得 那麼 頑固 和 急躁 。 躺 在 病床 上 的 荷西 聲稱 仍然 深 愛 老婆 ， 他們 夫妻 之間 的 歧見 只是 暫時 的 。 佛洛依德 希望 歐羅娃 對 他 的 冷淡 也 是 暫時 的 。 他 很 確定 ， 對 此 她 和 他 一樣 困擾 。 他 也 很 了解 ， 她 的 態度 不 是 故作 姿態 ， 而是 有 些 事情 與 她 以往 的 信仰 模式 牴觸 ， 她 想 儘量 避免 面對 。 也就是說 ， 她 儘量 避免 和 佛洛依德 打照面 — — 在 大難臨頭 的 節骨眼 上 ， 這 不 是 個 好 現象 。 歐羅娃 一直 很 難 向 地球 上 數十億 引領 企盼 的 大眾 解釋 目前 的 行動 計畫 ， 電視 媒體 尤其 顯得 不耐 ， 每 天 播放 的 千篇一律 都 是 老大哥 的 畫面 ， 實在 有夠 無趣 。 ﹁ 你們 大 老遠 跑到 那邊 ， 花 了 那麼多 錢 ， 結果 只 會 望 著 那 玩意兒 乾瞪眼 ！ 為什麼 不 找 些 事 做 ？ ﹂ 對於 這些 批評 ， 歐羅娃 的 回答 都 是 一個樣 ： ﹁ 我們 會 的 啦 ！ 只要 發射期 一 到 ， 我們 一定 有所 行動 ； 到時候 有 什麼 不良 反應 ， 我們 可以 馬上 撤退 。 ﹂ 突襲 老大哥 的 計畫 已經 擬妥 ， 並 經過 任務 控制 中心 批准 。 根據 計畫 ， 里奧諾夫號 將 以 緩慢 的 速度 駛近 老大哥 ， 同時 以 所有 頻率 偵測 ， 使用 的 功率 也 要 穩定 增加 ， 並且 隨時 將 偵測 結果 回報 地球 。 最後 接觸 時 ， 他們 將 利用 鑽孔機 或 雷射 光譜儀 進行 取樣 ； 不過 沒有 人 期待 有 什麼 結果 ， 因為 人們 研究 TMA1 研究 了 十 年 ， 根本 還 沒 搞清楚 它 是 什麼 材料 製成 的 。 人類 在 這 方面 的 行為 ， 就 好比 石器 時代 的 人 想 用 石斧 剖開 銀行金庫 的 裝甲 外 牆 。 最後 ， 他們 將 用 回音 探測器 及 地震儀 貼 在 老大哥 的 表面 上 。 為 此 他們 已經 準備 大量 的 黏著劑 ； 假如 黏著劑 不 管用 — — 那麼 退 而 求 其次 ， 就 用 老 辦法 ： 拿 繩子 綁上去 ︵ 需要 好幾 公里 長 的 繩子 ︶ 。 這樣 看起來 是 有點 滑稽 ， 居然 將 太陽系 最 神秘 的 東西 來 個 五花大綁 ， 像 個 郵寄 包裹 一樣 。 在 里奧諾夫號 打道回府 之前 ， 他們 將 引爆 一 小 包 炸藥 ， 希望 由 老大哥 身 上 的 震波 探知 其 內部 的 構造 。 不過 最後 這 一 步 曾經 引起 激烈 的 討論 ； 有 一 派 人 說 這 不會 有 什麼 結果 — — 另 一 派 人 則 說 ， 恐怕 結果 會 多 得 無法 應付 。 有 一陣子 ， 佛洛依德 曾經 在 這 兩 者 之間 游移 不定 ； 但 現在 這 個 問題 似乎 無關緊要 了 。 計畫 中 與 老大哥 的 最後 一 次 接觸 — — 也 是 本 次 探險 活動 的 最高潮 — — 竟然 訂 在 那 個 神秘 期限 之後 ！ 對 佛洛依德 而言 ， 那 是 個 不可能 存在 的 未來 ， 可惜 沒有 人 同意 這 種 看法 。 問題 的 重點 還 不 在 這裡 ， 即使 有 人 同意 他 ， 他們 也 愛莫能助 。 他 把 最後 希望 寄託 在 庫努 身 上 ， 因為 庫努 乃是 一 位 身心 健全 、 技術 老到 的 工程師 ， 經常 有 驚人 的 機智 和 歪打正著 的 本領 。 沒有 人 會 懷疑 他 是 個 鬼才 ， 而 經常 只有 這樣 的 鬼 才 才 能夠 見 人所 未 見 。 ﹁ 就 把 它 當做 一 個 純粹 的 腦力 激盪 活動 好了 ， ﹂ 庫努 以 罕有 的 猶豫 口吻 說道 ： ﹁ 我 有 隨時 被 駁倒 的 心理 準備 。 ﹂ ﹁ 說說 看 ， ﹂ 佛洛依德 回答 ： ﹁ 我 會 洗耳恭聽 。 我 只 能 這麼 做 了 — — 每 個 人 現在 都 對 我 恭恭敬敬 的 ， 恐怕 恭敬 得 有點 過分 了 。 ﹂ 庫努 笑 得 合不攏嘴 。 ﹁ 你 不 該 怪 他們 吧 ？ 說出來 你 可能 會 感到 安慰 一點 ， 目前 至少 有 三 個 人 在 認真 考慮 你 的 說法 ， 並且 正在 思考 因應 之 道 。 ﹂ ﹁ 那 三 個 人 有沒有 包括 你 ？ ﹂ ﹁ 沒有 。 我 是 個 騎牆派 ， 騎牆派 最 自在 。 不過 一旦 證明 你 是 對 的 — — 我 絕不 會 坐以待斃 。 我 深信 每 個 問題 都 有 答案 ， 只要 你 思考 方式 正確 的話 。 ﹂ ﹁ 深 有 同感 。 我 一直 絞盡腦汁 在 想 ， 但 可能 思考 方式 不 對 。 ﹂ ﹁ 或許 吧 。 如果 我們 想 早一點 落跑 的話 — — 比如說 在 十五 天 的 期限 前 — — 我們 就 需要 多 一 個 ﹃ 速度 差 ﹄ ， 約為 每 秒 三十 公里 。 ﹂ ﹁ 歐羅夫 的 計算 也 差不多 是 這 個 數字 。 我 想 不用 再 驗算 了 ， 我 對 他 有 信心 ； 畢竟 ， 他 已經 把 我們 帶到 這裡 了 。 ﹂ ﹁ 所以 他 應該 能夠 平安 地 把 我們 帶離 這裡 — — 假如 燃料 能 再 多一點 的話 。 ﹂ ﹁ 或者 我們 像 電影 ︽ 星艦 迷航記 ︾ 裡 一樣 ， 有 一 部 ﹃ 光束 運輸機 ﹄ ， 那 我們 就 可以 在 一 小時 內 回到 地球 啦 。 ﹂ ﹁ 下 一 次 有空 的話 ， 我 會 去 找 一 部 試試 。 對了 ， 我 想 提醒 一下 ， 我們 有 好幾百 公噸 最 好 的 燃料 ， 就 在 發現號 的 燃料槽 裡 ， 距離 這裡 不過 幾 公尺 。 ﹂ ﹁ 我們 早 就 知道 了 ， 但 一直 想 不 出 辦法 將 它 移到 里奧諾夫號 上 。 我們 沒有 適當 的 管線 和 幫浦 。 而且 你 該 不會 用 水桶 裝 著 氨液 到處 跑 吧 ， 即使 在 這裡 沒有 人 看到 。 ﹂ ﹁ 所 言 甚 是 。 但 其實 我們 沒有 必要 那麼 做 。 ﹂ ﹁ 呃 ？ ﹂ ﹁ 原地 使用 就 可以 了 ， 我們 可以 利用 發現號 當做 回程 的 第一 級 推進器 。 ﹂ 如果 是 庫努 之外 的 人 這麼 提議 ， 佛洛依德 一定 嗤之以鼻 ； 但 現在 他 只有 張口結舌 的 分 ， 幾 秒鐘 之後 才 找到 適當 的 詞句 回答 ： ﹁ 該死 ！ 我 怎麼 沒想到 這 一 招 ？ ﹂ 他們 第一 個 找 的 人 是 柯伐列夫 。 他 噘 著 嘴唇 耐心 地 聽完 之後 ， 在 電腦 鍵盤 上 ﹁ 彈奏 ﹂ 了 一 段 漸 慢 樂曲 。 當 答案 在 螢幕 上 出現 時 ， 他 若有所思 地 點點頭 。 ﹁ 你們 說 得 沒 錯 ， 這 確實 可以 補足 我們 離開 時 所 需 的 速度 。 不過 有 一些 實際 上 的 困難 — — ﹂ ﹁ 我們 知道 。 諸如 ： 如何 將 兩 艘 太空船 綁 在一起 的 問題 、 單獨 使用 發現號 推進 時 的 偏軸 問題 、 在 關鍵