的 轉向 顧香蘭 C 的 方向 ， 但 沒 發現 她 ， 伯爵 又 轉回身 ， 回家 。 】 五 號 A ： 他 都 沒 發現 妳 嗎 ？ 顧香蘭 A ： 他 不會 去 注意 一 個 不 存在 的 人 。 【 十一之二 ： 入侵 】 方位 ： 南 、 西 ── 伯爵 的 家人物 ： 顧香蘭 C 、 伯爵 、 新 夫人 、 小孩 一 、 小孩 二 、 傭人 【 南區 的 公園 光線 從 晚上 變成 白天 。 顧香蘭 C 在 公園 掃地 。 西區 ， 伯爵 從 家 中 出門 辦事 ， 手 上 提 著 公事包 。 新 夫人 送 他 ， 在 門口 ， 他 和 新 夫人 親嘴 。 】 【 接著 ， 雙胞胎 出門 上學 ， 邊 走 邊 向 新 夫人 招手 。 】 【 新 夫人 送完 先生 和 孩子 出門 ， 臉 上 笑容 頓時 消失 。 她 走進 小 公園 ， 坐 在 顧香蘭 C 旁 的 公園椅 上 一 段 時間 後 ， 開始 哭泣 。 】 【 顧香蘭 C 在 一 旁 看 。 顧香蘭 C 接近 她 ， 拿出 自己 的 手帕 給 她 。 】 顧香蘭 C ： 手帕 。 新 夫人 ： 【 接下 手帕 】 對不起 。 顧香蘭 C ： 怎麼 了 ？ 我 每 天 經過 這裡 的 時候 都 會 看到 妳 ， 妳 先生 那麼 好 ， 兩 個 小孩 又 這麼 漂亮 ， 到底 怎麼 了 ？ 這麼 傷心 難過 ？ 新 夫人 ： 尚‧路易 病 了 。 顧香蘭 C ： 誰 ？ 新 夫人 ： 尚‧路易 … … 我 先生 ， 他 生病 了 。 顧香蘭 C ： 喔 … … 「 尚‧路易 」 ？ 他 生 什麼 病 ？ 新 夫人 ： 醫生 說 是 癌症 。 【 難過 】 對不起 ， 讓 妳 看見 我 這 個 樣子 ， 我 家 就 在 附近 ， 要不要 到 我 家 坐坐 ， 喝 杯 茶 ？ 顧 香蘭 C ： 不 好 吧 ， 我 現在 還 在 工作 。 新 夫人 ： 沒關係 嘛 。 我 真的 需要 找 個 人 聊 一 聊 ， 妳 也 該 休息 。 顧香蘭 C ： 不 太 好 吧 。 新 夫人 ： 拜託 妳 … … 【 他們 走到 西邊 ， 進 伯爵 家 的 客廳 。 擺設 充滿 異國情調 ， 尤其 是 非洲 裝飾 。 顧香蘭 C 在 沙發 上 坐下 ， 到處 好奇 的 看 。 】 顧香蘭 C ： 你們 房子 好 漂亮 。 新 夫人 ： 我們 喝 茶 ， 好 不 好 ？ 還是 妳 習慣 喝 咖啡 ？ 我 先生 是 做 咖啡 生意 的 。 顧香蘭 C ： 不用 了 ， 我 喝水 好了 。 新 夫人 ： 不行 。 我們 喝 茶 好 不 好 ？ 請 坐 。 我 是 英國人 ， 我們 習慣 喝 茶 。 安娜 ！ 【 傭人 進 。 】 新 夫人 ： 請 妳 幫 我們 準備 下午茶 。 傭人 ： 是 。 【 傭人 下 。 顧香蘭 C 一直 看 著 茶几 上 的 擺設 。 】 顧香蘭 C ： 這些 東西 都 好 精緻 ， 【 拿起 一 個 香菸盒 】 這 個 小 盒子 是 什麼 材質 做 的 ？ 好 特別 。 新 夫人 ： 這 是 象牙 。 顧香蘭 C ： 你們 是 從 非洲 來 的 ？ 新 夫人 ： 嗯 ， 我們 以前 住在 肯亞 。 【 顧香蘭 C 看 四周 。 】 顧香蘭 C ： 這些 藝術品 ， 這些 布 ， 都 是 從 非洲 來 的 嗎 ？ 新 夫人 ： 是 啊 ， 尚 ‧路易 很 喜歡 這 種 東西 。 光 是 運送 和 維持 的 功夫 就 花 了 不少 錢 。 顧香蘭 C ： 「 尚‧路易 」 … … 【 看 牆 上 的 面具 】 那 這些 面具 也 是 ？ 新 夫人 ： 是 啊 ， 這些 都 是 非洲 收集 的 ， 我們 是 在 肯亞 認識 、 結婚 的 。 顧香蘭 C ： 什麼 時候 到 巴黎 的 ？ 新 夫人 ： 戰爭 結束 之後 我們 就 到 巴黎 來 了 。 【 傭人 送 茶 進 ， 下 ， 新 夫人 倒 茶 。 】 因為 我 先生 有 一 間 公司 在 巴黎 。 顧香蘭 C ： 做 咖啡 的 ？ 新 夫人 ： 尚‧路易 是 做 咖啡 進口 貿易 的 。 妳 是 亞洲人 啊 ？ 妳 的 法文 聽起來 有 口音 ， 妳 是 ── ？ 顧 香蘭 C ： 我 是 從 越南 來 的 。 妳 在 哪 一 年 認識 尚 ‧路易 的 ？ 新 夫人 ： 十幾 年 前 了 ， 那時 我們 家 在 肯亞 做生意 ， 尚‧路易 到 肯亞 來 ， 他 買下 了 一 個 農場 ， 開始 種 咖啡 。 顧香蘭 C ： 他 本來 就 做 這 種 生意 嗎 ？ 新 夫人 ： 我 不 知道 。 【 停頓 。 香蘭 好奇 的 看 著 新 夫人 。 】 也許 妳 覺得 奇怪 ， 但 我們 覺得 過去 的 事 不 重要 。 尚 ‧ 路易年紀 比 我 大 很多 ， 當 我們 決定 在一起 時 ， 他 很 嚴肅 的 對 我 說 ， 他 不 想 提過去 。 顧香蘭 C ： 所以 妳 就 不 問 ？ 新 夫人 ： 我 覺得 每 一 個 人 背後 都 會 有 一 個 故事 。 過去 的 事 就 不要 再 提 了 。 既然 他 不 想 講 ， 就 讓 他 一直 藏 著 吧 。 顧香蘭 C ： 真 單純 。 新 夫人 ： 妳 呢 ？ 妳 結婚 沒 ？ 顧 香蘭 C ： 我 ？ 我 先生 死 了 。 【 停頓 。 】 新 夫人 ： 對不起 。 多久 了 ？ 顧 香蘭 C： 十幾 年 了 。 【 停頓 。 】 新 夫人 ： 【 突然 難過 】 妳 先生 走 後 妳 才 做 這 個 … … ？ 對不起 。 顧香蘭 C ： 就 像 妳 說 的 ， 過去 的 事 不要 再 提 就 好 了 。 新 夫人 ： 其實 我 在 巴黎 很少 朋友 ， 我 實在 無法 想像 沒有 他 的 日子 。 我 是 那麼 依靠 他 ， 還 有 這 兩 個 孩子 … … 顧香蘭 C ： 我 真的 不 知道 如何 幫 妳 。 新 夫人 ： 妳 已經 幫 我 很多 了 ， 真 的 ， 至少 我 看到 妳 今天 還 堅強 的 活 著 ， 也 給 我 一點 勇氣 。 謝謝 妳 。 【 香蘭 拿起 茶几 上 的 燭臺 ， 仔細 一 看 ， 是 上海 那 一 座 。 】 顧香蘭 C ： 這 燭臺 好 漂亮 ， 這 也 是 從 非洲 帶回來 的 嗎 ？ 新 夫人 ： 我 也 不 知道 是 從 哪裡 來 的 ， 從 我 認識 尚‧路易 的 時候 ， 就 一直 在 他 身邊 。 顧香蘭 C ： 哦 。 【 停頓 。 香蘭 起身 。 】 我 該 回去 工作 了 ， 妳 好好 休息 。 新 夫人 ： 謝謝 妳 ， 那 我 就 不 送 了 ， 我 身體 不 太 舒服 ， 我 先 去 休息 了 。 【 新 夫人 下去 休息 。 】 【 香蘭 走到 門口 ， 又 轉回