落在 我 臉 上 。 我 不 自在 的 轉移 重心 ， 額頭 冒出 一 大 堆 汗珠 ， 流下 臉頰 。 我 避開 他 的 目光 ， 看 著 其他 紋風不動 的 水手 ， 恨不得 從 欄杆 跳入 海 中 。 然後 我 的 視線 恰好 迎上 曼多沙 上尉 的 目光 。 他 渾身 僵硬 的 站 在 阿拉坤 旁邊 ， 從 厚重 的 眼皮 底下 看 著 我 。 突然間 我 彷彿 回到 艙房 ， 而 他 在 對 我 講話 。 我 清清楚楚 的 聽到 他 的 聲音 ， 彷彿 這 一 刻 他 正在 我 面前 說 著 ： 「 … … 你 即將 畫 的 地圖 會 在 塞維亞 … … 所有 地方 出版 。 一 夜 之間 你 就 會 成名 ， 一 個 十六 歲 的 少年 ， 卻 舉世聞名 。 」 我 振作 了 一下 ， 幾乎 違反 了 我 的 意願 的 往 前 跨 了 一 步 。 一 陣 很 長 的 靜默 。 然後 阿拉坤 脫去 他 的 羽毛帽 ， 朝 曼多沙 上尉 的 方向 鞠 了 個 躬 ， 接著 便 沿著 甲板 走過去 。 中午 ， 我們 的 六 人 搜索隊 從 聖彼得號 離開 。 若非 為了 馬匹 和 曼多沙 上尉 衣服 的 問題 ， 我們 可能 會 更 早 出發 。 上尉 的 衣服 非常 多 ， 每 一 件 的 剪裁 和 顏色 都 不同 ， 而且 是 從 腳 下 的 靴子 到 頭 上 的 羽毛帽 成 套 的 變化 。 每 一 套 都 需要 仔細 收拾 ， 包括 護胸甲 等等 在 內 。 至於 我 自己 ， 我 只 帶 一 套 儀器 、 製圖師 的 用具 、 一 本 日誌 ， 以及 身 上 穿 的 這 套 衣服 ， 因為 我 知道 所有 的 東西 都 必須 自己 扛 。 把 兩 匹 馬裝 載上船 需要 非常 小心 ， 一 匹 是 來自 巴伯利 的 灰藍色 雜毛馬 ， 另 一 匹 是 牠 的 三 個 月 大 的 小馬 。 牠們 被 降到 船 邊 好多 次 ， 先 上 後下 ， 被 掛 在 從 阿卡普可 帶來 的 吊索 裡 ， 然後 才 被 安穩 的 放 在 大艇 上 。 當 我們 準備 離開 帆船 時 ， 馬兒 和 馬夫托雷斯 已 安全 上岸 ， 大艇 正 要 折返 。 為了 操作 船帆 ， 上將 派 了 他 的 一 名 人手 與 我們 同行 。 他 從 欄杆 發出 最後 的 命令 。 「 我 會 再 航行 一 天 一 夜 。 」 他 大叫 ： 「 然後 下錨 一 個 星期 ， 如果 你們 恰好 碰到 柯羅納多 ， 把 我 的 話 轉告 他 。 」 他 笑笑 ， 揮 了 揮戴 首飾 的 手 。 他 沒 露出 絲毫 痕跡 ， 表示 自己 比 曼多沙棋 高 一 著 ， 曼多沙 也 沒 顯示出 被 將 了 一 軍 的 神情 。 他 站 在 大艇 的 船首 ， 下巴不遜 的 突出 ， 以 最後 一 個 威嚴 的 動作 ， 呼叫 他 的 三 名 樂師 ── 笛子手 蘇尼加 ， 五弦琴手 盧納斯 ， 以及 鼓手 羅亞 。 他 的 信號 一 打 ， 三 人 立即 彈奏 起 熱鬧 的 曲調 。 聖彼得號 降下 了 旗子 又 升起 ， 船員 們 歡聲雷動 ， 我 想 大概 是 因為 他們 不用 離開 吧 。 乘 著 微風 ， 我們 離開 了 。 歡呼聲 逐漸 消逝 ， 帆船 在 地平線 上 變 得 愈來愈 小 。 然後 當 我們 繞過 一 座 小島 時 ， 聖彼得號 忽然 失去 了 蹤影 。 樂師 一個個 停止 彈奏 。 我 坐 在 晃動 的 船尾 ， 身邊 只有 極少 的 行李 。 我 注視 著 大 船 原本 所在 的 位置 ， 想起 我 的 船艙 ， 和 留在 桌 上 未 完成 的 地圖 。 曼多沙 轉過身 ， 用 目光 掃過 我們 一 遍 。 「 同志 們 ， 」 他 說 ： 「 別 再 去 想 那 艘 船 了 ， 因為 你們 這 輩子 再 也 不會 見到 它 了 ， 你們 應該 轉念 去 想 上岸 的 工作 ， 以及 到 了 黃金 七 城 以後 要 做 什麼 。 每 個 人 都 把 我 的 話 聽 清楚 ， 不論 要 一 年 或 五 年 ， 我們 都 一定 要 找到 這些 城市 ， 即使 鞋底 磨破 ， 得 吃 樹皮 草根 也 不例外 。 」 他 再度 向 樂師 打 了 個 手勢 ， 然後 就 背對 著 我們 。 在 活潑 輕快 的 樂聲 中 ， 我們 離開 了 那 座 小島 。 半 海浬 外 的 前方 ， 有 一 片 多岩 的 海岸 。 再 過去 則 是 一 片 縱谷 ， 迂迴 攀升 至 光禿 無 樹 的 海岬 。 就 在 那兒 ， 抵 著 天空 ， 我 看見 三 個 小小 的 身影 ， 托雷斯 和 那 兩 匹 馬 。 我 不經意 的 發現 他們 上方 的 天空 正 從 藍色 轉為 白色 ， 雲朵 乘 著 未 吹過 海面 的 風 ， 開始 飛過 這 片 珍珠白 的 迷霧 。 烏約亞 的 航海 指南 留在 我 的 船艙 裡 ， 我 實在 不 記得 裡面 寫 了 什麼 ， 然而 我 敢 肯定 的 是 ， 風 和 霧 都 是 變天 的 前兆 ， 而 惡劣 的 天候 常見 於 這些 海域 。 然後 我們 來到 一連串 低平 的 小島 。 小島 之間 蜿蜒 的 狹長 通道 美 得 令 人 屏息 ， 海水 清澈 得 像 空氣 ， 七彩繽紛 的 魚兒 悠游 其 間 。 就 在 我們 進入 的 那 一 刻 ， 我 聽見 長長 的 嘶聲 ， 那 是 巨蛇 所 發出 的 聲音 。 又 是 一 聲 長 嘶 。 然後 就 在 一瞬間 ， 突然 像是 有 千 條 毒蛇 向 我們 吐 信 般 ， 嘶嘶 不已 。 晃動 的 海面 變平 了 ， 從 它 表面 冒出 水柱 ， 堅硬 如 石 ， 擊打 我 的 臉 。 就 我 對 烏約亞 指南 的 記憶 ， 我 心 中 立即 想起 一 件 事 。 六月 是 陣雨季 ， 春秋 則 是 乾季 。 整 個 科提斯海 上 最 恐怖 的 風 出現 在 一月 ， 現在 是 夏季 ， 不過 不 知 為什麼 ， 正 吹 著 那 恐怖 的 風 ， 而 我們 就 在 它 的 路徑 上 。 「 颶風 ！ 」 我 大叫 。 這 句 話 被 擠回 我 的 喉嚨 ， 反正 也 沒 什麼 差別 ， 大 艇 上 既 無 人 聽見 也 沒 人 了解 。 船 上 的 人 被 風 颳 得 東倒西歪 ， 大家 拼命 想 爬過 成堆 的 補給品 ， 爬到 比較 安全 的 船 底 凹處 。 阿拉坤 的 水手 英勇 的 抓住 了 舵 。 颶風 的 第一 陣 風 颳斷 了 一 條 繩索 ， 此時 船帆 彷彿 旗幟 般 在 我們 頭頂 上 飄飛 。 水手 站起來 想 救下 船帆 ， 但 他 才 伸出 手 ， 狂風 就 把 他 捲到 半空 中 ， 落入 海 裡 。 他 就 像 在 船 上 的 甲板 滑溜 一樣 ， 從 我們 身邊 溜過 ， 然後 失去 了 蹤影 。 看來 是 救 不 回 他 了 。 事實 上 ， 在 我們