|
Displaying extended context for query match # 23,092 in text YL201603934
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
對 侍者 說 : 「 我們 到底 犯 了 什麼 錯 ? 我們 光 吃 麵包 、 喝水 , 已經 一 個 多 鐘頭 了 ! 」 如果 你 需要 幽默力 改善 同事 的 工作 態度 , 你 可以 說說 那 位 公車 司機 的 故事 或 餐館 客人 的 妙語 , 以 表明 你 的 觀點 , 或者 用 下面 一 個 例子 。 當 別人 期望 太多 、 要求 太多 時 。 有 一 位 電影 明星 向 著名 導演 阿佛列德.希區考克 ( Alfred Hitchcock ) 嘮叨 攝影機 的 角度 問題 。 她 一 次 又 一 次 地 告訴 他 , 務必 從 她 「 最 好 的 一 邊 」 拍攝 。 「 抱歉 , 做 不 到 , 」 希區考克 說 : 「 我們 沒法 拍 你 最 好 的 一 邊 , 因為 你 正 把 它 壓 在 椅子 上 。 」 或者 : 「 昨天 半夜 三點鐘 我 打電話 給 我 的 醫生 , 告訴 他 我 實在 不 願 打擾 他 , 但是 我 患 了 嚴重 的 失眠症 。 」 __UNDEF__ 「 你 想 怎樣 ? 」 他 問 : 「 要 傳染給 人 嗎 ? 」 當 他 說 的 話 未 能 如 你 期望 時 。 喜劇 演員 兼 歌星 艾迪 . 康特 ( Eddie Cantor ) 在 一 所 退伍 軍人 醫院 裡 表演 , 過去 他 常 在 這裡 努力 的 表演 , 使 病人 發笑 。 節目 結束 的 時候 , 他 對 病人 說 : 「 各位 , 但願 你們 很 快 好起來 ( get better ) 。 」 病人 齊聲 說 : 「 我們 也 同樣 祝福 你 。 」 當 事情 不對勁 的 時候 , 就 說出來 吧 ! 當 事情 對 的 時候 , 雖 千萬 人 吾 往 矣 ! 記住 , 沈默 也 能 解決 問題 。 說出來 可以 讓 別人 聽到 , 沈默 則 使 人心領神會 。 美國式 的 向 上 管理 公司 總裁 、 部門 主管 、 工頭 、 團體 領導人 、 計畫 主持人 , 或 其他 居於 領導 地位 的 人 , 「 老闆 」 常 是 幽默 的 當然 目標 。 事實 上 「 取笑 老闆 」 已經 成為 美國人 的 傳統 , 就 像 美國人 一向 慣於 取笑 政界 領袖 。 取笑 老闆 也許 我們 會 說 : 「 你 不得不 佩服 那些 候選人 規避 重大 問題 時 技術 之 巧妙 。 」 或者 : 「 你 可 曾 注意到 總統 近來 似乎 很 慎重 處理 公事 ? 你 知道 為 啥 ? 他 想 和 那 幾 個 大人物 並列 。 強生 、 泰勒 、 費爾摩。 」 ( 譯注 : 以上 三 人 分別 為 美國 第十七 、 十二 、 十三 任 總統 。 ) 美國 總統 無 所 不 受 人 開玩笑 , 從 他 的 個性 到 他 的 政策 和 成就 。 富蘭克林 在 一 次 正式 但 充滿 幽默力 的 會議 中 說 , 喬治 . 華盛頓 ( George Washington ) 還 在 陸軍 當 將軍 的 時候 , 「 就 像 《 舊約 》 裡 的 約書亞 , 命令 太陽 和 月亮 靜止 不 動 , 日月 竟 都 服從 他 。 」 第三十 任 總統 卡爾文 . 柯立芝 ( Calvin Coolidge ) 就 因 他 的 沈默 和 謹慎 被 人 開玩笑 。 「 如果 你 什麼 都 不 說 , 就 不必 再 複述 一 遍 。 」 他 說 。 話 說 一九六二年 時 , 「 沈默 的 卡爾文 」 到 華盛頓 國家 劇院 觀賞 《 椰子 》 一 劇 , 由 喜劇 演員 馬克 兄弟 主演 。 大部分 演員 都 因 總統 的 蒞臨 而 戰戰兢兢 。 只有 葛魯丘. 馬克 例外 。 葛魯丘 歌唱 到 一半 時 突然 停下來 , 大 步 走到 台 前 , 向 觀眾席 四下 張望 , 大聲 說 : 「 卡爾文 , 可 不 是 過 了 你 的 睡覺 時間 了 嗎 ? 」 有 一 個 保守黨 的 工業 鉅子 來到 白宮 拜訪 甘迺迪 總統 。 甘迺迪 對 他 說 : 「 如果 我 不 是 總統 , 我 現在 就 去 買 股票 。 」 這 位 工業 鉅子 點頭 同意 道 : 「 如果 你 不 是 總統 , 我 也 會 去 買 股票 。 」 現代 的 商業界 領袖 都 頗 能 接受 別人 向 他 開玩笑 。 有 幽默力 的 領袖 不僅 接受 玩笑 , 並 以 玩笑 回報 他人 。 在 商場 上 身為 「 老闆 」 者 多半 能 欣賞 別人 開 他 的 玩笑 , 他們 認為 開玩笑 就 相當於 喜歡 。 下面 是 幾 句 典型 的 妙語 : 「 我們 老闆 為 他 屬下 所 做 的 事情 , 都 可以 用 他 的 小 指頭 數 得 出來 。 」 __UNDEF__ 「 他 得 拚命 辛苦 工作 , 才 會 有 今天 的 成就 , 因為 他 的 老闆 沒有 女兒 。 」 __UNDEF__ 「 他們 開 老闆 的 玩笑 開 得 太 過分 了 。 他們 笑 他 的 長相 , 笑 他 的 個性 。 而 我 都 沒有 , 我 認為 他 根本 什麼 也 沒有 。 」 開 老闆 的 玩笑 能 幫助 你 更 有效 的 處理 工作 關係 — 包括 和 老闆 及 和 其他 同事 的 關係 。 所以 會 有 這樣 一 位 職員 對 同事 說 : 「 老闆 說 是 授權 , 但是 我 寧可 說 是 推諉 責任 。 」 有 人 覺得 他 的 老闆 真 可憐 — 在 休息 喝 咖啡 的 時間 , 他 得 注意 看 時鐘 ; 他 得 早起 趕到 辦公室 , 去 看 誰 遲到 了 。 有 一 個 秘書 才 上 了 一 天 班 , 就 對 人 說 : 「 我 的 老闆 很 詐 , 但 也 很 公平 , 因為 他 對 每 個 人 都 那麼 詐 。 」 如果 你 想 要求 陞遷 , 就 笑談 自己 , 並 使 老闆 和 你 一同 笑 。 「 我 的 肩膀 碰到 輪子 、 鼻子 碰到 磨石 , 我 快 被 壓扁 了 。 有 誰 能 在 那 個 位置 工作 ? 」 一 個 幽默 的 老闆 也許 會 出乎 你 意料 的 回答 : 「 好 吧 , 我 就 給 你 升 吧 — 好好 升 一 大級 。 我 希望 你 在 這裡 的 最後 兩 個 星期 過 得 很 愉快 ! 」 不要 忘 了 , 開玩笑 常常 以 反話 表示 真意 。 這 就 教給 我們 如何 以 誇大 的 方式 說 屬下 、 同事 或 老闆 。 __UNDEF__ 「 老闆 答應 我 在 金婚 紀念日 那 天 , 放 我 一 天 假 。 他 實在 很 慷慨 , 只是 他 說 希望 我 不要 每隔 五十 年 就 煩 他 一 次 。 」 __UNDEF__ 「 我們 老闆 真是 有 辦法 。 他 鼓勵 我們 準時 來 上班 , 方法 是 為 七十五 名 員工 提供 五十 個 停車位 。 」 藉著 幽默力 , 你 可以 顯示 你 對 老闆 有 多麼 盡忠 , 雖然 有時 你 也許 不盡 贊同 他 。 德州人 詹森 當 總統 期間 , 韓福瑞 任 副總統 一 職 。 有的 評論家 認為 當 他 不 同意 詹森 的 做法 時 , 就 應該 大聲 說出來 。 有 人 回憶 韓福瑞
|