在 研究 冰山 的 形成 ， 為什麼 會 在 離 海 這麼 遠 的 地方 工作 ？ 」 「 事實 上 ， 它 不遠 ， 」 凱納 說 ： 「 兩 年 以前 ， 一 座 冰山 從 羅斯 冰層 斷開 ， 那 座 冰山 有 四 哩 寬 、 四十 哩 長 ， 跟 羅德島州 一樣 大 ， 是 有史以來 最 大 的 。 」 「 但 不 是 因為 全球 暖化 ， 」 艾文斯 對 莎拉 說 ： 「 全球 暖化 不可能 是 肇禍 原因 ， 不可能 。 」 他 的 聲音 充滿 厭惡 的 不屑 。 「 事實 上 ， 不 是 全球 暖化 的 責任 。 」 凱納 說 ： 「 它 是 由於 當地 情況 引起 的 。 」 艾文斯 嘆氣 說 ： 「 為什麼 我 不 感到 驚奇 ？ 」 凱納 說 ： 「 當地 情況 的 想法 並 沒有 什麼 不 對 ， 彼得 ， 這 是 一 個 大陸 ， 假如 它 沒有 自己 的 特殊 氣候 型態 。 那 才 是 驚奇 。 」 「 這 句 話 很 對 ， 」 波頓 說 ： 「 這裡 的確 有 當地 型態 ， 如 沈降 氣流 。 」 「 什麼 氣流 ？ 」 「 沈降 氣流 ， 就是 地心引力風 ， 你 可能 注意到 這裡 的 風 比 內陸 強 了 很多 。 南極 大陸 內部 是 相當 的 平靜 。 」 「 什麼 是 地心引力風 ？ 」 艾文斯 說 。 「 南極 基本 上 是 個 大 冰帽 ， 」 波頓 說 ： 「 內部 比 海岸 高 且 冷 。 冷 空氣 往 下 流 ， 在 流動 的 過程 中 加速度 ， 所以 當 它 到達 海岸 時 ， 可能 已經 累進到 時速 五十 、 八十 哩 ， 今天 的 情況 還 不 太 糟 。 」 「 很 高興 聽到 這 句 話 ， 令 我 放心 了 。 」 艾文斯 說 。 波頓 說 ： 「 看 那裡 ， 正 前方 ， 那 是 布魯斯特 教授 的 研究 營地 。 」 布魯斯特 營地 星期三 ， 10月 6日 2:04 PM 這裡 沒有 什麼 可 看 的 ， 兩 頂 橘色 的 圓頂 營帳 ， 一 頂 比較 小 ， 一 頂 比較 大 ， 都 在 風 中 啪啪 作響 。 看起來 大 的 是 放 設備 的 ， 他們 可以 看到 箱子 的 邊緣 頂 著 帳蓬 。 從 營地 ， 艾文斯 可以 看到 橘色 旗子 的 電子 儀器 每 幾百 碼 就 一 個 ， 長長 一 條 線 一直 到 遠方 消失 。 「 我們 在 這裡 等 ， 」 波頓 說 ： 「 我 想 布魯斯特 教授 不 在 ， 因為 他 的 雪車 不 在 。 」 「 我們 來 看 一下 。 」 凱納 說 。 他們 把 引擎 關掉 ， 爬下 車 。 艾文斯 在 車子 裡 覺得 冷 ， 他 踏出 車子 接觸到 冷風 時 那 才 叫 震驚 ， 他 倒 吸 一 口 氣 ， 開始 咳嗽 。 冷 對 凱納 好像 沒有 任何 影響 ， 他 直直 朝 補給 的 帳蓬 走去 ， 消失 在 裡面 。 波頓 指 著 旗子 的 線 說 ： 「 你 看到 他 車子 的 痕跡 跟 這些 感應器 平行 嗎 ？ 布魯斯特 博士 一定 是 去 檢查 他 的 線 了 。 它 向 西 綿延 一百 哩 左右 。 」 莎拉 說 ： 「 一百 哩 ？ 」 「 是 的 ， 他 在 這 一 條 線 上 都 裝 了 GPS 無線電 追蹤器 ， 它們 會 傳送 訊息 回來 給 他 ， 他 記錄 冰塊 怎麼 移動 。 」 「 但是 這裡 沒 什麼 移動 。 」 「 只有 幾 天 看 不 出來 ， 這些 感應器 會 在 這裡 一 年 或 兩 年 ， 把 資料 送回 魏德爾 。 」 「 布魯斯特 博士 會 停留 這麼 長 嗎 ？ 」 「 噢 ， 不會 ， 他 會 回去 ， 停留 在 這裡 太 貴 了 。 他 的 研究 專案 讓 他 頭 一 次 可以 停留 二十一 天 ， 然後 每 幾 個 月 回來 一 個 星期 ， 我們 會 把 他 的 資料 傳送給 他 。 事實 上 ， 我們 剛剛 架設好 網際網路 ， 他 可以 在 任何 地方 收 資料 。 」 「 所以 你們 給 他 一 個 網頁 ？ 」 「 是 的 。 」 艾文斯 動動 他 的 腳 ， 「 布魯斯特 究竟 回 不 回來 啊 ？ 」 「 他 應該 會 回來 ， 但是 我 無法 告訴 你 什麼 時候 。 」 從 帳蓬 裡 ， 凱納 叫道 ： 「 艾文斯 。 」 「 我 想 他 要 我 去 。 」 艾文斯 走向 帳蓬 ， 波頓 對 莎拉 說 ： 「 跟 他 一起 去 沒有 關係 ， 假如 你 想 去 的話 。 」 他 指 著 南方 ， 那裡 的 雲 變黑 了 。 「 我們 不要 在 這裡 停留 太 久 ， 看起來 要 變天 了 ， 我們 有 兩 個 小時 ， 假如 我們 碰上 了 ， 那 是 一點 都 不 好玩 ， 能見度 降到 十 呎 或 更 低 。 我們 必須 停下來 等 它 過去 ， 那 有時 是 兩 天 或 三 天 。 」 「 我 去 告訴 他們 。 」 她 說 。 艾文斯 把 營帳 的 門 撥開 ， 因為 布料 是 橘色 的 ， 內部 透出 橘色 的 光 。 這 裡面 是 撬開 的 木頭 空箱 ， 散落 一 地 ， 還 有 幾十 個 紙箱 ， 上面 有 密西根 大學 的 校徽 ， 綠色 的 字 印 著 ： 密西根 大學 環境 科學 系 內容 ： 研究 材料 非常 敏感 小心 放置 這 面 朝上 「 看起來 很 像 公家 的 東西 ， 」 艾文斯 說 ： 「 你 確定 這 個 傢伙 不 是 一 個 真的 研究 科學家 ？ 」 「 你 自己 看 ， 」 凱納 說 ， 打開 一 個 紙箱 。 裡面 是 一 疊 塑膠 三角錐 ， 很 像 高速 公路 用 的 ， 只不過 這裡 的 是 黑色 ， 不 是 橘色 。 「 你 知道 這 是 什麼 嗎 ？ 」 「 不 知道 。 」 艾文斯 搖搖頭 。 莎拉 進來 說 ： 「 波頓 說 壞 天氣 要 來 了 ， 我們 不應該 停留 在 這裡 。 」 「 不要 擔心 ， 我們 不會 ， 」 凱納 說 ： 「 莎拉 ， 我 要 你 去 另 一 頂 帳蓬 ， 看看 有 沒 有 電腦 ， 任何 種類 的 電腦 ， 筆記型 、 PDA─ 任何 有 微處理器 的 ， 也 看看 能不能 找到 任何 無線電 設備 。 」 「 你 是 說 傳送器 還是 收聽 的 無線電 ？ 」 「 任何 有 天線 的 東西 。 」 「 好 。 」 她 轉身 出去 了 。 艾文斯 還 在 打開 紙箱 看 ， 他 打開 第三 個 、 第四 個 ， 裡面 都 是 同樣 的 黑色 三角錐 。 「 我 不 懂 。 」 凱納 拿起 一 個 三角錐 ， 朝向 光線 ， 浮現 的 字 是 「 Unit PTB C-XX- 904 / 8776-AW 203 US DOD 」 。 艾文斯 說 ： 「 這些 是 軍方 的 ？ 」 「 答對 了 。 」 凱納 說 。 「 這 是 什麼 ？ 」 「 它們 是 保護 PTB 的 容器 。 」 「 PTB ？