要 履行 一下 民主 的 手續 。 政府 借 校長 自殺 事件 翻雲覆雨 ， 決定 使 ﹁ 日 之丸 ﹂ 、 ﹁ 君 之 代 ﹂ 在 法律 上 立住 腳 ， 這 大概 是 共產黨 始料 所 不及 。 總之 ， 眼下 很 有點 大勢 所 趨 的 氣氛 了 。 我 一直 把 太陽旗 認作 日本 的 國旗 。 最初 是 在 電影 上 認識 的 ， 掛 在 鬼子兵 的 刺刀 下 ， 燒殺 搶掠 ， 最終 被 游擊隊 或 八路軍 踏 在 腳 下 。 記得 漫畫家 華君武 創作 的 蔣介石 形象 ， 太陽穴 上 貼 了 一 塊 膏藥 ， 那 膏 藥 就是 一 面 太陽旗 。 中國 老百姓 叫 它 膏藥旗 。 又 聽說 ﹁ 君 之 代 ﹂ 的 旋律 是 經過 朝鮮半島 傳入 日本 的 中國 雅樂 ， 很 不 好 唱 ， 沖繩人 尤其 唱 不 來 。 幕末 黑船 叩關 ， 伊豆半島 的 下田 首當其衝 ， 大 受 騷擾 。 當時 的 畫師 留下 這麼 一 張 「 世相圖 」 ， 裡面 有 洋人 、 洋船 ， 砲彈 、 美國 花旗 ， 還 有 與 之 對立 的 「 日之丸 」 。 單 說 接吻 ， 不 說 天皇 以前 讀 過 一 本 書 ， 關於 日本 電影 的 ， 之所以 讀 ， 是 覺得 那 書名 有趣 ， 叫 ︽ 天皇 與 接吻 ︾ 。 接吻 ， 不 限於 雙吻 相接 ， 基本 有 兩 種 意思 ： 一 是 禮儀 ， 表示 情愛 或 尊敬 ， 吻 女人 的 手 、 吻 教皇 的 腳 。 看 動物 世界 ， 各 種 各 樣 的 嘴 或 吻 比 腳爪 更 靈便 ， 更 能 表示 點 什麼 ， 所以 人類 吻起來 更 像是 一 種 動物性 表現 。 歐美人 以 吻 為 禮 ， 也 就 更多 些 動物性 。 接吻 並 不比 拱手 、 握手 、 鞠躬 之類 更 文明 或 更 現代 。 講 科學 的話 ， 拱手 才 是 人類 最 適當 的 禮節 ， 既 無 手 傳 疾病 之 虞 ， 又 無需 彎腰 的 場地 。 固然 不能 讓 洋人 三 拜九叩 ， 而 我們 也 無需 出洋相 ， 光天化日 之下 抱 過 好 頭顱 啪啪 地 吻上 幾 口 。 二 是 性愛 。 作家 柏楊 說 ： ﹁ 即 是 接吻 ， 我們 的 文學 作品 中 便 從來 不 提 ， 其他 文獻 中 更 沒有 一點 涉及 ， 好像 中國 男女 一個個 都 道德 得 不像話 ， 從不 接吻 似的 。 ﹂ 他 說 的 就是 這 種 吻 。 其實 ， 背地裡 兩情相悅 ， 作為 下 一 步 的 前奏 ， 人人 都 做得來 。 漢代 畫像 磚 上 就 畫 著 ， 手 抓 乳房 ， 嘴吻 臉頰 。 中國 男女 不 在 大庭廣眾 之前 接吻 ， 習俗 而已 ， 扯 不 上 幾千 年 封建 思想 的 影響 ， 西方 的 接吻 也 並 非 資本主義 的 產物 。 且 平時 難得 一 見 ， 婚禮 上 逼 著 兩 位 新人 相對 咬 蘋果 ， 看 四唇 相撞 ， 那 就 別有 熱鬧 了 。 我們 向來 認為 日本人 很 色 ， 但 在 接吻 上 ， 他們 至今 未 ﹁ 脫 亞 入 歐 ﹂ ， 少男 少女 少有 當街 熱吻 像 野貓 叫 春 一般 招 人 厭惡 的 。 一百多 年 前 ， 希臘 出生 、 愛爾蘭 長大 、 當 過 美國 記者 、 跟 日本 女人 結婚 的 的 小泉八雲 寫道 ： 作為 愛情 表現 的 接吻 、 擁抱 ， 日本 還 不 知道 。 … … 唯一 的 例外 是 母親 哄 孩子 睡覺 時 ， 只有 這時 日本 的 母親 也 像 全 世界 的 母親 一樣 抱緊 孩子 接吻 。 但 孩子 過 了 幼年期 ， 接吻 就 被 視為 極其 淫蕩 的 行為 。 接吻 一 詞 ， 早先 日本 用 ﹁ 口吸 ﹂ 等 說法 ， ﹁ 呂 ﹂ 字 是 隱語 ， 森鷗 外 的 小說 裡 使用 ﹁ 親嘴 ﹂ 。 江戶 時代 日本 從 中國 大量 引進 文學 語言 ， 明治維新 前夜 便有 人 拿 接吻 來 翻譯 歐洲 詞語 。 ︽ 聊齋志異 ︾ 裡 有 ﹁ 近 接 其 吻 ﹂ 、 ﹁ 接吻 而 呵 之 ﹂ ， 可能 在 清代 ﹁ 親嘴 ﹂ 和 ﹁ 接吻 ﹂ 都 已 是 俗語 ， 但 近代 文學 裡 ﹁ 接吻 ﹂ 很 洋氣 ， 卻 是 像 很多 古 已 有 之 的 詞語 一樣 ， 從 日本 留洋 回來 的 ， ﹁ 親嘴 ﹂ 便 土 裡 土氣 了 。 現 而今 日本 乾脆 用 外來語 ， 簡簡單單 ， 歌 裡 也 大唱 kiss 、 kiss 、 kiss ！ 從 歷史 和 文化 的 角度 來 看 ， 接吻 未必 是 人類 的 普遍 行為 ， 例如 波利尼西亞人 、 愛斯基摩人 從不 玩 性愛 之 吻 。 印度 的 古老 吠陀 裡 性愛 文學 很 豐富 ， 卻 不 見 關於 接吻 的 描述 ， 通常 是 用 手 愛撫 ， 或者 把 鼻子 湊近 對方 聞味 。 佛洛伊德 主張 吮 母親 乳頭 是 接吻 戀人 的 初階 ， 而 人類學 專家 更 傾向於 用 嘴 給 孩子 餵食 的 習慣 乃 接吻 起源 。 接吻 的 行為 似乎 有 生物學 上 的 對等性 ， 比 出自 本能 的 性交 更 蘊含 感情 ， 乃至 被 當作 愛 的 象徵 。 據說 妓女 一般 也 賣身 不 賣 吻 ， 日本 江戶 年間 娼妓 叼 一 根 煙管 ， 把 嘴 抽 得 臭哄哄 ， 以免 ﹁ 紅 唇 萬客 嘗 ﹂ 。 天皇 統率 全民 搞 侵略 戰爭 的 年代 ， 接吻 被 視為 西方 頹廢 主義 的 玩藝兒 ， 外國 電影 的 接吻 鏡頭 一律 剪掉 ， 大掃 其 黃 。 但 戰敗 以後 ， 美國人 佔領 ， 開始 給 日本人 洗腦 ， 以 民主 之 名 推行 美國 文化 。 拿 電影 來 說 ， 美國 西部 電影 的 槍戰 是 保衛 正義 ， 而 日本 武俠 電影 的 的 揮刀 砍殺 是 封建 主義 ， 於是乎 禁止 。 美國人 抱怨 不 知道 日本人 在 想 什麼 ， 也 包括 接吻 ， 幹嘛 偷偷摸摸 的 。 ﹁ 日本 電影 上 男女 相愛 時 為什麼 不 接吻 ？ 這 不 奇怪 嗎 ？ ﹂ 奉 佔領 者 之 命 ， ︽ 二十 歲 的 青春 ︾ 加上 了 兩 個 接吻 的 鏡頭 ， 便 成為 ﹁ 日本 第一 部 接吻 電影 ﹂ 。 雖然 被 美國 男朋友 特訓 了 一 通 ， 那 女 主角 還是 吻 得 很 笨拙 ， 但 已經 足以 使 影院 裡 一 片 興奮 ， 咽 口水 的 ， 發怪 叫 的 ， 個 把 小時 的 電影 靠 幾 秒鐘 的 接吻 鏡頭 大賣 特賣 。 為 了 提高 接吻 技術 ， 一九五○年 那 位 以 李香蘭 之 名 在 中國 紅 極 一時 的 女 演員 山口淑子 還 特別 跑到 美國 去 研究 一 番 。 二 人 相擁 而 吻 ， 確實 顯得 男女 很 對等 ， 以至於 很 民主 ， 但 也 有 人 批評 ， 接吻 電影 是 濫用 民主 主義 之下 給予 的 新 自由 。 在 日本 ， 家屬 之間 ， 朋友 之間 ， 沒有 日常 見面 接吻 的 習慣 ， 接吻 只是 被 視為 戀愛 或 前 戲 的 行為 ， 所以