我 也 不 記得 他 說 什麼 。 我 等待 著 季雅 站到 法官 面前 ， 對 十字架 宣誓 那 一 刻 的 來臨 ， 對於 周 遭 所 發生 的 事 ， 我 根本 心不在焉 。 法庭 內 十分 安靜 ， 她人 還 沒 進入 我 的 視線 ， 我 就 先 聽見 了 她 的 聲音 。 我 聽見 的 是 玉米餅 帽子 上 銀鈴 的 聲音 ， 這些 銀鈴 在 法庭 裡 聽起來 ， 聲音 和 很 久 以前 我 在 錫波拉 聽見 的 不 太 相同 ， 然而 我 不可能 聽錯 。 她 就 在 我 身後 的 某 處 。 我 回 過 頭 ， 看見 一 個 頭 戴納亞里帽 的 女子 ， 靠 牆 而 立 ， 但 這 個 人 不 是 季雅 。 她 應該 正在 穿越 人群 ， 雖然 沒有 聽到 她 的 腳步聲 ， 只 聽見 小 銀鈴 的 聲音 。 我 搜索 身後 ， 結果 發現 她 從 法庭 的 另 一 邊 出現 ， 走向 三 位 法官 。 她 站 著 面對 他們 ， 雙手 放 在 兩 側 ， 身穿 皮 外套 、 皮裙 ， 以及 綴有 紅 邊 的 襪子 ， 黑色 的 長髮 披肩 ， 她 雖然 長大 了 ， 依然 是 個 小姑娘 。 在 她 對 十字架 宣誓 後 ， 皇家 財務官 問 ： 「 你 在 曼多沙 上尉 的 探險隊 待 了 多久 ？ 」 「 很多 個 月 。 」 她 回答 。 「 從 四○年 夏季 到 四一年 春季 ？ 」 「 對 。 」 「 在 那 段 時間 ， 曼多沙 上尉 有沒有 發現 大 批 黃金 寶藏 ？ 」 「 有。 」 「 在 塔威市 ？ 」 「 在 那兒 的 湖 底 。 」 「 這 份 寶藏 的 規模 如何 ？ 」 季雅 聽 不 懂 什麼 叫 「 規模 」 。 「 有 多 大 ？ 」 他 問 ： 「 需要 用 多少 個 袋子 才 能 把 黃金 裝完 ？ 」 「 很多 袋子 。 」 「 也 需要 很多 馬 和 騾子 去 載 ？ 」 「 對 。 」 「 曼多沙 上尉 死 了 以後 ， 寶藏 由 誰 掌管 ？ 」 我 在 座位 上 往 前 倚 。 我 瞥 了 我 的 律師 一 眼 ， 正好 與 他 的 目光 相迎 。 他 和 我 一樣 訝異 ， 皇家 財務官 居然 會 略過 曼多沙 上尉 的 死 。 難道 皇家 財務官 決定 撤回 對 我 殺人 罪名 的 告訴 ？ 他 是否 已經 從 季雅 那兒 得知 我 並 未 殺人 ？ 是否 他 關切 的 只 有 黃金 ── 是 不 是 真的 有 找到 黃金 ， 以及 究竟 有 多少 ？ 這些 問題 快速 閃過 我 腦海 ， 但 現在 還 言之過早 ， 不可能 知道 答案 。 皇家 財務官 十分 狡猾 ， 也許 稍後 他 會 再 回頭 質詢 曼多沙 上尉 的 死 。 季雅 回頭 看 著 我 ， 什麼 也 沒 說 ， 皇家 財務官 清 了 清 喉嚨 。 「 曼多沙 上尉 死 了 以後 ， 寶藏 由 誰 掌管 ？ 」 他 又 問 一 次 。 「 山多瓦 先生 。 」 「 坐 在 那兒 的 先生 ？ 」 他 問 ， 手 指 著 我 。 「 對 ， 艾斯特班 ． 山多瓦 。 」 「 你 也 知道 ， 此 人 因 私藏 國王 的 五分之一 寶藏 而 接受 審判 。 」 他 緩緩 的 說 ： 「 寶藏 在 曼多沙 上尉 死 後 ， 落到 他 手 裡 。 不僅 如此 ， 他 已 承認 藏匿 寶藏 的 罪名 ， 他 說 寶藏 藏 在 一 個 只有 他 和 你 知道 的 地方 。 」 胡說八道 。 我 從 沒 說 過 埋藏 寶藏 時 ， 季雅 跟 我 在一起 。 但 這 點 她 並 不 知情 。 皇家 財務官 用 手 上 的 那 疊 文件 替 自己 搧風 ， 然後 以 友善 的 眼光 看 著 她 。 「 埋 黃金 時 ， 你 跟 艾斯特班 ． 山多瓦 在一起 。 」 他 說 ： 「 所以 你 知道 寶藏 埋 起來 了 ， 也 知道 埋 在 什麼 地方 。 請 告訴庭 上 ， 當時 你 看到 什麼 。 」 季雅 鎮定 的 站 在 三 位 法官 前 ， 面 無 表情 。 以前 我 經常 看見 這 種 神色 。 「 我 對 你 說 的 事 完全 不 知情 。 」 她 說 ： 「 黃金 屬於 他 ， 屬於 山多瓦 先生 。 」 她 停頓 一下 ， 又 回頭 看 我 。 她 的 眼睛 是 黑曜石 的 顏色 ， 又 大 又 亮 ， 使得 我 除了 她 的 眼睛 ， 什麼 也 看 不 見 。 「 黃金 屬於 山多瓦 先生 ， 這 點 沒 錯 。 」 皇家 財務官 說 ： 「 可是 黃金 藏起來 時 ， 你 在場 。 告訴 我 ， 你 看見 了 什麼 ？ 」 季雅 先 看看 法官 ， 再 看 皇家 財務官 。 「 就算 他 真的 把 黃金 藏起來 了 ， 我 也 沒 看見 。 」 她 回答 ： 「 我 對 黃金 後來 怎樣 根本 不 知道 。 」 「 你 不 在場 ？ 」 「 我 不 在場 。 」 皇家 財務官 必定 對 這 答覆 大失所望 ， 但 他 並 未 表現出來 。 他 又 換 個 方式 問 了 一 次 ， 結果 得到 相同 的 回答 。 他 看 著 手 上 的 文件 。 「 回頭 說 那些 袋子 。 」 他 說 ： 「 回頭 說 騾子 和 馬 載 的 那些 袋子 ， 你 怎麼 知道 那些 袋子 裝滿 了 黃金 ？ 」 「 因為 我 看見 了 黃金 。 」 「 你 什麼 時候 看見 的 ？ 」 「 有 一 次 ， 一 個 袋子 從 載貨 的 鞍架 上 掉下來 ， 袋子 破 了 ， 露出 黃金 。 還 有 一 次 ， 山多瓦 先生 和 我 把 黃金 給 一 個 印地安人 看 。 」 「 那些 黃金 看起來 是 什麼 樣子 ？ 像 岩石 嗎 ？ 還是 鵝卵石 ？ 」 「 不 像 岩石 ， 也 不 像 鵝卵石 ， 而是 像 鹽巴 ， 細 得 像 鹽巴 。 」 「 騾子 載 了 幾 袋 ？ 五十 袋 ？ 一百 袋 ？ 」 「 有 很多 袋 。 」 「 全 都 裝滿 黃金 ？ 」 「 對 。 」 季雅 看 著 我 。 那 是 種 疑問 的 目光 ， 彷彿 希望 她 所 必須 說 的 實話 ， 不會 對 我 不利 。 我 盡 我 所 能 向 她 使 眼色 ， 讓 她 知道 她 所 說 的 話 並 未 對 我 造成 不利 。 皇家 財務官 想 知道 的 就 這些 ？ 沒 別的 了 ？ 探險隊 離開 塔威 時 真的 如 我 所 言 ， 載走 了 一百 袋 黃金 ？ 這些 黃金 是否 為 純金 ， 沒 混合 沙子 和 雜質 ？ 她 被 傳喚 出庭 就 是 來 回答 這些 問題 嗎 ？ 我 心 裡 納悶 著 ， 不過 很 快 就 得到 了 解答 。 「 塔威市 ， 」 皇家 財務官 說 ： 「 這 個 城市 在 哪 ？ 」 「 在 錫波拉 附近 。 」 季雅 回答 。 「 你 有