關鍵 時刻 ， 而且 沒有 人 能 預知 結果 。 有 人 懷疑 燃料 計量表 是否 準確 ， 會不會 燃料 完全 用完 了 還 不 知道 。 ﹁ 估計 十 秒 內 關閉 引擎 ， ﹂ 歐羅娃 說道 ： ﹁ 庫努 ， 錢德拉 ， 準備 歸建 ！ 卜雷洛夫斯基 和 柯伐列夫 ， 隨時 待命 聽候 通知 。 五 … … 四 … … 三 … … 二 … … 一 … … 零 ！ ﹂ 沒有 動靜 ！ 發現號 引擎 隱約 的 呼嘯聲 仍然 透過 兩 艦 之間 的 船殼 傳過來 ， 推進力 所 產生 的 重量感 仍然 緊握 著 他們 的 四肢 。 ﹁ 我們 運氣 不錯 ， ﹂ 佛洛依德 心想 ： ﹁ 燃料 計量表 讀數 顯然 偏低 ， 不過 每 多 燃燒 一 秒鐘 ， 都 是 額外 的 收穫 ； 甚至 未來 是 生 是 死 就 全 靠 它 了 。 ﹂ 而且 ， 接下來 聽到 ﹁ 正數 計時 ﹂ 的 感覺 真 奇妙 。 ﹁ … … 五 秒 … … 十 秒 … … 十三 秒 。 果然 — — 幸運 的 十三 ！ ﹂ 恢復 無 重量 、 無 聲響 的 狀態 ， 兩 艦 上 同時 爆出 一 陣 短暫 的 歡呼 ， 但 隨即 戛然而 止 ， 因為 有 很多 事 要 做 ， 而且 要 馬上 做 。 佛洛依德 很 想到 氣閘 去 接 錢德拉 和 庫努 ， 並 向 他倆 道賀 。 但 他 去 那裡 恐怕 只 會 礙手礙腳 ， 因為 卜雷洛夫斯基 和 柯伐列夫 正在 氣閘 待命 ， 隨時 準備 進行 可能 的 艦 外 任務 ， 而且 兩 艦 之間 的 通道 已經 拆掉 。 他 最好 待在 休息室 ， 迎接 兩 位 英雄 的 到來 。 他 現在 可以 更 放鬆 了 — — 以 十 為 滿刻度 的話 ， 他 也許 可以 從 八 降到 七 。 幾 個 星期 以來 ， 他 首度 可以 忘記 無線電 遙控 開關 的 事 ， 它 已經 沒有 必要 了 ， 因為 哈兒 一直 行為 良好 。 自從 發現號 最後 一 滴 燃料 用盡 之後 ， 即使 他 想 改變 什麼 ， 也 是 無能為力 了 。 ﹁ 所有 人員 已經 回 艦 ， ﹂ 柯伐列夫 宣布 道 ： ﹁ 艙口 封閉 。 準備 引爆 炸藥 。 ﹂ 當 炸藥 引爆 時 ， 一點 都 沒 聽到 聲音 ， 佛洛依德 感到 很 驚訝 。 他 本來 以為 會 聽到 一些 噪音 ， 由 綁 著 兩 太空船 的 帶子 ︵ 像 鋼索 一般 強韌 ︶ 傳過來 。 不過 毫無 疑問 的 ， 兩 艦 已經 依照 計畫 完成 分離 ， 因為 里奧諾夫號 感受到 一連串 微小 的 震動 ， 好像 有 人 在 拍打 船殼 似的 。 一 分鐘 之後 ， 歐羅夫 啟動 姿勢 調整 噴氣 ， 只 用到 短短 的 一 陣 氣體 噴出 就 搞定 了 。 ﹁ 我們 自由 啦 ！ ﹂ 他 大叫 道 ： ﹁ 卜雷洛夫斯基 ， 柯伐列夫 ， 用不著 你們 了 。 每 個 人 回到 自己 的 床位 — — 一百 秒鐘 後 點火 。 ﹂ 只 見 木星 緩緩 地 翻滾 遠去 ， 窗 外 出現 一 個 新 的 奇怪 形體 — — 修長 的 、 骨瘦如柴 的 發現號 ， 導航燈 仍然 亮 著 ， 逐漸 地 飄離 他們 ， 也 逐漸 地 飄入 歷史 。 沒有 時間 做 傷感 的 道別 ， 不到 一 分鐘 的 時間 ， 里奧諾夫號 將 開始 自己 飛行 了 。 佛洛依德 從來 沒 聽 過 這 艘 船 動力 滿檔 時 的 巨大 聲響 ， 現在 似乎 整 個 宇宙 都 充滿 著 尖銳 的 巨吼 ， 他 趕忙 摀住 耳朵 。 同時 ， 他 感到 身體 沉重 異常 — — 其實 現在 的 體重 只有 在 地球 上 的 四分之一 而已 。 不消 幾 分鐘 ， 發現號 已經 從 艦尾 消失 蹤影 ， 只 剩下 閃爍 的 導航燈 逐漸 沒入 地平線 下 。 佛洛依德 再度 告訴 自己 ， 我 現在 正 繞 著 木星 飛行 — — 這 次 是 在 獲得 速度 ， 不 是 在 減速 。 他 遠遠 地 望 向 馬仙姑 ， 黑暗 中 依稀 可 見 她 正 看 著 窗 外 ， 鼻子 貼 著 觀察窗 。 她 還 記得 上 一 次 兩 人 躲 在 同 一 個 睡袋 裡 的 事 嗎 ？ 這 次 沒有 被 燒成 灰燼 的 危險 了 ， 至少 她 已經 沒 這 項 顧慮 。 無論如何 ， 她 目前 變 得 更 快樂 、 更 有 自信 ； 這 得 感謝 卜雷洛夫斯基 — — 或許 還要 感謝 庫努 。 她 可能 感覺到 佛洛依德 在 看 她 ， 因為 她 回眸 一 笑 ， 同時 比 了 比 窗 外 。 ﹁ 你 看 ！ ﹂ 她 大喊 道 ： ﹁ 木星 多 了 一 顆 衛星 ！ ﹂ 她 在 說 什麼 啊 ？ 佛洛依德 問 自己 。 她 的 英語 雖然 還是 很 差 ， 但 絕 不 會 差 到 連 這麼 簡單 的 句子 都 說錯 吧 。 但 我 確定 我 沒 聽錯 — — 而且 她 是 往 下 比 ， 不 是 往 上 … … 。 接著 ， 他 發現 他們 正 下方 的 景色 突然 亮起來 ， 甚至 可以 看到 以往 極為 罕見 的 黃色 和 綠色 。 某 種 比 歐羅巴 還 亮 的 東西 正在 木星 的 雲層 裡 發光 。 從 木星 上 看 ， 里奧諾夫號 比 正午 的 太陽亮 好幾 倍 ， 因此 當 它 飛出 背 日面 時 ， 造成 木星 上 一 個 假 的 ﹁ 黎明 ﹂ 。 艦 上 的 沙卡洛夫 驅動器 排出 的 廢氣 將 多餘 的 能量 散逸 在 真空 中 ， 因此 太空船 的 尾巴 拖 著 一 段 一百 公里 長 的 熾熱 電漿 。 此時 ， 歐羅夫 正在 宣布 一些 事情 ， 但 完全 聽 不 清楚 他 在 講 些 什麼 。 佛洛依德 瞄 一下 錶 ； 沒 錯 ， 就 是 現在 ， 他們 已經 達到 脫離 木星 的 速度 。 這 顆 巨大 的 星球 再 也 無法 抓住 他們 了 。 接著 ， 在 前方 數千 公里 處 ， 一 個 巨大 的 弧形 亮光 出現 在 天空 中 — — 這 才 是 真正 的 木星 黎明 ， 就 像 地球 上 的 彩虹 一樣 ， 充滿 著 應 許 的 希望 。 幾 秒鐘 之後 ， 太陽 突然 躍出來 歡迎 他們 — — 啊 ！ 光輝 燦爛 的 太陽 ， 將 會 一天天 的 變近 、 變亮 。 繼續 穩定 的 加速 幾 分鐘 之後 ， 里奧諾夫號 就 可以 踏上 回家 的 遙遠 旅程 了 。 佛洛依德 感到 無比 的 安心 與 放鬆 。 永恆 的 天體 力學 將 會 引導 他 通過 太陽系 內圍 ， 通過 錯綜複雜 的 小行星帶 ， 通過 火星 軌道 — — 誰 也 無法 阻止 他 返回 地球 。 在 此刻 的 幸福感 裡 ， 他 把 木星 上 逐漸 擴大 的 、 神秘 的 大 黑斑 完全 拋到 九霄雲外 了 。 第四十九 章 　 啃噬 星球 的 怪物艦 上 時間 次晨 ， 他們 再度 看到 ﹁ 它 ﹂ 繞出 木星 的 向 日面 。 黑色 的 面積 繼續 擴大 ， 現在 已經 覆蓋 了 行星 表面 上 相當 大 的 比例 ； 他們 終於 可以 好整以暇 地 詳細 研究 它 了 。 ﹁ 你們 知不知道 它 讓 我 想起 什麼 ？ ﹂ 茹璒珂 說道 ： ﹁ 病毒