事 ？ 他 簡直 … … 」 但 凱文 已經 轉過身 去 ， 面對 著 父親 。 「 我 需要 一 台 相機 ， 」 他 厲聲 說 ， 「 現在 就 要 。 一 台 拍立 得 太陽 六六○ 。 這裡 就 有 ， 還是 特別 優惠價 呢 ， 你 看見 了 嗎 ？ 」 雖說 德勒凡 先生 早已 下定決心 ， 但 嘴巴 卻 仍 不 願意 放棄 最後 一 絲 理性 。 「 為什麼 … … 」 他 才 正 要 開口 ， 便 被 凱文 打斷 。 「 我 不 知道 為什麼 ！ 」 他 大聲 叫 著 ， 讓 莫莉 開始 呻吟 起來 。 她 現在 已經 不 想 嘔吐 了 ； 凱文 很 嚇人 沒 錯 ， 但 沒有 老爹 那麼 恐怖 。 她 現在 唯一 想 做 的 是 趕緊 回家 ， 悄悄 走進 房間 ， 用 被子 把 頭 蒙起來 。 「 但 我們 非 有 一 台 相機 不可 ， 就 快 來不及 了 ， 爸 ！ 」 「 我 要 買 一 台 那 種 相機 。 」 德勒凡 先生 說 ， 用 顫抖 的 手 拿出 皮夾 ， 沒 注意到 凱文 已經 衝到 陳列區 那裡 了 。 「 那 就 拿 一 台 吧 ， 」 她 顫抖 著 說 ， 與 原本 的 聲音 完全 不同 。 「 拿 一 台 ， 然後 趕快 離開 。 」 第十九 章 在 廣場 的 對面 ， 老爹 馬瑞爾 以為 自己 正在 修理 一 個 不 值錢 的 布穀鳥 時鐘 ， 還 裝出 一 副 嬰兒 般 天真 無邪 的 模樣 。 他 不 知道 自己 其實 正 把 一 盒 底片 裝進 凱文 的 相機 裡 。 他 用力 關上 蓋子 ， 相機 隨即 發出 濕濕 悶悶 的 嗡嗡聲 。 這 該死 的 時鐘 聽起來 像是 得 了 嚴重 喉炎 。 應該 是 哪 個 齒輪 脫落 了 吧 。 沒關係 ， 我 有的 是 辦法 。 「 我 會 把 你 搞定 的 。 」 老爹 說 ， 然後 舉起 相機 。 他 用 空洞 的 眼睛 對著 觀景窗 ， 觀景窗 上 有 著 像 頭髮 一樣 細 的 裂痕 ， 光 憑 肉眼 根本 難以 發現 。 老爹 將 相機 對著 店 的 前方 ， 但 那 並 不 重要 ， 無論 相機 朝向 哪裡 ， 其實 都 只 能 拍到 一 隻 黑色 的 狗 ， 那 隻 身處於 拍 立 得 村 的 狗 並 非 上帝 所 造 ， 甚至 連 拍 立得 村 也 並非 出於 上帝 之 手 。 閃光燈 亮起 。 當 凱文 那 台 相機 吐出 一 張 全新 的 相片 時 ， 那 種 濕濕 悶悶 的 嗡嗡聲 再度 響起 。 「 嗯 ， 」 老爹 一 臉 滿足 ， 「 說不定 我 不只 讓 你 成為 可以 再度 開口 的 鳥兒 ， 我 想說 的 是 ， 搞不好 還可以 讓 你 擁有 一 副 好 歌喉 呢 。 不過 我 得 再 試試 才 行 。 」 老爹 咧開 嘴 笑 著 ， 冷漠 而 略顯 僵硬 ， 然後 再度 按下 按鈕 。 閃光燈 亮起 。 當 他們 走到 廣場 中央 時 ， 德勒凡 先生 看見 一 道 無聲 的 白色 閃光 ， 從 光榮 商店 骯髒 的 窗戶 裡 猛 地 射出 。 閃光 本身 沒有 聲音 ， 但 在 閃光 之後 ， 就 像 餘震 一般 ， 有 股 低沉 的 聲音 轟隆 作響 ， 像是 從 那 老頭 的 店 裡 傳進 他 的 耳 中 … … 但 說 實在 的 ， 這 不過 是 因為 閃光 只 可能 出自 那 老頭 的 店 裡 而已 。 聲音 似乎 來自 地 底 … … 說不定 ， 只有 地球 本身 才 足以 容納 這 種 驚人 聲響 的 空間 ？ 「 我們 得 用 跑 的 ！ 爸 ！ 」 凱文 大喊 ， 「 他 已經 開始 了 ！ 」 閃光 再度 從 窗戶 中 亮起 ， 猶如 不 具 溫度 的 閃電 。 在 閃光 之後 ， 那 陣 聲音 再度 響起 ， 彷彿 山洞 的 洞口 有 陣 強風 吹過 ， 也 像是 某 種 不 知名 的 駭人 怪物 被 人 吵醒 後 所 發出 的 怒吼 。 德勒凡 先生 無法 控制 自己 ， 他 張開 嘴 ， 想 告訴 自己 的 兒子 ， 光 是 一 台 拍立 得 相機 不可能 發出 這麼 強烈 的 光芒 ； 但 凱文 早 就 跑遠 了 。 德勒凡 先生 也 開始 跑 了 起來 ， 他 很 清楚 自己 得 做 的 事 。 他 得 在 那 個 讓 人 無法 理解 的 惡夢 發生 前 趕上 自己 的 兒子 ， 將 他 一把 抓住 、 拖離 現場 。 第二十 章 老爹 拍下 的 第二 張 相片 硬是 把 第一 張 擠 了 出去 。 第一 張 相片 掉落 在 桌 上 ， 碰到 桌面 還 發出 一 聲 悶響 ， 遠遠 超過 一 張 相片 所 應 有 的 重量 。 此時 ， 太陽狗 幾乎 占 滿 了 整 個 畫面 ； 前景 部分 有 著 牠 那 教 人 難以置信 的 頭部 、 無底 深淵 般 漆黑 的 雙眼 ， 以及 冒 著 煙霧 、 齜牙咧嘴 的 下巴 。 牠 的 頭骨 拉長成 像是 子彈 或 淚水 的 形狀 ， 由於 速度 太 快 了 ， 讓 牠 與 鏡頭 之間 的 距離 越來越 近 ， 相機 的 焦距 已經 很 難 捕捉到 牠 。 背景 部分 則 幾乎 全 被 牠 那 龐大 而 扭曲 的 身影 遮住 ， 頂多 只 能 看見 籬笆 的 頂端 。 而 凱文 的 生日 禮物 ， 那 條 曾 和 太陽 相機 一同 放 在 抽屜 裡 的 細 領帶 ， 現在 正 位於 畫面 的 最 上方 ， 映出 一 道 模糊 的 反光 。 「 快 搞定 了 ， 你 這 個 小 王八蛋 。 」 老爹 用 沙啞 的 聲音 叫 著 。 強烈 的 閃光 讓 他 為 之 目盲 。 他 看 不 見 那 隻 狗 ， 也 看 不 見 那 台 相機 ， 眼 裡 只有 布穀鳥 時鐘 。 把 這 個 時鐘 修理好 ， 已經 成 了 他 這 一生 最 重要 的 事 。 「 給 我 開口 唱 ！ 我 非 把 你 修好 不可 ！ 」 閃光燈 亮起 。 第三 張 相片 又 把 第二 張 擠 了 出去 。 第二 張 相片 掉落 的 速度 很 快 ， 感覺 不 像 相片 ， 反而 更 像 一 顆 石頭 ； 當 相片 落到 桌 上 時 ， 那 力道 透過 磨損 不堪 的 吸墨紙 ， 讓 桌 上 的 東西 震動 了 一下 。 在 這 張 相片 裡 ， 那 隻 狗 的 頭部 已經 完全 失焦 ， 牠 開始 變成 一 根 長型 肉柱 ， 看起來 不 太 對勁 ， 幾乎 變成 立體 的 影像 。 第三 張 相片 繼續 從 相機 底部 出現 ， 太陽狗 的 嘴部 似乎 又 令 人 難以置信 地 回到 焦距 裡 ； 之所以 令 人 難以置信 ， 是 因為 牠 離 鏡頭 實在 太 近 ， 幾乎 已經 瀕臨 緊貼 的 地步 ； 由於 過度 靠近 ， 看起來 像是 某 種 深海 怪物 的 血盆大口 ， 彷彿 潛伏 在 易 碎 的 透鏡 下方 。 「 這 該死 的 玩意兒 還是 怪怪 的 。 」 老爹 說 。 手指 再度 朝 快門 按去 。 第二十一