|
Displaying extended context for query match # 25,536 in text YL201605344
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
的 【 謀殺 專門店 】 , 就 不能不 有點 激動 了 。 但 原來 為了 集中 資源 刻意 設計 的 「 讀書 俱樂部 」 販賣 方式 , 如今 反而 是 部分 讀者 無緣 接近 經典 的 高 牆 。 獨 樂樂 不如 眾 樂樂 , 各 種 推理 社團 與 推理 小說 討論區 的 興盛 已經 顯示 , 讓 一 推理 小說 愛好 者 相識 交談 , 共同 分享 心得 、 爭辯 喜好 , 可能 才 是 其樂 無窮 的 事 。 現在 是 到 了 要 【 謀殺 專門店 】 拆除 樊籬 、 讓 高 牆 倒下 的 時刻 。 我們 現在 把 嬌貴 的 精裝 本 換裝為 平民化 的 平裝本 , 套書 解散 , 單兵 作戰 , 讓 讀者 自行 選擇 , 但 書本 原有 的 內容 、 導讀 則 是 原汁 原味 , 全數 保留 , 一 仍舊 貫 。 而 【 謀殺 專門店 】 也 將 從 矜持 的 「 精品店 」 一 變成為 鄰家 的 「 便利店 」 , 只 是 其中 部分 名作 因為 版權 或 其他 緣故 , 不能 全數 出版 為 平裝本 , 雖 是 憾事 , 但 已 聊勝於無 。 書本 只要 出版 , 不會 消失 無蹤 , 對 有心 尋找 某些 遺珠 的 讀者 朋友 , 應該 還 有 圖書館 、 舊 書店 、 網路 拍賣 等 途徑 可以 追索 , 不必 氣餒 。 搜尋 爐架 上 燃 著 的 火 並 不 很 大 ; 那 一 天 , 外面 的 空氣 透露 著 冬天 的 凜冽 意味 ( 我 在 到 這 間 房子 的 途中 就 注意到 了 ) 。 但是 , 當 費茲 ‧ 大衛 少校 離開 我 時 , 我 的 第一 個 感覺 卻 是 熱氣 逼身 , 結果 當然 是 , 呼吸 很 難 順暢 。 我 想 , 之所以 有 這 種 感覺 , 是 因為 當時 我 的 精神 處在 很 不安 的 狀態 中 。 我 脫下 女帽 、 披風 及 手套 , 打開 窗戶 一會兒 的 時間 。 我 在 外面 只 看到 一 處 鋪石 的 庭院 ( 中間 反射 著 空中 的 亮光 ) , 較 遠 的 一 端 為 少校 的 馬廄 的 牆壁 所 圍住 。 在 窗 旁 待 了 幾 分鐘 後 , 我 感到 很 涼爽 , 精神 重振 起來 。 我 把 窗子 關上 , 踏出 發現 祕密 的 第一 步 。 換言之 , 我 首先 檢視 我 周圍 的 四 道 牆 , 以及 牆壁 所 包圍 的 一切 。 我 對 自己 的 鎮靜 感到 很 驚奇 。 跟 費茲‧ 大衛 少校 的 談話 , 也許 已 耗盡 我 感受 強烈 情緒 的 能力 — 至少 暫時 如此 。 單獨 一 人 後 , 我 鬆 了 一 口 氣 ; 開始 搜尋 後 , 我 鬆 了 一 口 氣 。 到 目前 為止 , 這 是 我 唯一 的 感覺 。 房間 呈 長方形 。 在 兩 道 較 短 的 牆壁 中 , 一 道 牆 有 凹槽式 的 門 , 我 已經 提 過 , 與 前面 房間 相通 ; 另 一 道 牆 幾乎 完全 為 寬闊 的 窗子 所 佔據 , 而 從 窗子 可以 望 向 庭院 。 我 先 從 門口 的 牆 開始 。 牆 的 兩 邊 有 形狀 像 家具 的 東西 , 那 是 什麼 呢 ? 兩 邊 各 有 一 張 牌桌 。 在 每 張 牌桌 上方 立 著 一 個 很 漂亮 的 瓷碗 , 放置 在 一 個 雕刻 的 禮物 托架 上 , 而 禮物 托架 是 固定 在 牆 上 。 我 打開 牌桌 。 下面 的 抽屜 中 只有 撲克牌 、 平常 的 籌碼 以及 記分器 。 除了 一 副 牌 之外 , 兩 個 桌子 中 的 牌 仍然 用 紙 封面 包 著 , 就 像 從 店 買回來 時 的 樣子 。 我 檢視 那 副 用 過 的 牌 , 一 張 一 張 檢視 。 沒有 任何 一 張 上面 寫有 字跡 , 也 沒有 做 任何 記號 。 藉助於 靠在 書架 上 的 一 個 書室 梯子 , 我 接著 就 檢視 那 兩 個 瓷碗 。 兩 個 瓷碗 全 都 空無一物 。 房間 的 那 一 邊 還 有 什麼 東西 可以 檢視 的 嗎 ? 在 兩 個 角落 中 , 有 兩 張 鑲嵌木 的 小 椅子 , 加上 紅 絲 坐墊 。 我 把 椅子 翻轉過來 , 看看 坐墊 下面 ; 我 還是 沒有 什麼 發現 。 我 把 椅子 放回 定位 , 房間 一 邊 的 搜尋 工作 就 完成 了 。 到 目前 為止 , 我 沒有 發現 什麼 。 我 走到 對面 的 牆 , 有 窗子 的 那 一 道 牆 。 那 扇 窗子 ( 我 已經 說 過 , 它 佔據 幾乎 整 道 牆 的 長度 與 高度 ) 分隔成 三 部分 , 兩 端 飾 有 暗紅色 的 天鵝絨 漂亮 窗簾 。 天鵝絨 的 寬闊 、 沉重 褶層 , 在 牆壁 的 兩 個 角落 剛好 留下 空間 , 容納 兩 個 「 布爾 」 細工 ( 以 銅 、 龜殼 或 其他 東西 做成 圖形 用以 鑲嵌 的 裝飾物 ) 的 直立 古董 珍品櫥 ; 珍品櫥 有 成 排 的 抽屜 , 並 支撐 著 兩 座 精緻 的 青銅 複製品 ( 經過 縮小 ) , 分別 是 米羅 的 維納斯 , 與 卡利皮吉 的 維納斯 ( 此 二 尊 不同 的 維納斯 雕像 顯現 截然不同 的 女性 美 及 女性 特質 。 前者 現 藏 巴黎 羅浮宮 , 為 純潔 古典美 的 代表 象徵 ; 後者 則 具 性感 的 煽惑力 ) 。 費茲 ‧ 大衛 少校 允許 我 隨心所欲 搜查 , 於是 我 打開 每 個 珍品櫥 的 六 個 抽屜 , 毫不 猶疑 地 檢視 面 的 東西 。 我 從 右手 角落 的 珍品櫥 開始 , 不久 就 完成 搜尋 。 所有 六 個 抽屜 都 同樣 放置 著 化石 收集品 , 從 附著 在 其中 一些 化石 上 的 奇異 紙條 題銘 來 判斷 , 它們 是 屬於 少校 過去 的 一 段 生活史 ; 當時 他 從事 礦業 , 但 不 很 成功 。 在 確定 抽屜 只 放有 化石 及 其 紙條 題銘 後 , 我 接著 就 轉向 左手 角落 的 珍品櫥 。 在 這兒 , 我 可以 看到 很多 種 東西 , 因此 , 檢視 工作 所 花 的 時間 長 了 很多 。 頂端 的 抽屜 有 一 整 套 小型 的 木匠 工具 , 也許 是 從 以前 少校 還 是 個 男孩 時 所 遺留下來 的 , 當時 父母 或 朋友 送給 他 一 套 玩具 工具 當 禮物 。 第二 個 抽屜 裝滿 另外 的 一 種 玩具 , 是 費茲 ‧ 大衛 少校 的 女性 朋友 送給 他 的 禮物 ; 刺繡 的 褲子 吊帶 、 時髦 的 菸嘴 、 古雅 的 針墊 、 華麗 的 拖鞋 、 閃亮 的 錢袋 , 全 都 證明 他 這 個 人 很 受 女性 朋友 的 歡迎 。 第三 個 抽屜 的 東西 較 無趣 : 整個 空間 全 是 古老 的 帳簿 , 年代 橫跨 數 年 。 我 檢視 每 本 帳簿 , 把 它們 打開 , 搖動 著 , 尋覓 可能 藏 在 紙頁 之間 的 鬆弛 紙條 , 結果 白費 力氣 。 然後
|