Displaying extended context for query match # 25,840 in text YL201605459
<< Prev Next >>
    
 

長大 ) 高槻 左馬之介 , 連忙 走向 前 和 青成 交涉 。 「 戰爭 還 沒有 結束 , 無法 以 武具 來 做 交換 , 也 不能 告訴 你 我們 的 名字 。 不過 , 進 京都 之後 我們 就 有 很多 夥伴 , 到時 一定 會 還給 你 。 請 先 借 我們 一些 能米 好 嗎 ? 」 商人 以 狡猾 的 目光 盯 著 維盛 的 鎧甲 。 「 不好意思 , 沒有 人 會 把 東西 借給 逃命 的 人 。 在 我 看來 , 大將 的 東西 還 相當 不錯 。 如果 是 這 件 鎧甲 , 我 很 樂意 以 能米 一 斗 來 交換 ││ 你 看 , 米 就 堆放 在 那裡 。 」 大家 回頭 一 望 , 馬背 上 果真 馱 著 東西 。 聽到 青成 說 的 話 , 左馬之介 不由得 吊起 眼睛 , 憤怒 地 說道 : 「 你 在 胡說 什麼 ? 你 這 會 遭 報應 的 傢伙 , 趕快 從 我們 的 眼前 消失 。 再 不 走 的話 , 就 把 你 的 米 和 馬 一起 奪過來 。 」 眼看著 左馬之介 就 要 拔起 大刀 , 維盛 連忙 舉手 制止 。 「 雖說 是 戰敗 而 逃 的 武者 , 若是 奪取 商人 的 財物 豈不 折損 我軍 英名 。 好了 , 左馬之介 , 已 到 山窮水 盡 了 , 就 賣掉 這 件 鎧甲 來 換取 一 斗 米 吧 。 」 眾人 聞 言 都 大驚失色 , 挨近 圍 著 維盛 說道 : 「 大將 , 您 是 認真 的 嗎 ? 」 「 再 考慮 一下 。 」 眾 口 勸阻 , 維盛 還是 默默 地 依序 脫下 鎧甲 上 的 護脛 、 護 臂 等等 。 左馬之介 目睹 此 一 情景 , 再 也 無法 忍受 , 大聲 叫喚 : 「 大將 ! 」 抱 著 維盛 的 小腿 放聲 大哭 。 心繫 大鎧甲冑 是 保護 身體 的 防衛 武具 。 如果 適逢 隆重 的 日子 , 穿戴 之 正式 鎧甲 會 頗 具 重量 , 上飾 有 豪華 的 圖案 ; 還 有 人 會 排列 上 裝飾品 做成 實戰用 的 鎧甲 , 可 說 是 五花八門 。 說起來 , 既然 甲冑 是 用來 保護 生命 , 要 穿上 它 時 , 就 要 以 崇敬 之 心 來 慎重 處理 , 千萬 不可 褻玩 。 因此 戰爭 後 , 將 完整 的 鎧甲 當作 結願 謝禮 貢獻給 神 佛 者 大有人在 。 過去 維盛 之 父 重盛 就 曾 將 另 一 套 大 鎧 , 當時 稱為 「 著 背 長 」 ( 指 大將 的 鎧甲 ) 的 藏青色 鎧甲 , 捧到 安藝嚴島 神社 去 奉獻 。 現在 , 聽完 被 召喚 來 的 維盛 詳細 說明 失去 黃櫨 鎧甲 的 經過 , 宗盛 不由得 深深 歎 了 一 口 氣 , 抱 著 胳臂 閉目 了 一會兒 。 「 維盛 ! 」 他 以 沉痛 的 聲音 說道 : 「 你 也 是 日本 第一 武門 出身 , 而且 是 嫡子 身分 , 不 該 不 知 甲冑 是 如何 寶貴 。 不管 如何 落魄 , 以 世代 相傳 的 武具 換取 微不足道 的 兵糧 , 這 不 是 武士 應 有 的 行為 。 那時 只要 有 一 把 腰刀 , 在 深山 就 可 捕食 野獸 , 在 海邊 就 可 撕裂 魚肚 果腹 , 不 是 嗎 ? 「 你 這 種 作法 , 不 只 是 你 父親 重盛 , 連 大相國 在 九泉 之下 也 會 氣恨 哭泣 的 。 我 認為 你 應該 知道 , 這 種 黃櫨鎧甲 是 我 平家 祖先 平貞盛 所 開始 穿戴 , 之後 也 只有 嫡子 才 有 資格 穿上 。 當然 , 大相國 穿過 它 , 之後 也 理所當然 傳給 重盛 , 你 應該 也 聽 過 這 件 事 吧 。 「 後來 重盛 罹病 去世 , 大相國 的 悲慟 無法 言喻 , 家族 都 沉浸 在 悲傷 中 , 過 著 灰暗 的 日子 。 重盛 有 你 這 個 嫡長子 , 還 有 雖 是 嫡子 但 較 年幼 的 次子 資盛 , 以及 三 子 清經 。 那時 的 事 維盛 應該 還 記憶猶新 吧 。 為 了 表示 你 是 嫡流 , 重盛 餽贈 無紋大刀 , 之後 還 將 黃櫨 鎧甲 交給 你 。 「 此時 , 重盛 已 將 『 著 背 長 』 的 藏青色 大鎧 奉獻給 嚴島 神社 , 而 黃櫨鎧甲 是 和 惡源 太義平 在 紫宸殿 的 庭 上 相 搏 時 所 穿戴 。 因此 , 不只 對 重盛 一 人 , 對 平家 一 門 而言 , 這 件 鎧甲 都 是 意義 非凡 。 這 點 想必 維盛 也 了解 。 「 既然 了解 , 竟然 還 可恥 地 將 它 賣給 來歷 不明 的 商人 , 換取 些微能米 。 維盛 ! 在 你 將 鎧甲 交給 別人 的 同時 , 就 等同於 悖離 祖先 珍寶 由 嫡子 相傳 的 平家 傳統 。 這 不只 是 我 的 看法 , 家族 之 人 也 都 如此 認為 。 等 我們 商量 之後 , 你 將 和 資盛 一樣 , 就 為 家族 工作 。 」 這 段 話 意味 著 , 維盛 自此 從 平家 嫡子 的 位置 上 被 拉下 , 與 其 次子 、 三 子 是 相同 的 待遇 。 維盛 含怨 地 凝視 著 宗盛 。 「 沒有 赴 戰場 的 人 , 終究 是 無法 了 解 我們 所 嘗 過 的 辛酸 。 事 到 如今 多 說 無益 , 每 次 戰敗 都 歸咎於 我 的 失策 。 您 說 的 話 我 會 銘記在心 。 」 說完 拼命 忍住 淚水 。 而後 , 低頭 默默 地 從 宗盛 的 面前 退離 。 離去 時 也 沒有 說出 告辭 的 話 , 宗盛 氣 得 看 著 維盛 的 背影 。 此刻 維盛 胸 中 的 怨憤 , 想必 翻騰 如 波濤 洶湧 吧 。 歸 途中 , 原先 在 走廊 一 側 等候 的 左馬之介 , 非常 憤慨 地 對 維盛 說 : 「 若 殿 ! 我 去 幫 您 把 鎧甲 取回 。 反正 只要 說出 加賀 商人 的 名號 , 應該 就 可以 立刻 找到 吧 。 如果 買 不 回 我們 的 東西 , 我 就 砍下 商人 的 頭 再 取回 亦 無妨 。 「 那 時候 是 因為 不 想 做出 打死 商人 的 醜行 , 若 殿 才 把 鎧甲 交給 他 。 換句話說 , 為 了 不 傷及 平家 的 顏面 , 所以 犧牲 了 鎧甲 。 不過 , 我 也 不 知道 , 殺死 無辜 的 商人 , 或 坐視 敗逃 的 我 等 死去 不顧 , 都 沒有 鎧甲 來得 更 重要 。 若 殿 , 左馬之介 一定 會 找到 青成 , 取回 黃櫨 鎧甲 。 請 等 我 一 段 時間 。 」 血氣方剛 的 左馬之介 立刻 想 衝到 大 路 上 , 維盛 連忙 阻止 他 。 「 不要 去 , 左馬 ! 就 不要 再 去 管 鎧甲 的 事 了 。 反正 , 取回 鎧甲 , 叔叔 們 也 不會 再 擁護 我 為 平家 的 統領 。 仔細 想來 , 富士川 之 戰 、 討伐 東國 、 平定 北國 , 我 皆 被 任命為 大 將軍 , 卻 沒有 場場 都 打出 漂亮 的 勝仗 , 反倒 是 敗戰