不過 一 年 ， 空海 便 如願以償 ， 拿到 自己 想要 的 東西 了 。 ﹁ 既然 事 已 至 此 ， 我 現在 只 想 早日 返回 日本 ， 推廣 密教 。 ﹂ ﹁ 不過 — — ﹂ 高階 真人 脫口 說出 的 話 ， 也 不無 道理 。 無論 空海 或 逸勢 ， 都 是 以 日本國 正式 留學生 的 身份 來到 長安 。 就算 本人 想 回去 ， 也 不能 任意 而 為 。 必須 取得 大唐 朝廷 的 許可 ， 方 才 可以 回去 。 而且 ， 相對於 日本國 ， 他們 是 以 約定 二十 年 的 身份 來到 大唐 的 。 不 知 能否 擅自 提早 歸國 日期 。 如果 現在 任意 答應 ， 以後 發生 問題 ， 高階 真人 也 將 陷入 困境 。 官僚 厭惡 出事 ， 可 說 今古 皆然 。 以 高階 真人 的 立場 來 說 ， 向 新任 皇帝 稟 陳 日本 朝廷 的 賀詞 ， 是 他 此 行 入 唐 的 主要 目的 。 沒想到 來後 一 看 ， 順宗 已 駕崩 ， 憲宗 繼位為 新 皇帝 。 高階 真人 入 唐 時 ， 順宗 尚 在 人世 ， 他 進入 洛陽 時 ， 才 得知 順宗駕崩 之 事 。 正 是 順宗駕崩 第三 天 之後 。 在 此 忙亂 時期 ， 高階 真人 抽空 和 空海 、 逸勢 會面 。 因此 對於 空海 突如其來 的 請願 ， 高階 真人 也 不知所措 。 無論 結果 如何 ， 一 開始 ， 絕不 能 讓 高階 真人 說出 ﹁ 不行 ﹂ 這樣 的 話 。 即使 因 形勢 上 而 情不自禁 說出 這樣 的 話 ， 只要 說 了 ， 人 往往 會 對 自己 所 說 的 話 意氣用事 。 空海 深諳 箇中 微妙 。 於是 ， 空海 便 說出 無可 爭辯 的 話 。 ﹁ 老實說 ， 我 已 得到 先皇 順宗恩准 了 。 ﹂ 怎麼 可能 — — 高階 直人 並 沒有 說出 這 句 話 。 ﹁ 真的 嗎 ？ ﹂ 他 只是 如此 問 。 ﹁ 是 的 。 ﹂ 空海 自信 滿滿 地 點頭 。 當然 ， 這 全 是 事實 。 停頓 了 一陣子 ， ﹁ 不過 ， 不 是 正式 批准 。 ﹂ 空海 說 ： ﹁ 如果 要 成為 正式 文件 ， 就 必須 重寫 文書 ， 由 高階 大人 上 呈 當今 皇上 。 ﹂ 正 如 空海 所 說 。 既然 事 前 是 按 日本國 和 大唐 的 約定 來到 大唐 ， 二十 年 時間 不 到 就 要 回去 的話 ， 應當 由 日本 國大使 奏稟 當今 皇上 。 嗯 — — 當 高階 真人 陷於 沉吟 時 ， 空海 以 事情 已然 決定 般 的 口吻 ， 說 ： ﹁ 返國 的 請願 奏文 ， 由 我 來 寫 。 ﹂ ﹁ 空海 … … ﹂ 說話 的 人 是 逸勢 。 空海 一 看 ， 逸勢 血色 全無 ， 一 臉 蒼白 。 身子 正 微微 抖動 著 。 ﹁ 別 丟下 我 回去 … … ﹂ 逸勢 用 顫抖 的 聲音 說 ： ﹁ 不要 留下 我 孤單 一 人 ！ ﹂ 逸勢 的 聲音 大 了 起來 。 此時 ， 揪住 逸勢 內心 的 ， 是 恐懼 。 在 此 長安城 ， 如果 空海 不 在 的話 — — 自己 就 會 變成 孤伶伶 的 一 個 人 。 有空海 在 ， 逸勢 多少 還 可 忍耐 下去 。 然而 ， 空海 返回 日本 ， 自己 獨留 在 此 大唐 的 話 — — 自己 忍受得了 那 份 寂寞 嗎 ？ 語言 不 太 靈光 ， 拜師學儒 又 沒 著落 。 倘若 帶來 的 錢 花光 或 被 偷 了 ， 也 只有 飢寒 而 死 。 即使 錢 用光 了 ， 在 此 長安 宗教界 ， 空海 已 是 宗門 最 上位 之 人 。 自己 卻 什麼 都 不 是 。 也 沒 賺錢 本領 。 不 ， 餓死 之前 ， 或許 ， 自己 會 不停 地 思慕 日本 、 思鄉 而 死 吧 。 ﹁ 變成 孤單 一 人 ， 我 大概 會 發狂 而 死 吧 。 ﹂ 逸勢 走投無路 地 說 。 逸勢 本來 面向 空海 ， 繼而 轉向 高階 真人 。 ﹁ 拜託 您 了 。 ﹂ 逸勢 俯首 致意 。 ﹁ 在 下橘逸勢 也 想 請願 返回 日本 。 ﹂ 逸勢 眼 中 ， 撲簌 撲簌 落下 豆 大 的 淚珠 。 一旦 說出口 ， 再 也 不可 抑止 。 逸勢 像 個 孩童 般 耍賴 ， ﹁ 拜託 您 了 。 ﹂ ﹁ 拜託 您 了 。 ﹂ 雙手 扶地 如此 說 。 這 位 心高氣傲 的 男人 ， 在 空海 以外 的 人 面前 ， 露出 這樣 的 姿態 ， 倒是 頭 一 回 。 那 東海 小 國 。 小 國 之中 的 小小 京城 。 京城 之中 那 更 小 更 小 的 宮廷 世界 。 逸勢 不顧 羞恥 地 想 回去 ， 回到 那 個 逸勢 曾經 瞧不起 的 世界 。 ﹁ 拜託 您 了 。 ﹂ 逸勢 說 。 【 八 】 此時 ， 空海 所 寫上 陳 皇帝 的 奏文 ， 見 諸 ︽ 性靈集 ︾ 。 題為 ︿ 與 本 國 使請 共歸啟 ﹀ 。 留住 學問 僧空 海啟 。 空海器 乏 楚才 ， 聰謝 五行 。 謬濫 求撥 ， 涉 海 而 來 也 。著 草履 歷城 中 ， 幸遇 中天 竺國 般若 三藏 ， 及 內 供奉 惠果 大 阿闍梨 ， 膝步接足 ， 仰彼甘露 。 遂 乃 入 大 悲胎 藏 金剛界 大部 之 大 曼荼羅 ， 沐五部 瑜伽 之 灌頂法 。 忘食 耽讀 ， 假寐 書寫 。 大悲胎藏 金剛頂 等 ， 已 蒙 指南 ， 記 之 文義 。 兼 圖胎藏 大 曼荼羅 一 鋪 。 金剛界 九 會 大 曼荼羅 一 鋪 ︵ 及 七 幅 ， 丈 五 尺 。 ︶ 寫 新 翻譯 經 二百 卷 ， 繕裝 欲 畢 。 此 法 也 ， 則 佛 之 心國 之 鎮 也 。 攘氛 招祉 之 摩尼 ， 脫凡 入聖 之 墟徑 也 。 是故 ， 十 年 之 功 兼 之 四 運 ， 三 密 之 印貫 之 一 志 。 兼 此 明珠答 之 天命 。 嚮使 久客 他鄉 ， 引領 皇華 。 白駒易過 ， 黃髮 何 為 。 今 不 任 陋願 。 奉啟不宣 。 謹啟 。 須臾 之間 ， 空海 寫 就 此 篇 奏文 。 文章 雖 短 ， 卻 言簡意賅 。 所謂 ﹁ 十 年 之 功 兼 之 四 運 。 ﹂ 說 的 是 空海 的 自信 吧 。 ﹁ 四 運 ﹂ 即 四 季 之 意 ， 也 就 是 一 年 的 時間 。 一般 需 花費 十 年 習得 的 事 ， 自己 一 年 功夫 便 完成 了 ， 空海 不 怕 難為情 地 寫道 。 ﹁ 白駒 易 過 ， 黃髮 何 為 。 ﹂ 歲月 猶如 白駒易過 ， 轉瞬間 ， 青年 黑髮 驟 黃 ， 變成 了 老人 — — 此 話 已 超越 單純 修辭 ， 而是 空海 親身 的 感受 吧 。 【 九 】 空海 完成 奏文 三 天 之後 ， 逸勢 一 臉 憔悴 ， 來到 空海 住所 。 ﹁ 寫 不 出來 。 ﹂ 逸勢 開口 。 寫 不 出 奏文 。 該 怎麼 寫 呢 ？ 逸勢 一點 頭緒 也 沒有 。 ﹁ 昨天 ， 在 鴻臚館 拜讀 了 你