拿 刀 剁掉 他 之前 ， 設法 合情合理 地 把 苦兒 那 賤貨 從 墳 裡 挖出來 罷了 。 至於 小說 主旨 這 類 芝麻小事 ， 就 等 以後 再 自圓其說 了 。 安妮 去 鎮 上 繳稅 後 的 那 兩 天 ， 保羅 努力 把 自己 錯失 逃走 良機 的 這 檔 事 拋到 腦 後 ， 一心 只 想 讓 苦兒 回到 藍蜜奇 太太 家 。 讓 苦兒 到 傑佛瑞 家 很 不妥 ， 會 讓 僕人 看到 而 亂 傳 話 — — 尤其 是 傑佛瑞 那 個 八卦 管家 泰勒 。 還 有 ， 他 得 讓 慘遭 活埋 的 苦兒 驚嚇 過度 而 完全 喪失 記憶 。 失憶症 ？ 媽的 ， 那 娘兒 連 話 都 不會 說 了 ， 這 倒是 一 大 解脫 ， 因為 苦兒 通常 話 挺 多 。 好 啦 — — 接下來 呢 ？ 那 賤貨 離開 墳墓 了 ， 故事 接下來 該 怎麼 寫 ？ 傑佛瑞 和 藍蜜奇 太太 該 告訴 伊安 ， 苦兒 還 活 著 嗎 ？ 保羅 覺得 最好 不要 ， 卻 又 不 確定 — — 保羅 知道 ﹁ 不 確定 ﹂ 是 一 個 埋頭 猛 寫 ， 卻 絲毫 抓 不 到 創作 方向 的 作家 會 有 的 可悲 現象 。 不能 告訴 伊安 ， 保羅 心想 ， 一邊 望 著 外邊 的 畜欄 。 不能 跟 伊安 說 ， 還 不行 。 先 去 通知 醫師 ， 就是 那 個 名字 裡 有 好幾 個 n 的 混蛋 醫生 ， 辛納本 ︵ Shinebone ︶ 。 一 想到 醫生 ， 保羅 便 想到 安妮 所 提 的 蜂螫 ， 而且 還 不止 一 次 想到 。 安妮 的 話 常 會 莫名其妙 地 冒出來 ， 每 十二 個 人 裡面 就 有 一 個 人 … … 可是 行不通 啊 ， 兩 名 住在 鄰村 ， 但 毫不 相干 的 女人 ， 對 蜂螫 卻 有 相同 的 罕見 反應 ？ 安妮 大人 繳稅 出遊 後 的 第三 天 ， 保羅 午覺 將 睡 未 睡 之 際 ， 腦袋 工廠 裡 的 那些 傢伙 來 摻 一 腳 了 ， 而且 還 來勢洶洶 。 這 回 丟上來 的 不 只 是 火焰 而已 ， 而是 爆炸 的 氫彈 。 保羅 在 床 上 直直 坐起 ， 顧不得 腿 上 的 劇痛 。 ﹁ 安妮 ！ ﹂ 他 大叫 ： ﹁ 安妮 ， 你 進來 啊 ！ ﹂ 他 聽見 安妮 三 步 併做 兩 步 地 奔上 樓 ， 衝到 走廊 。 安妮 張大 眼睛 ， 神情 害怕 地 衝進 房 裡 。 ﹁ 保羅 ， 怎麼 了 ？ 你 抽筋 了 嗎 ？ 你 — — ﹂ ﹁ 沒有 ， ﹂ 保羅 說 ， 可是 他 真的 在 抽筋 ， 他 的 腦筋 在 抽筋 啊 。 ﹁ 沒有 ， 安妮 ， 很 抱歉 嚇到 你 ， 可是 你 得 扶 我 坐上 輪椅 。媽的 ！ 我 想到 辦法 了 ！ ﹂ 他 忍不住 說 了 句 三字經 ， 不過 這 次 好像 沒關係 — — 安妮 萬分 崇拜 、 驚奇 地 看 著 他 ， 彷彿 眼前 有 聖光 照耀 。 ﹁ 當然 當然 。 ﹂ 她 火速 扶保羅 坐上 輪椅 ， 就 在 她 正 要 把 保羅 推到 窗 邊 時 ， 保羅 不耐煩 地 搖搖頭 說 ： ﹁ 我 不會 坐 太 久 ， 但 這 非常 重要 。 ﹂ ﹁ 跟 書 有關 嗎 ？ ﹂ ﹁ 就 是 書 的 事 ， 你 安靜 ， 別 跟 我 說話 。 ﹂ 保羅 沒用 打字機 — — 他 從不 用 打字機 寫 筆記 — — 他 抓起 原子筆 ， 飛快 地 用 大概 只有 他 自己 看 得 懂 的 字 ， 寫滿 整 張 紙 。 她們 確實 有 關係 。 兩 人 被 蜂螫 後 產生 同樣 的 後果 ， 是 因為 她們 之間 有 關係 。 苦兒 是 孤兒 ， 你 猜 怎麼著 ？ 原來 艾文莉 小姐 是 苦兒 的 妹妹 ！ 或 同 父 異母 之類 的 妹妹 。 接下來 的 點子 更 正點 。 請問 是 誰 先 想到 的 ？ 老辛 嗎 ？ 非也 。 老辛 是 個 笨蛋 。 是 藍蜜奇 太太 ， 可以 先 安排 她 去 拜訪 艾文莉 的 母親 卡蘿 ， 然後 … … 然後 保羅 又 想到 一 個 精采 絕倫 的 點子 了 — — 至少 就 情節 而言 很 讚 — — 他 抬起 頭 、 張大 嘴 、 瞪大 眼睛 。 ﹁ 保羅 ？ ﹂ 安妮 不安 地 問 。 ﹁ 她 知道 。 ﹂ 保羅 悄聲 急促 說 ： ﹁ 她 當然 知道 啊 ， 至少 她 曾經 強烈 地 懷疑 過 ， 可是 — — ﹂ 他 又 彎下身 去 寫 筆記 了 。 她 — — 藍蜜 奇 太太 — — 立即 明白 海德 太太 一定 知道 苦兒 跟 她 女兒 的 關係 。 兩 個 女孩 長 著 同樣 的 頭髮 或 之類 的 ， 記住 一點 ， 艾文莉 的 母親 開始 變成 要角 ， 你 得 去 鋪排 這 個 人物 。 藍蜜奇 太太 發現 海德 太太 說不定 早 就 知道 苦兒 被 活埋 的 事 了 ！ 她 卻 坐視 不 管 ！ 幸災樂禍 ！ 假如 這 個 老太婆 猜到 苦兒 是 她 當年 放蕩 時 的 產物 ， 而 … … 他 放下 筆 ， 眼睛 盯 著 稿紙 ， 然後 又 慢慢 提起 筆 ， 潦草 的 寫 了 好幾 行 。 有 三 個 重點 。 一 、 海德 太太 如何 面對 起疑 的 藍蜜奇 太太 ？ 她 或者 起 了 殺心 ， 或者 害怕 至極 。 我 比較 傾向 讓 她 害怕 ， 不過 安妮 大概 喜歡 她 起 殺意 吧 ， 那 就 這樣 。 二 、 伊安 如何 介入 此 事 ？ 三 、 苦兒 的 失憶症 呢 ？ 噢 ， 還 有 一 件 事 可以 考慮 。 苦兒 會不會 發現 母親 明知 女兒 慘遭 活埋 ︵ 不止 一 個 ， 而是 兩 個 女兒 ︶ ， 卻 三緘其口 的 事 ？ 有 何 不 可 ？ ﹁ 可以 的 話 ， 麻煩 你 現在 扶 我 回床 。 ﹂ 保羅 說 ： ﹁ 如果 我 的 口氣 很 差 ， 我 道歉 ， 因為 我 實在 太 興奮 了 。 ﹂ ﹁ 沒關係 ， 保羅 。 ﹂ 她 的 語氣 依然 非常 恭敬 。 此後 保羅 的 寫作 便 一帆風順 了 。 安妮 說 得 對 ， 這 個 故事 比 苦兒 其他 作品 更 恐怖 — — 第一 章 並非 單純 的 災厄 ， 而是 一連串 事件 的 開端 。 可是 這 篇 故事 從 一 開始 ， 就 比 任何 苦兒 系列 作品 的 情節 更 豐富 緊湊 ， 人物 也 更 鮮活 生動 了 。 苦兒 最後 三 部 系列 作品 基本 上 只 是 平鋪直述 的 冒險 作品 ， 間雜 一些 令 人 噴火 的 性愛 場面 ， 以 娛 女性 讀者 。 保羅 漸漸 發現 ， 現在 這 部 小說 卻 是 部歌德式 的 作品 ， 對 情節 的 依賴 甚於 情境 。 他 不斷 遇到 橫阻 ， 不 只 是 剛 開始 的 ﹁ 你 行 嗎 ？ ﹂ 的 挑戰 而已 — — 多 年 來 ， 這 是 他 首次 得 每 天 面對 同樣 的 挑戰 … … 而且 他 發現 自己 真的 行 。 後來 雨