待上 一 夜 就 能 要 她 的 命 。 可是 在 那 脆弱 之後 的 是 令 人 驚異 的 強韌 。 像 小 艾倫 一樣 的 人 沒 經過 什麼 演化 。 他 是 個 敲腦族 ， 走離 洞穴 只 有 兩 步 之 遙 。 他們 位於 鐘型 曲線 的 兩 端 ， 我們 其他 的 人 則 擠 在 中央 。 如果 曲線 仍然 向 上 走 、 如果 我們 認可 敏感 是 一 種 力量 ， 而 非 一 種 弱點 ， 那 她 這 種 人 即 是 我們 應該 要 繁殖 的 對象 。 可是 到處 都 有 像 小 艾倫 這樣 的 惡種 。 「 幫 我 找 那 艘 船 ， 」 我 對 她 說 。 「 什麼 意思 ？ 」 「 有 什麼 特殊 或 一般 的 事情 ， 你 覺得 讓 我 知情 的 話 ， 可以 幫 我 找到 那 艘 船 ？ 」 她 慢慢 地 、 若有所思 地 站起來 ， 離開 去 淋浴 。 我 知道 這 對 她 而言 ， 是 一 種 情緒 上 的 拉扯 掙扎 。 她 正 試 著 把 那 段 時間 裏 的 所有 記憶 ， 都 從 心 裏 抹去 ， 而 現在 我 卻 逼 著 她 回憶 。 那 會 是 一 段 糾葛纏結 、 從 酒精 中 濾出 的 回憶 。 突然間 她 跑回 休息室 來 。 她 身 上 圍 著 一 條 我 的 藍色 大 毛巾 布裙 ， 頭 上 包 著 一 條 白色 毛巾 。 她 的 臉 看起來 削長 而 專注 ， 五官 也 更為 鮮明 。 「 是 關於 最後 一 次 出海 ， 」 她 說 。 「 我 不 知道 有沒有 幫助 。 我們 停 在 邁阿密 的 一 個 船廠 ││ 我 記 不 得 名字 了 ││ 好像 跟 新 的 發動機 有關 。 他 一直 抱怨 發動機 很 吵 。 他們 把 艙口 蓋拆下來 ， 進去 船身 裏 做 了 好多 測試 。 那 個 人 說 ， 要 弄 一 個 小 艾倫 指定 的 那 種 發動機 要 花 很 久 的 時間 。 他 聽 了 很 生氣 。 可是 他 還是 訂 了 一 個 。 他 付 了 訂金 。 他 訂 了 一 種 才 新 上市 的 新 機種 。 」 她 坐 在 我 身旁 ， 我們 一起 看 著 電話簿 ， 她 纖細 的 手指 劃過 密密麻麻 的 店名 。 然後 她 停 了 下來 。 「 這 個 ， 就 是 這 個 。 」 羅賓森 — 藍德 ， 位於 頂納礁 之下 ， 英格拉漢 高速 公路 出口 。 船廠 ， 倉庫 出租 。 大 工程 不 接 ， 小 工程 不 接 。 「 也許 東西 還 沒 到 ， 」 她 用 薄弱 纖細 的 聲音 說 ， 並 開始 發抖 。 「 我 害怕 ， 查維 。 我 希望 東西 已經 到 了 ， 他 也 拿 了 東西 走 了 。 我 希望 你 永遠 找 不 到 他 。 」 我 帶 露 薏絲 出去 午餐 後 ， 把 她 送回 船屋 上 。 我 把 愛格妮思 小姐 停 在 羅賓森 — 藍德 的 大 停車場 。 即使 是 消沉 無 風 的 夏季 ， 這裏 的 生意 還是 很 好 。 他們 的 倉庫 看起來 都 滿 了 。 他們 的 船塢 蓋成長長 一 列 ， 還 有 兩 棟 供 小 船艇 進出 的 大型 建物 。 工廠區分 設於 好幾 棟 大型 鋼鐵 建築物 中 。 即使 是 星期六 下午 ， 鋸子 、 焊槍 和 重力 械具 都 還 在 使用 中 ， 不過 我 猜 只有 最 基層 的 人員 在 工作 。 他們 有 很多 支 船架 和 起重機 、 船塢 和 水道 。 辦公區 緊 靠 工廠區 末端 的 一 棟 建物 ， 離 卡車 下 貨處 很 近 。 辦公室 裏面 只 有 一 個 女孩 在 辦公 ， 她 身材 肥胖 ， 有 一 頭 不 協調 的 紅髮 ， 另 有 一 眼 微微 斜視 。 「 我們 今天 沒有 營業 ， 」 她 說 。 「 我 只是 想 查 一 個 已 下單 的 發動機 ， 看看 貨 到 了 沒有 。 」 她 嘆 一 口 氣 ， 好像 我 要求 她 徒步 到 明尼蘇達 去 。 「 是 誰 訂 的 ？ 」 又 嘆 一 口 氣 。 「 Ａ ． Ａ ． 艾倫 。 」 她 站起來 ， 走到 一 排 檔案櫃 那裏 去 ， 然後 在 卡片 中 仔細 搜尋 。 「 遊戲欄 ？ 」 「 是 的 。 」 她 抽出 卡片 ， 對著 它 皺眉頭 。 「 六月 二號 訂 的 。 科勒 六點五 A│ 二三 。 老天 ， 應該 到 了 。 」 「 卡片 上面 沒有 寫 嗎 ？ 」 「 沒有 ， 卡片 上面 沒有 寫 。 」 嘆氣 。 「 我 從 卡片 上 能 看出來 的 ， 就 是 貨 沒 到 、 也 還 沒 安裝 。 」 嘆氣 。 「 卡片 上 有沒有 註明 是 誰 經手 的 ？ 」 「 當然 有 註明 是 誰 經手 的 。 」 再 嘆 。 「 是 威克 先生 。 他 今天 不 在 。 」 「 喬‧威克 ？ 」 「 不 是 ， 是 霍華‧威克 。 不過 大家 叫 他 哈克 。 」 「 你們 有沒有 現在 進 廠 的 船隻 名單 ？ 」 「 我們 當然 有 現在 進 廠 的 船隻 名單 。 」 嘆氣 。 「 在 下面 的 船塢 辦公室 那裏 。 」 「 你們 當然 有 現在 進 廠 的 船隻 名單 ， 在 下面 船塢 辦公室 那裏 。 多謝 你 。 」 那 一瞬間 ， 她 看起來 有點 慌亂 。 「 對不起 ， 冷氣 有點 問題 ， 電話 又 一直 響 ， 客人 又 一直 進來 。 」 嘆氣 。 「 我 也 很 抱歉 ， 保持 笑口常開 ， 小紅 。 」 她 笑 著 眨眨 斜視 的 那 隻 眼睛 ， 然後 又 回去 飛快 地 打字 。 我 從 一 家 很 冷 的 酒吧 裏 ， 打電話 給 電話簿 裏 唯一 的 霍華．威克 。 一 個 很 小 的 小孩 接 了 電話 ： 「 哈囉 。 」 不管 我 說 什麼 ， 他 還是 一直 說 哈囉 。 我 一直 叫 他 要 爸爸 來 聽 電話 ， 他 一直 說 哈囉 ， 我 開始 覺得 自己 就 像 老 在 喜劇 電影 裏 被 戲弄 的 薛利．柏曼 。 然後 他 突然 生氣 得 大叫 一 聲 ， 一 個 女人 呼吸 急喘 的 聲音 出現 在 線上 。 哈克 在 外面 院子 裏 ， 等一下 。 那 小孩 又 回來 開始 跟 我 說 哈囉 ， 淚汪汪 地 。 「 喂 ？ 」 哈克 說 。 「 抱歉 在 你 的 休假日 打擾 你 。 我 知道 你 才 在 一 艘 四十 呎 、 訂做 的 史塔戴爾型 遊艇 上面 ， 裝 了 一 具 科勒 六點五 A│ 二三 ， 我 想 知道 它 運作 起來 怎麼樣 。 」 「 什麼 ？ 噢 。 我 不 知道 你 的 意思 。 那 是 很 好 的 裝備 。 如果 空間 夠 大 ， 你 又 不 催 它 超過 七千 瓦 的 最 高 限量 ， 那 就 應該 沒 問題 ， 不 是 嗎