 找來 了 十餘 部 小說 　 ， 每 夜 當 茉莉 就寢 以後 　 ， 尼古拉 便 燈火 通明 的 開 起 夜車 來 　 。 茉莉 看過 六 遍 的 ︽ 　 紅樓夢 　 ︾ 自然 是 第一 個 ﹁ 　 研究 的 對象 　 ﹂ 　 。 尼古拉 讀書 素來 認真 　 ， 因而 在 閱讀 之外 並 做好 ﹁ 　 問答題 　 ﹂ 　 。 他 說 等 他 看完 了 這 書 　 ， 將來 可以 把 ﹁ 　 筆記 　 ﹂ 借給 我 　 ， 那 末 我 就 可以 ﹁ 　 不必 看 原著 　 ﹂ 了 　 。 　　 尼古拉 並 一再 囑咐 我 　 ， 不可 ﹁ 　 洩露 機密 　 ﹂ 　 。 他 說 他 要 讓 茉莉 ﹁ 　 蹲 在 鼓 裏面 　 ﹂ 　 。 茉莉 因為 情報 不 靈 　 ， 果然 每 晚 仍 要 向 我們 這 兩 個 ﹁ 　木流牛馬 　 ﹂ 講 故事 　 。 尼古拉 已 事先 向 我 吩咐 　 ， 要 我 幫助 他 ﹁ 　 誘敵 深入 　 ﹂ 　 ， 所以 每 次 當 茉莉 ﹁ 　 講 故事 　 ﹂ 的 時候 　 ， 我們 總 把 話題 引 向 ︽ 　 紅樓夢 　 ︾ 　 。 可憐 的 茉莉 　 ， 不 知 是 計 　 ， 一 次 她 說 得 高興 了 　 ， 一 舉手 她 說 　： ﹁ 　 賈寶玉 一 看 手錶 　 ， 已 是 卯正一刻 　 ！ 　 ﹂ 這 一下 　 ， 尼古拉 忽然 把 兩 眼 一 睜 立刻 反駁 說 　： ﹁ 　 他 看 的 是 掛錶 　 ， 不 是 手錶 　 ！ 　 ﹂ 茉莉 不服 　 ， 尼古拉 堅持 要 ﹁ 　 翻 書 　 ﹂