不必 擔心 。 這 兩 個 保險櫃 沒有 毛病 ， 我們 也 不會 做 任何 修改 ， 只是 把 固定 用 的 螺栓 換掉 罷了 。 」 「 這 種 櫃子 有 兩 道 鎖 。 」 「 沒 錯 ， 夫人 ， 那 家 銀行 訂製 的 是 兩 道 鎖 的 。 我 剛剛 提到 過 ， 我們 也 可以 根據 客戶 的 要求 ， 製造 三 道 鎖 的 保險櫃 。 」 夏綠蒂 盯 著 那些 鎖 ： 「 三 道 好像 太多 了 。 開 個 保險櫃 就 得 轉動 三 道 鎖 ， 一定 很 麻煩 。 這些 鎖 能 防盜 嗎 ？ 」 「 啊 ， 那 當然 。 兩 年 來 還 根本 沒有 歹徒 試 過 要 開 這些 鎖 。 反正 無論 怎麼 設法 ， 也 沒有 打開 的 希望 。 這 兩 個 保險櫃 是 雙層 厚 的 八 吋 調質鋼 製造 的 ， 根本 破壞不了 。 」 夏綠蒂 夫人 思索 著 ， 盯 著 那 兩 個 保險櫃 看 了 好一會兒 ， 最後 終於 點點頭 。 「 很 好 ， 」 她 說 ： 「 我 該 買 一 個 ， 麻煩 幫 我 搬到 外頭 的 馬車 上 。 」 「 你 說 什麼 ？ 」 「 我 說 我 要 買 一 個 這 種 保險櫃 ， 就 跟 眼前 這 兩 個 一樣 。 這 種 保險櫃 剛好 符合 我 的 需要 。 」 「 夫人 ， 」 查布 先生 耐 著 性子 說 ： 「 這 種 保險櫃 得 要 您 訂購 了 之後 ， 我們 才 能 動手 製造 的 。 」 「 你 是 說 ， 你們 沒有 東西 可以 賣給 我 ？ 」 「 沒有 已經 做好 的 ， 夫人 ， 很 抱歉 。 每 個 保險櫃 都 是 根據 顧客 的 要求 ， 特別 製作 的 。 」 夏綠蒂 夫人 顯然 很 不 高興 ： 「 好 吧 ， 那 明天 上午 交貨 可以 嗎 ？ 」 查布 先生 倒 抽 一 口 大氣 ： 「 明天 上午 ─ 唔 ， 這 個 嘛 ， 夫人 ， 根據 一般 慣例 ， 我們 製造 一 個 保險櫃 需要 六 星期 。 偶爾 視 狀況 ， 我們 可以 趕趕 看 ， 最 快 四 星期 交貨 ， 但是 ─ 」 「 四 星期 ？ 那 就 是 一 個 月 了 。 」 「 沒 錯 ， 夫人 ， 差不多 就 是 一 個 月 。 但 我 前面 也 解釋 過 ， 每 個 保險櫃 都 得 花 時間 製作 ， 而 最 快 的 時間 ─ 」 「 查布 先生 ， 你 一定 以為 我 是 白癡 ， 什麼 都 不 懂 。 我 得 奉勸 你 打消 這 個 念頭 。 我 大老遠 跑來 這裡 ， 就 是 為了 要 買 個 保險櫃 ， 但 現在 我 發現 你 根本 沒有 東西 可以 賣 我 ─ 」 「 夫人 ， 請 您 ─ 」 「 ─ 而是 要 花 一 個 月 時間 替 我 做 一 個 。 一 個 月 之內 ， 我們 那 附近 的 盜匪 大概 就 會 把 我們 家 的 東西 偷光 ， 我 或 外子 對 你 的 保險櫃 也 就 沒 興趣 了 。 看來 我 應該 到 別的 地方 去 買 。 謝謝 你 的 協助 ， 日安 ， 先生 。 」 說完 之後 ， 夏綠蒂 夫人 就 急沖沖 走出 查布氏 公司 。 有 人 聽到 羅倫斯‧查布 先生 喃喃 低語 ： 「 女人 哪 。 」  就 這樣 ， 皮爾思 和 艾噶爾 得知 保險櫃 的 「 進 廠 維修 」 並 不 包括 換鎖 。 當然 ， 他們 關心 的 只有 這 點 ， 於是 他們 為 這 場 劫案 進行 最後 的 準備 事宜 ， 下手 時間 就 訂 在 一八五五年 五月 二十二日 。 第三十一 章 __UNDEF__ 蛇人 告密 一 個 星期 後 ， 他們 的 計畫 竟 又 碰上 更多 險阻 。 一八五五年 五月 十七日 ， 皮爾思 收到 一 封 信 ， 文筆 優美 而 有 教養 ， 上頭 寫 著 ： 親愛的 先生 ： 今天 下午 四點 ， 我 會 在 希得能姆 的 水晶宮 等 您 ， 商討 若干 有關 雙方 共同 利益 之 事宜 ； 至 盼 撥冗 前來 一 晤 ， 感激 不盡 。 威利‧威廉斯　 敬拜 皮爾思 驚訝 地 看 著 那 封 信 。 然後 拿給 艾噶爾 看 ， 但 艾噶爾 不 識字 ， 於是 皮爾思 唸給 他 聽 。 艾噶爾 看 著 上頭 的 字跡 。 「 這 是 清潔 威利 找 代筆人 幫 他 寫 的 。 」 他 說 。 「 當然 了 ， 這 很 明顯 ， 」 皮爾思 說 ： 「 但是 為什麼 ？ 」 「 或許 他 是 想 再 跟 你 要 點 錢 。 」 「 如果 只是 這樣 ， 那 就 好 了 。 」 皮爾思 說 。 「 你 要 去 見 他 嗎 ？ 」 「 那 當然 。 你 替 我 在 旁邊 監視 好 嗎 ？ 」 艾噶爾 點點頭 ： 「 要 找 巴婁 去 嗎 ？ 有 個 好手 可以 解決 很多 麻煩 。 」 「 不 ， 」 皮爾思 說 ： 「 動手 打架 會 引來 警察 追查 。 」 「 好 ， 」 艾噶爾 說 ： 「 那 只要 一 個 把 風 的 就 行 了 。 在 水晶宮 那裡 可 不大 容易 。 」 「 我 想 威利 很 清楚 這 點 。 」 皮爾思 陰沈 地 說 。  在 此 應該 稍微 交代 水晶宮 這 座 象徵 維多利亞 時代 的 十九世紀 中期 建築物 。 這 是 一 座 三 層 樓 高 、 佔地 十九 英畝 的 龐大 結構 ， 於 一八五一年 建 於 海德 公園 ， 為 該 年 萬國 博覽會 的 展場 ， 讓 每 個 看到 的 參觀 者 都 印象 深刻 。 的確 ， 即使 現代人 只 能 透過 圖畫 看到 水晶宮 ， 仍 會 不禁 讚嘆 ； 而 能夠 親眼 目睹 一百多 平方 呎 的 玻璃 在 午後 的 陽光 下 閃耀 ， 必定 是 一 幅 壯觀 的 景象 。 因此 毫不 意外 地 ， 水晶宮 很 快 就 成為 新 的 維多利亞 時代 工業 社會 那 種 崇尚 前瞻性 、 技術 革新 之 審美觀 的 代表作 。 但 這 座 驚人 結構物 的 誕生 ， 卻 是 源於 偶然 。 萬國 博覽會 的 籌備 事宜 於 一八五○年 展開 ， 由 維多利亞 女王 的 夫婿 亞柏特 親王 親自 領導 規劃 ， 但 展覽館 的 建築 計畫 和 地點 ， 卻 很 快 就 引發 爭議 。 這 座 建築 顯然 一定 很 大 。 但 會 是 什麼 樣 的 建築 ？ 又 要 蓋 在 哪裡 ？ 一八五○年 的 競圖 吸引 了 超過 兩百 件 設計案 ， 卻 沒有 人 得標 。 因此 萬國 博覽會 的 建築 委員會 便 自行 擬定 一 個 計畫 ， 要 興建 一 棟 可怕 的 磚造 龐然大物 ； 這 座 建築 的 長度 會 是 西敏寺 的 四 倍 ， 而且 龐大 的 圓頂 將 賽 過 梵蒂岡 的 聖彼得 大 教堂 。 但 輿論 大眾 卻 顧慮 會 砍 樹 ， 會 為 騎 馬人 帶來 的 不便 ， 以及 會 為 這 個 宜人 區域 帶來 種種 破壞 等等 。 國會 似乎 也 不 願意 讓 海德 公園 當做 萬國 博覽會 館址 。 同時 ， 這 個 建築 委員會 發現