很 近 ， 我 可以 親自 送過去 。 」 瑞恩 把 書 交給 我 的 時候 ， 一 臉 遺憾 的 表情 ： 「 我 怎麼 不 知道 吉住 先生 來 西雅圖 了 ？ 他 以前 來 美國 都 停留 在 紐約 ； 而且 我 也 不 知道 這 個 文化 基金會 就 在 我們 附近 。 」 西方 很多 國家 ， 放風箏 的 季節 是 從 春暖花開 的 時候 開始 的 ； 日本 也 是 一樣 ， 他們 的 風箏季 通常 從 五月 五日 開始 ， 以前 這 一 天 是 日本 的 男兒節 ， 現在 改為 兒童節 。 但是 日本 有 一 樣 西方 國家 沒有 的 習俗 ， 就 是 在 新年 的 時候 放風箏 ， 代表 除舊佈新 ， 迎接 嶄新 一 年 的 到來 ； 風箏 也 被 擺在 百貨公司 的 櫥窗 販賣 ， 當做 新年 的 禮品 。 日本 很多 地方 ， 一月 是 一 年 之中 最 寒冷 的 季節 ， 放風箏 的 人 戴 著 手套 ， 穿著 厚厚 的 外套 ， 握 著 繩子 的 一 端 在 雪地 裡 奔跑 ， 那 種 感覺 也許 更 寧靜 、 更 安詳 吧 ？ 接受 嚴寒 天氣 的 考驗 ， 當 面 對 人生 苦難 時 也 會 更 勇敢 、 更 踏實 吧 ？ 當 天空 蒼白 而 又 寂寞 ， 積雪 讓 大地 寂靜 無聲 時 ， 也許 更 需要 用 一 份 活潑 讓 心情 美麗 吧 ！ 西方 的 百科全書 記載 著 ， 日本 的 天空 經常 被 風箏 遮蓋 著 。 如果 這 是 我們 的 傳統 ， 為什麼 不 讓 我們 的 天空 也 大放異彩 ？ 我們 也 有 很多 值得 驕傲 的 文化 ， 也許 更 豐富 、 更 精采 。 我們 可以 用 西遊記 的 故事 讓 天空 更 有趣 ， 用 二十四 孝 的 題材 讓 天空 更 感動 ， 用 紅樓夢 的 人物 讓 天空 更 浪漫 ， 用 中國 的 山水 讓 天空 更 美麗 ， 用 國劇 臉譜 讓 天空 更 燦爛 ； 或者 ， 讓 小孩子 自己 塗鴉 ， 畫出 自己 心 中 的 彩夢 。 讓 我們 也 能 握住 心 中 的 幻想 ， 進入 一 個 從未 探索 的 世界 ； 讓 天空 的 神奇 力量 經由 指尖 傳入 我們 體 內 ， 觸動 我們 沉睡 已 久 的 細胞 。 讓 我們 的 意志 在 天空 翱翔 ， 體驗 那 種 最 微妙 的 感覺 ； 讓 我們 偶爾 吹吹風 ， 讓 心靈 去 追尋 一 個 彩夢 ； 最 重要 的 ， 讓 每 個 人 都 感染 一 份 風箏 的 微笑 吧 ！ 紅色 大農莊 紅色 大農莊 這 是 莉拉．詹普曼 兒時 的 農村 生活 記憶 。 住在 木板 和 稻草 蓋成 的 房屋 裡 ， 四周 被 廣大 的 農田 包圍 著 ； 早晨 ， 陽光 照耀 在 玉米田 之前 ， 她 已經 在 羊欄 裡 擠 羊奶 了 。 生活 裡 從來 不會 缺少 寵物 ； 雞 總是 在 腳 旁 咯咯 的 叫 ， 有時候 跟 貓 一起 躺 在 草地 上 伸懶腰 ， 有時候 和 狗 一起 在 稻草堆 裡 做 遊戲 ； 晚上 ， 池塘 裡 的 青蛙 還 會 為 你 唱 催眠曲 。 屋 後 山坡 是 溜滑梯 的 好 場所 ， 小 溪 裡 永遠 有 捉 不 完 的 魚 ， 找 不 到 玩伴 的 時候 就 膩 在 母親 身邊 ， 看 她 如何 製作 果醬 和 乳酪 。 星期日 早上 ， 穿上 整潔 的 衣服 上 教堂 ， 主日 禮拜 以後 ， 和 親戚 們 相聚 在一起 ； 婦女 們 在 客廳 裡 閒話家常 ， 男人 在 陽台 上 高談闊論 。 任何 東西 都 可以 回收 利用 。 吃 剩下 的 食物 拿去 餵 雞 鴨 ； 衣服 舊 了 ， 可以 剪成 小 塊 做 拼 布 被套 ， 成績 好 的 時候 一 個 冬天 可以 做 五 條 。 生活 雖然 不 富裕 ， 但是 很 充實 ， 每 一 段 時光 都 好像 神奇 的 萬花筒 ， 變化 無窮 ； 可惜 ， 現在 的 小孩子 無法 享受 這樣 的 樂趣 。 莉拉 腦子 裡 閃過 一 個 念頭 。 田園 交響 詩莉拉．詹普曼 是 瑞恩 的 母親 。 有 一 天 早晨 大概 喬伊絲 請假 或者 休假 ， 她 來 「 綠色 小屋 」 為 我們 做 早餐 ； 那 一 天 餐廳 裡 只 有 六 個 客人 ， 莉拉 忙完 了 以後 為 自己 沖 了 一 杯 茶 ， 然後 端 著 茶 坐 在 餐桌 旁邊 跟 我們 聊天 ， 以上 那 段 話 就 是 她 講述 的 內容 。 她 和 丈夫 戴維德 在 伍登維爾 （ Woodinville ） 有 一 座 農莊 ， 這 座 「 紅色 大農莊 」 除了 是 典型 的 Ｂ＆Ｂ 之外 ， 最 大 的 號召 ， 是 每 年 春秋 兩 季 所 舉辦 的 園遊 活動 ， 讓 人們 回歸 自然 ， 找回 古老 的 記憶 ， 重新 體驗 簡樸 的 鄉居 生活 。 「 年紀 愈 大 愈 懷念 小時候 農村 生活 的 樂趣 ， 」 這 就 是 莉拉 腦子 裡 閃過 的 念頭 ： 「 我 無法 當 每 一 個 人 的 祖母 ， 把 自己 的 經驗 跟 所有 的 孩子 分享 ， 但是 我 可以 提供 一 個 場地 ， 邀請 他們 自己 來 體驗 ！ 」 有 一 位 房客 好奇 的 問 ： 「 活動 內容 大概 是 什麼 ？ 」 莉拉 解釋 ： 「 不同 的 季節 長出來 的 作物 不 一樣 ， 所以 春 秋 兩 季 的 活動 略 有 不同 ， 基本 上 擠 羊奶 、 撿 新鮮 雞蛋 、 製作 稻草人 、 駕駛 耕耘機 等 活動 都 是 少不了 的 。 」 這些 話 似乎 有 一 股 魔力 ， 像 磁鐵 一樣 吸引 著 每 一 個 人 的 注意力 。 然後 她 舉 了 一 個 最 實際 的 例子 ： 「 我們 秋天 的 活動 剛 舉辦 完畢 ， 『 收穫 之 家 慶典 』 從 九月 三十日 開始 ， 十月 八日 結束 ， 我們 教 小孩子 製作 蠟燭 ， 彈 五弦琴 、 去 玉米皮 … … ， 還 有 拼 布 被 套 展示 、 農村 服裝 表演 、 『 跳起來 』 農村 舞蹈 等 。 」 她 和 戴維德 做 這些 事情 的 時候 並 不 孤獨 ， 很多 民俗 藝術家 、 研究 農村 型態 的 歷史學家 ， 甚至於 說 故事 專家 都 熱心 的 來 幫忙 ， 提供 自己 寶貴 的 經驗 ， 讓 兒童 度過 一 個 難忘 的 假期 。 最後 ， 莉拉 得意 的 笑起來 ： 「 我們 有 兩 座 迷宮 ， 一 座 用 稻草 做成 的 ， 給 六 至 十一 歲 的 兒童 玩耍 ； 還 有 一 座 向日葵 迷宮 ， 是 為 十二 歲 以上 的 兒童 開闢 的 。 那些 向日葵 ， 七 、 八月 的 時候 才 只 有 五 吋 ， 到 了 九月 就 神速 的 長 到 十二 呎 高 ， 花朵 艷麗 葉子 茂盛 ， 變成 一 座 最 美麗 最 有趣 的 迷宮 。 」 聽到 這裡 ， 我 已經 無法 控制 心 裡 那 股 躍躍欲試 的 衝動 ： 「 伍登維爾 在 哪裡 ？ 我 想 去 拜訪 你們 的 農莊 。 」 莉拉萬萬 沒有 想到 ， 這 一 段 談話 會