|
親愛的 , 連身衣 是 粉紅色 的 , 是 麗蒂亞 。 」 她 將 相片 翻到 背面 , 檢查 柯達 相紙 的 沖印 日期 。 一九八二年 五月 二十九日 。 是 麗蒂亞 。 「 喔。 」 約翰 將 眼鏡 推回 原位 , 繼續 讀 他 的 期刊 。 「 約翰 , 我 一直 想 找 你 討論 麗蒂亞 上 表演課 的 事情 。 」 約翰 抬頭 , 將 期刊 摺 了 角 放 在 桌 上 , 收起 眼鏡 , 靠 著 椅背 。 他 知道 沒 那麼 快 結束 。 「 好 吧 。 」 「 我 認為 不 該 用 任何 方式 支持 她 在 那裡 的 生活 , 你 更 不 該 瞞 著 我 支付 她 的 上課 費用 。 」 「 對不起 , 妳 說 得 對 , 我 本來 想 對 妳 說 , 但 一 忙 就 忘 了 , 妳 也 知道 的 。 不過 妳 應該 很 清楚 , 就 這 一 點 , 我 並 不 同意 妳 的 看法 。 另外 兩 個 孩子 , 我們 都 替 他們 出錢 。 」 「 那 不 一樣 。 」 「 不 對 , 妳 只是 不 喜歡 她 的 選擇 。 」 「 我 不 是 嫌 她 演戲 , 而是 不 喜歡 她 沒 上 大學 。 她 的 機會 之 窗眼 看 就 要 關上 了 。 約翰 , 你 這麼 做 會 讓 她 更 想 待在 外頭 。 」 「 她 不 想 上大學 。 」 「 我 覺得 她 只是 在 反抗 我們 兩 人 的 身分 。 」 「 我 認為 這 和 我們 想要 什麼 、 不要 什麼 或 我們 是 誰 無關 。 」 「 我 希望 她 擁有 更多 。 」 「 她 很 努力 工作 , 對 自己 做 的 事 很 興奮 也 很 認真 , 她 很 快樂 。 我們 對 她 的 期望 就 是 這 個 。 」 「 我們 必須 將 人生 智慧 傳授給 孩子 , 這 是 做 父母 的 職責 。 我 很 擔心 她 錯過 非常 重要 的 東西 , 接觸 不同 領域 、 不同 的 思考 方式 , 面對 挑戰 與 機會 , 還 有 認識 人 。 我 和 你 就 是 在 大學 認識 的 。 」 「 這些 她 都 有 。 」 「 那 不 一樣 。 」 「 那 就 不 一樣 吧 , 反正 我 覺得 替 她 付 上課 費用 再 公平 不過 。 很 抱歉 沒有 對 妳 說 , 可是 妳 很 難 討論 這 件 事 , 因為 妳 根本 不肯 讓步 。 」 「 你 還不是 一樣 。 」 約翰 瞄 了 一 眼壁 爐架 上 的 時鐘 , 伸手 去 拿 眼鏡 , 放 在 頭 上 。 「 我 得 去 實驗室 一 趟 , 大約 一 個 小時 , 接著 到 機場 接 她 。 需要 我 順便 買 什麼 嗎 ? 」 他 起身 準備 出門 時 這麼 問 愛麗絲 。 「 沒有 。 」 兩 人 互瞪 對方 。 「 她 不會 有事 的 , 小愛 , 別 擔心 。 」 愛麗絲 眉毛 一 挑 , 但 什麼 都 沒 說 。 她 還 能 說 什麼 ? 他們 以前 也 吵 過 這些 , 每 一 回 都 是 這樣 結束 。 約翰 講話 合情合理 , 選擇 阻力 最 小 的 辦法 , 永遠 扮演 孩子 眼 中 的 好 爸爸 , 也 從來 不 勉強 愛麗絲 變 得 討 兒女 喜歡 。 愛麗絲 說 什麼 都 不會 動搖 他 。 約翰 出門 了 。 愛麗絲 鬆 了 一 口 氣 , 繼續 瀏覽 擱 在 腿 上 的 相片 , 看 著 自己 的 可愛 小朋友 從 嬰兒 、 幼童 到 青少年 。 時間 都 到 哪裡 去 了 ? 她 拿起 剛才 約翰 認成 湯姆 的 麗蒂亞 嬰兒照 , 突然 對 自己 的 記憶 有 了 全新 的 信心 與 把握 。 當然 , 這些 相片 讓 她 想起 的 往事 只 存在 於 長期 記憶 裡 。 約翰.布雷克 的 地址 應該 留在 短期 記憶 裡 。 習得 訊息 必須 透過 專心 、 覆誦 、 精緻化 或 強烈 的 情感 衝擊 , 才 能 從 短期 記憶 轉為 長期 儲存 , 否則 訊息 很 快 就 隨著 時間 自然 消失 。 愛麗絲 專心 回答 戴維斯 醫師 的 問題 , 遵照 他 的 指示 讓 自己 分心 , 沒辦法 覆誦 或 精緻化 她 聽到 的 地址 。 現在 想起 約翰.布雷克 讓 她 有點 恐懼 與 憤怒 , 但 在 戴維斯 醫師 的 診療室 裡 , 這 個 虛構 的 人名 對 她 沒有 任何 意義 , 遇到 這 種 情況 , 一般人 的 頭腦 很 容易 遺忘 訊息 。 問題 是 , 她 擁有 的 不 是 一般人 的 頭腦 。 愛麗絲 聽見 信件 落進 前門 郵箱 的 聲音 , 忽然 心生一計 。 她 拿起 郵件 , 一 次 看 一 封 信 : 畢業 研究生 寄來 的 賀卡 , 畫 著 一 個 嬰兒 戴 著 耶誕帽 ; 健身 俱樂部 的 廣告 ; 電話 帳單 、 瓦斯 帳單 , 還 有 一 份 戶外 服裝店 的 型錄 。 愛麗絲 走回 沙發 旁 喝 了 一 口 茶 , 將 相簿 放回 書架 , 接著 端正 坐好 。 屋 裡 只 剩下 時鐘 滴答聲 和 電暖器 偶爾 發出 的 蒸氣聲 。 愛麗絲 看 了 看 時鐘 , 過 了 五 分鐘 , 應該 夠 久 了 。 她 轉頭 不 看 郵件 , 開始 大聲 說道 : 「 嬰兒 戴 著 耶誕帽 的 卡片 、 健身房 會員 優惠 、 電話 帳單 、 瓦斯 帳單 , 還 有 一 份 服裝型錄 。 」 易如反掌 。 不過 老實說 , 從 醫師 告訴 她 地址 , 直到 問 她 約翰.布雷克 住在 哪裡 , 其間 可 比 五 分鐘 長 很多 。 她 必須 延長 時間 。 愛麗絲 從 書架 拿下 詞典 , 設定 兩 條 選 詞 規則 : 必須 很 罕見 , 不 是 日常 會 用 的 詞彙 , 但 又 是 原本 認得 的 。 她 想 測試 自己 的 短期 記憶 , 而 不 是 習得 能力 。 愛麗絲 打開 詞典 , 隨便 翻到 一 頁 用 手指 一點 , 是 「 抓狂 」 。 她 將 詞彙 寫 在 紙條 上 , 摺好 收進 褲袋 , 微波爐 的 鬧鐘 調成 十五 分鐘 。 麗蒂亞 剛 學會 走路 時 , 最 喜歡 的 一 本 書 就 叫 《 河馬 抓狂 了 》 。 愛麗絲 開始 準備 耶誕夜 晚餐 , 不久 , 鬧鐘 響 了 。 「 抓狂 。 」 她 脫口而出 , 沒有 半點 猶疑 , 根本 不用 對照 紙條 。 愛麗絲 就 這樣 玩 了 一 整 天 , 最後 把 詞彙 加到 三 個 , 時間 也 拉長為 四十五 分鐘 。 儘管 難度 增高 了 , 又 有 準備 晚餐 的 干擾 , 然而 她 從頭到尾 都 是 零 失誤 。 聽診器 、 千禧年 和 刺蝟 。 她 做 了 義大利 乳酪餃 和 紅醬 。 陰極 、 石榴 和 棚架 。 她 攪拌 沙拉 , 醃 泡 蔬菜 。 金魚草 、 紀錄片 和 消逝 。 她 將 烤 肉 放進 烤爐 , 到 飯廳 擺放 餐具 。 安娜 、 查理 、 湯姆 和 約翰 坐 在 客廳 , 愛麗絲 聽見 安娜 和 約翰 在 爭論 事情 , 雖然 在 廚房 聽 不
|