Displaying extended context for query match # 25,877 in text YL201605461
<< Prev Next >>
    
 

的 座船 。 知盛 看見 作戰 會議 同座 的 武士 中 只有 阿波民部 重 能 無精打采 , 一 副 心事 重重 的 樣子 , 遂 向 兄長 宗盛 陳述 己見 : 「 他 或許 已經 變節 。 果真如此 , 趁 現在 就 將 他 斬首 吧 。 」 知 盛 之所以 這麼 說 是 有 充分 根據 的 。 不久 前 重能 的 嫡子 教 能 被 源氏 逮捕 , 這 次 交戰 時 , 重能 的 舉動 關係 嫡子 的 生死 。 宗盛 依然 一 派 樂天 。 「 民部 不會 作 這 種 事 的 。 不過 就 找 他 本人 來 查證 一下 吧 。 」 遂 召喚 民部 。 民部 掩飾 說道 : 「 我 長期 蒙受 大相國 浩瀚 之 恩 , 怎麼 會 對 這 場 戰爭 心 生 膽怯 呢 ? 我 現在 就 去 叮囑 我 手下 的 四國 船隊 要 精神抖擻 。 」 回答 後 就 離開 現場 。 知盛 始終 無法 相信 重能 , 手 握 著 刀柄 目送 其 背影 。 眾人 遵照 宗盛 與 知盛 的 指示 , 二十三日 都 各自 移到 船 上 。 得知 戰爭 一觸即發 , 眾人 緊張 的 心情 益發 高漲 。 哨兵 陸續 前來 報告 , 源氏 的 船隊 紛紛 聚集 在 離 平家 海 上 陣營 約 三千 米 的 滿珠 與 幹珠島 上 。 依 此 情勢 看來 , 交戰會 是 在 明日 二十四日 的 拂曉 。 平家 已 覺悟 再 也 無路可退 。 以 天皇 為 中心 , 女房 們 分散 搭乘 軍船 , 大家 都 靠近 視線 開闊 的 船 邊 。 不知不覺 中 , 有 人 取出 懷鏡 開始 梳髮 , 有 人 將 白粉 塗 在 臉 上 , 似乎 都 在 為 這 最後 一 戰 作 準備 。 大家 各自 從 箱子 裡 取出 珍藏 的 衣 。 雖然 都 已經 陳舊 , 披 在 單衣 外面 , 仍 是 令 人 懷念 啊 。 這些 都 是 皇宮 或 御所 女房 的 正式 裝扮 。 只有 相關 人員 才 知道 並列 的 軍船 中 , 哪 一 艘 是 天皇 真正 的 座船 。 乳母 領子 與 輔子 正 細心 為 替代 天皇 的 親王 裝扮 。 稍 遠處 的 明子 心 中 千頭萬緒 , 一直 凝視 著 這邊 的 舉動 。 她 的 手 抱 著 真正 的 天皇 , 把 他 拉到 自己 的 身旁 。 公卿 們 所 搭乘 的 船 上 , 眾人 們 正 忙著 穿戴 傳家 的 甲冑 , 並 在 時忠 的 裁奪 下 , 鄭重 地 將 牙齒 塗黑 , 頓時 充滿 高昂 的 精神 。 環視 飄浮 在 彥島 海 上 的 一 門 之 人 , 彷彿 大相國 在世 時 的 榮華 , 雖 美麗 燦爛 , 但 熟知 往昔 者 莫不 異常 苦悶 。 平家 與 源氏 終於 決定 互派 使者 , 協商 交戰 的 時刻 : 元曆 二年 或 亦 是 壽永 四年 三月 二十四日 的 中午 時分 , 以 射出 鏑箭 為 記 , 掀開 壇浦 之 戰 的 序幕 。 平家 的 船隊 由 山鹿 兵藤次秀 遠 率領 五百 艘 打頭陣 , 二 陣 是 松浦黨 的 三百 艘 , 三陣 則 為 平家 公卿 所 搭乘 的 二百 艘 , 共計 一千 艘 軍船 。 被 深深 懷疑 的 重能 則 掌管 三百 艘 。 各 船 的 船 首都 插 著 赤旗 隨 風 飄揚 , 順著 潮水 進入 狹隘 的 海峽 深處 。 太陽 已 升至 中天 , 在 炫目 的 陽光 下 , 眾人 堂堂 進擊 , 一 門 意氣昂揚 。 知盛 站 在 領頭 軍船 的 船首 , 以 宏亮 的 聲音 說道 : 「 戰爭 只有 今日 , 各位 不可 生出 退縮心 。 不管 是 如何 的 勇將 , 終 有 命運 結束 、 力氣 用盡 之 時 , 但 絕 不 可 玷污 一 世 英名 。 知盛 的 願望 如此 而已 。 」 受 激勵 來到 前面 的 飛驒三郎 景經 繼續 鼓舞 眾人 士氣 。 「 絕不可 忘記 剛才 的 一 番 話 。 」 惡七兵衛 景清 也 挺身而出 。 「 未曾 聽 聞氣 東武者 曾 訓練 船戰 。 此 正 所謂 緣木求魚 。 我們 就 一 個 一 個 把 他們 抓起來 浸 海水 。 」 越 中 次 郎兵衛 盛嗣 呼籲 眾人 要 小心 。 「 既然 同樣 要 找 人 扭打 , 那 就 找 大 將軍 源 九郎義經 。 聽說 義經 皮膚白 , 個子 不 高 , 前齒 凸出 , 相當 顯目 。 但 他 常 換穿 直垂 與 鎧甲 瞞騙 敵人 耳目 , 各位 要 仔細 看清楚 喔 。 」 景清 接著 意氣軒昂 地 說道 : 「 那 個 小冠 者 何 足 為 懼 ? 讓 我 把 他 夾 在 腋 下 丟入 海 裡 ! 」 頭陣 的 秀遠 是 九國 第一 強弩 , 他 挑選出 家臣 五百 人 站 在 船艫 旁 , 並肩 排成 一 列 , 五百 支 箭 齊發 。 源氏 的 盾 與 鎧甲 無法 抵擋 , 在 箭林 中 無法 往 前 衝 , 船 稍微 後退 。 平家 的 肥 後 國住民 菊池次郎 高直 與 大藏種直 等 人 趁機 射出 長箭 , 眼見 源氏軍 出現 敗機 , 阿波國住民 新居紀三郎 行俊 認為 勝利 在 握 , 遂 登上 放有 中國式 大鼓 的 樓上 , 猛 擂 戰鼓 。 源氏 的 船隊 除了 攻打 屋島 時 的 二百 艘 , 還 加入 弁慶 受義經 之 命 說服 熊野別 當 湛增 一 門 的 二千 人 , 他 率領 兩百 艘 兵船 共襄盛舉 。 中央 的 司令船 放置 了 有若 王子 神像 的 鏡像 , 旁邊 寫 著 金剛 童子 , 一路 威風凜凜 地 踏浪 來到 壇浦 , 源平 兩 軍 都 向 其 叩拜 。 等 船頭 靠近 滿 珠 與 幹珠島 時 , 看到 二百 艘 的 船頭 掛 著 源氏 的 白旗 , 源氏 人馬 立即 歡聲 大動 , 平家 則 切齒 扼腕 。 接著 的 一百五十 艘 由 伊予 住民 河野四郎 通信 指揮 , 再 加上 自願 捐贈 的 船所 五郎 正利 之 數十 艘 及 串崎 小 船 十二 艘 , 源氏 總共 有 三千 艘 。 美麗 的 唐船 、 堅固 的 軍船 及 瞬間 能 輕快 調頭 的 小 船 也 交雜 飄浮 在 狹隘 的 海峽 上 , 海面 幾乎 看 不 見 海水 。 忽然間 船 的 側面 與 側面 相撞 。 不 只 是 船 , 源氏軍 也 在 陸 上 佈陣 , 密集 遠射 , 其中 的 和田小太郎 義盛 騎 馬 入 海 中 , 水 淹 至 馬肚 , 他 拉滿 弓 射出 的 箭 , 三百 米 內 無 人 倖免 。 目睹 此 一 情景 , 義經 心想 , 再 怎麼說 平家 都 擁有 十善 帝王 及 三 種 神器 , 源氏 不管 如何 作戰 也 沒有 勝算 , 整 個 人 突然 懦弱 起來 , 仰望 蒼穹 時 , 看到 有 個 好像 白雲 的 東西 在 虛空 中 飄蕩 。 白色 的 東西 好像 是 無 主旗 , 凌空 緩緩 飄落 , 彷彿 叫 人 把 它 掛起來 , 旋即 落到 源氏 船首 的 竿 上 。 義經 欣喜 地 呼喊 : 「 感謝 八幡 大 菩薩 現身 ! 」 他 立刻 脫下 頭盔 , 洗手 漱口 , 再次 祈求 菩薩 讓 源氏 獲勝 。 士兵 們 獲得 勇氣 , 相繼 模仿 。 此時 海面 上