無數 的 灰塵 粒子 一樣 ， 永遠 也 不可能 聚集 在一起 。 但 顯然 並 不 是 這麼 一 回 事 ， 這些 單位 並 沒有 分散開 ， 而是 日復一日 地 又 聚結成 雲 ， 這 是 怎麼 回 事 ？ ﹁ 我們 認為 它們 晚上 可能 躲起來 了 。 ﹂ 瑞奇 說 。 ﹁ 躲起來 ？ ﹂ ﹁ 是 的 ， 它們 到 一些 受到 保護 的 地區 躲 了 起來 ， 或許 是 躲 在 垂懸 的 突出物 上 或是 地洞 內 。 ﹂ 我 指 著 朝 我們 旋轉 而 來 的 雲 ， ﹁ 你 認為 這 個 群落 有 能力 ﹃ 躲 ﹄ 嗎 ？ ﹂ ﹁ 我 認為 它 可以 適應 ， 事實 上 ， 我 知道 它 可以 ， ﹂ 他 嘆 了 一 口 氣 ， ﹁ 反正 ， 它 絕不僅僅 是 一 個 群集 就是了 。 ﹂ ﹁ 你 是 說 不只 一 個 ？ ﹂ ﹁ 至少 三 個 ， 現在 或許 更多 。 ﹂ 我 頓時 覺得 腦 中 一 片 空白 ， 一 種 令 人 昏昏欲睡 的 灰色 迷霧 籠罩 了 我 ， 突然間 我 不能 思考 ， 無法 連貫 他 所 說 的 話 ， ﹁ 你 在 說 什麼 ？ ﹂ ﹁ 我 在 說 繁殖 ， 傑克 ， ﹂ 他 說 ， ﹁ 這 個 該死 的 群落 會 繁殖 。 ﹂ 照相機 現在 顯示出 向 我們 前進 的 灰塵雲 ， 然而 當 我 注視 時 ， 我 發現 它 並 不 像 龍捲風 那樣 旋轉 ， 而是 朝 一 個 方向 扭轉 ， 然後 再 往 另 一 個 方向 ， 它 是 迂迴 前進 的 。 這 絕對 是 群集 。 ﹁ 群集 ﹂ 是 用來 形容 某些 如 螞蟻 、 蜜蜂 等 群居 昆蟲 行為 的 專有名詞 ， 每當 牠們 的 巢 遷移至 新 地方 時 就 會 出現 群集 的 現象 。 蜜蜂 會 成群 地 往 一 個 方向 飛， 然後 又 朝 另 一 個 方向 ， 在 空中 形成 一 條 蜿蜒 的 黑色 河流 。 這 群 蜜蜂 可能 停 在 樹 上 休息 一 個 小時 或 一 晚 ， 然後 繼續 向 前 飛 ， 最後 找到 新窩 ， 於是 不再 群集 。 近年 來 ， 電腦 程式 設計師 模擬 這些 昆蟲 的 行為 而 撰寫 了 很多 電腦 程式 。 群集 智慧 算則 變成 電腦 程式 設計 的 一 個 重要 工具 ， 對 電腦 程式 設計師 而言 ， 群集 的 意思 就 是 一 群 電腦 代理人 利用 分散式 智慧 以 集體 行動 來 解決 問題 。 群集 變成 一 個 將 代理人 組合 起來 一起 工作 的 流行 方式 ， 目前 已 有 專業 的 組織 和 研討會 完全 只 討論 群集 智慧 的 軟體 設計 ， 最近 更 變成 一 種 基本 的 解決 方式 ││ 如果 你 不能 編譯出 更 有 創意 的 程式 ， 就 讓 你 的 代理人 自己 去 群集 。 然而 在 我 觀看 的 同時 ， 可以 看見 這 朵 雲 並 不 是 普通 的 群集 ， 這 前進 、 後退 的 迂迴 動作 只 是 它 整 個 行動 中 的 一 部分 ， 它 同時 會 有 規律 的 膨脹 、 收縮 ， 像 人類 呼吸 一樣 。 在 此 同時 ， 這 朵 雲 變薄 而 上升 得 更 高 ， 然後 垮下 跟著 變 得 更 厚 。 這 個 改變 持續 不斷 地 在 進行 ， 但 卻 是 以 一 個 重複 不變 的 規律 進行 著 。 ﹁ 該死 ， ﹂ 瑞奇 說 ， ﹁ 我 沒有 看到 其他 的 ， 而 我 知道 不 是 只有 它 。 ﹂ 他 按 了 無線電 對講機 ， ﹁ 文生 ？ 你 看到 其他 的 嗎 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ， 瑞奇 。 ﹂ ﹁ 其他 的 到 哪裡 去 了 ？ 夥伴 們 ， 跟 我 說話 呀 ！ ﹂ 無線電 的 嗄嗄聲 響遍 工廠 。 巴比 說 ： ﹁ 瑞奇 ， 只 有 一 個 ， 它 是 單獨 的 。 ﹂ 張玫 說 ： ﹁ 瑞奇 ， 這裡 沒有 看到 其他 的 。 ﹂ ﹁ 只 有 一 個 群集 ， 瑞奇 。 ﹂ 這 是 大衛 。 ﹁ 不可能 只 有 一 群 。 它 不可能 是 單獨 的 。 ﹂ 瑞奇 緊握 著 無線電 ， 握到 手指 都 發白 了 ， 他 按 了 鈕 ， ﹁ 文生 嗎 ？ 把 正 壓 調高 到 七 。 ﹂ ﹁ 你 確定 嗎 ？ ﹂ ﹁ 照著 做 吧 。 ﹂ ﹁ 好 吧 ！ 假如 你 真的 認為 ││ ﹂ ﹁ 不要 囉嗦 ， 趕快 做 ！ ﹂ 瑞奇 說 的 是 增加 室 內 的 正 壓到 每 平方 英寸 七 磅 。 所有 的 無菌 淨 設施 都 要 維持 正 壓 ， 使 外面 的 灰塵 微粒 無法 從 任何 空隙 進入 ， 它們 會 被 裡面 的 空氣 往 外 吹出 ， 但 通常 只要 一 磅 或 兩 磅 就 足夠 了 ， 七 磅 的 正壓 是 非常 多 的 ， 欲 使 被動 的 粒子 跑 不 進來 並 不 需要 如此 ， 正 所謂 割 雞 焉用 牛刀 。 當然 ， 這些 粒子 也 不 是 被動 的 。 我 看到 這 朵 雲 以 旋轉 的 方式 靠近 ， 有 些 部分 接觸到 太陽光 ， 使得 它 變成 閃亮 的 銀色 ， 然後 顏色 褪去 ， 雲 又 變成 黑色 ， 這 必定 是 壓 電板 接觸到 太陽 的 結果 。 但是 它 也 顯示出 每 一 個 微 單位 都 具有 高度 的 機動性 ， 因為 整 朵 雲 從未 在 同 一 時間 都 變成 銀色 ， 每 次 僅 部分 改變 而已 。 ﹁ 我 以為 你 說 五角大廈 已經 放棄 了 ， 因為 你們 無法 在 風 中 控制 群集 。 ﹂ ﹁ 我們 是 不能 。 ﹂ ﹁ 但是 過去 幾 天 一定 有 強風 。 ﹂ ﹁ 當然 ， 通常 是 下午 接近 黃昏 時 開始 ， 昨天 的 風速 到 十 節 。 ﹂ ﹁ 那麼 為什麼 沒有 吹跑 這 個 群集 ？ ﹂ ﹁ 因為 它們 已經 破 了 這 個 關 ， ﹂ 瑞奇 愁眉苦臉 地 說 ， ﹁ 它們 已經 適應 了 。 ﹂ ﹁ 怎麼 個 適應法 ？ ﹂ ﹁ 看下去 ， 你 會 發現 當 風 強勁 地 吹 著 時 ， 這 個 群集 就 落下來 貼 著 地表 ， 一旦 風 停止 時 ， 它 又 會 飛高 。 ﹂ ﹁ 這 是 一 個 突現 的 行為 。 ﹂ ﹁ 沒 錯 ， 沒有 人 設定 它 就 自己 跑出來 了 。 ﹂ 他 抿 著 嘴 。 他 又 在 說謊 了 嗎 ？ ﹁ 所以 你 在 告訴 我 這 是 學習 嗎 ？ ﹂ ﹁ 是 的 ， 是 的 。 ﹂ ﹁ 它們 怎麼 可能 學習 ？ 這些 代理人 是 沒有 記憶 的 ！ ﹂ ﹁ 嗯 ， 這 真是 一言難盡 。 ﹂ 瑞奇 說 。 ﹁ 他們 有 記憶 ？ ﹂ ﹁ 是 的 ， 它們 有 記憶 ， 而且 是 有限 的 記憶 ， 我們 在 設計 時 放 了 進去 ， ﹂ 瑞奇 按 了 對講機 的 鈕 ， ﹁ 有 人 聽到 任何 聲音 嗎 ？ ﹂ 有 回應 傳進來 了 ，